Translation of "scaffold sheeting" to French language:

Dictionary English-French

Scaffold - translation :

échafaud

Scaffold sheeting - translation :

Feuilles échafaudage

Sheeting - translation :

Couverture

Keywords : échafaud échafaudage Gibet Retourné Corde

Examples (External sources, not reviewed)

Of plastic sheeting	Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts
Of plastic sheeting	Pâtes chimiques de bois, à dissoudre
Of plastic sheeting	Cintres pour vêtements
Combined with metal sheeting	Autres aciers alliés en lingots ou autres formes primaires demi produits en autres aciers alliés
Combined with metal sheeting	enroulés, simplement laminés à froid
He'll go to the scaffold.	Lui aussi ira à l'échafaud.
Here we take a scaffold, and we basically scaffold can be like a piece of paper here.	Ici nous prenons un échafaudage, et en fait nous l'échaffaudage peut être comparé à une feuille de papier ici.
In the form of plastic sheeting	Ouvrages de vannerie obtenus directement en forme à partir de matières à tresser ou confectionnés à l'aide des articles du no 4601 ouvrages en luffa
In the form of plastic sheeting	en bois lamellés
Former gang chief faints on scaffold.	L'exchef de gang s'évanouit sur l'échafaud.
Aluminum sheeting used in the food industry	Feuilles d apos aluminium destinées à l apos industrie alimentaire
And we can then tubularize this scaffold.	Et nous pouvons ensuite lui donner la forme d'un tube.
You now have your fully seeded scaffold.	Vous avez maintenant votre échafaudage entièrement ensemencé.
We take the cells, we expand them, we place the cells on the scaffold, and we then place the scaffold back into the patient.	Nous prenons des cellules, nous les cultivons, nous les plaçons sur l'échafaudage, et ensuite nous replaçons l'échafaudage dans le patient.
Musical instrument cases with outer surface of plastic sheeting	Statuettes et autres objets d'ornement, réalisés en bois (sauf en okoumé, obeche, sapelli, sipo, acajou d'Afrique, makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou, limba, azobé, dark red meranti, light red meranti, meranti bakau, white lauan, white meranti, white seraya, yellow meranti, alan, keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong, kempas, virola, mahogany Swietenia spp.), imbuia, balsa, palissandre de Rio, palissandre de Para et palissandre de Rose)
We start with these very simple strips of scaffold	Nous commençons par ces bandes très simples d'échafaudage
I won't set up the scaffold with these planks.	Je ne vais pas mettre en place l'échafaud avec ces planches.
We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells the patient's own cells, two different cell types.	Nous cultivons les cellules à l'extérieur du corps, prenons l'échafaudage, en le recouvrant des cellules les cellules propres au patient, de deux types différents.
They're gonna take you before a judge. Gonna take out in a courtyard and build a scaffold. And you're gonna have to build your own scaffold.	Ils vous traîneront devant le juge, ils vous emmèneront dans la cour, ils monteront un échafaud, et vous devrez construire le vôtre.
Why are Rohingya refugees having to buy their plastic sheeting?	Pourquoi les réfugiés Rohingyas doivent ils acheter leur bâche plastique ?
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials	Écrues ou blanchies
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials	Anoraks, blousons et articles similaires
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials	Pâtes thermomécaniques de bois
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials	Autres ouvrages en bois
With outer surface of plastic sheeting or of textile materials	Chaussures de sport
We then take a scaffold that we shape like a bladder.	Ensuite nous prenons un échafaudage que nous modelons comme une vessie.
Fence protecting what's left of Tajamar Mangrove, with remnant of plastic sheeting.	Grillage avec des restes de plastique, protégeant la mangrove de Tajamar.
Joints where the top sheeting includes joints these shall be as follows	Si le revêtement supérieur comprend des joints, ces derniers doivent se présenter comme suit
All outward facing sides of scaffold decks shall be provided with guardrails.	Les plates formes de travail doivent être équipées, le long des côtés extérieurs, d'un parapet.
Let us examine a number of aspects, such as scaffold bearing surfaces.	Examinons donc quelques points en particulier.
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.	Mais en fait, avant de mettre l'échafaudage dans le patient, nous l'exerçons.
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold.	Et ensuite quelques semaines plus tard nous pouvons retirer l'échafaudage du cartilage.
You tell me that enemies of liberty perish in scores upon the scaffold.	Vous me dites que les ennemis de la liberté périssent en nombre sur l'échafaud.
We meandered our way through alleyways lined with wooden and iron sheeting walled shacks.	Nous avons marché dans les ruelles bordées de cahutes de bois et de tôle.
Executive cases, briefcases, school satchels and similar containers, with outer surface of plastic sheeting	Outils, montures et manches d'outils, montures de brosses, manches de balais ou de brosses, en bois formes, embauchoirs et tendeurs pour chaussures, en bois (à l'exclusion des moules du no 8480, des formes de chapellerie ainsi que des machines et parties de machines, en bois)
This actually shows the scaffold. The material is actually being coated with the cells.	Ceci montre l'échafaudage Le matériau est en fait en train d'être enduit de cellules.
The HGP genome is a scaffold for future work in identifying differences among individuals.	Le génome du PGH est un échafaudage pour un futur travail consistant à identifier les différences entre les individus.
(Scaffold decks shall be so assembled that their components cannot move in normal use.)	(Les planchers des échafaudages sont montés de façon telle que les composants ne se déplacent pas dans le cas d'une utilisation normale).
He followed her, he went where she went, as a man goes to the scaffold.	Il la suivait, il allait où elle allait comme on va au supplice.
The people show themselves to be curious and ironic on Danton's way to the scaffold.	Le peuple se montre curieux et ironique sur le chemin de l'échafaud.
Remind me! Oh! There is a decree of Parliament which gives you back to the scaffold.	Je viens de te tirer de leurs mains.
And know that I must die! Let them come here, and drag me to the scaffold!	Et que je dois mourir ! Qu'on me traîne jusqu'au poteau de torture !
Handbags, whether or not with shoulder straps, incl. those without handles, with outer surface of plastic sheeting	Bardeaux ( shingles et shakes ), en bois
Indeed, I am quite ready to follow you to the scaffold, I'm not a coward like you.	Ah! bien, je suis prête à te suivre sur l'échafaud, je n'ai pas ta lâcheté .
Even if I were to fix my windows with plastic sheeting, what would protect me from the shelling?	Même si j'avais réparé les carreaux cassés avec du plastique, qu'est ce qui m'aurait protégée des explosions ?

Afficher cette page en français