Translation of "salted water" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Cut the okra into slices one centimeter thick, and cook in salted water. (20 min). | Coupez les gombos en rondelles de 1 cm, et faites les cuire dans de l'eau salée (20 min). |
Waffles and wafers, salted, whether or not filled (excl. of a water content, by weight, of 10 ) | Confitures, gelées, marmelades, purées et pâtes de fraises, obtenues par cuisson, d'une teneur en sucres 30 en poids (à l'exclusion des préparations homogénéisées du no 200710) Teneur en sucres 70 |
Salted peanuts? | Salées ? |
Dried, salted | la convention internationale pour la protection des artistes interprètes ou exécutants, des producteurs de phonogrammes et des organismes de radiodiffusion (convention de Rome, 1961), |
Dried, salted | Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.) |
Wet salted | en aulne, bouleau, charme, châtaignier, chêne, érable, frêne, hêtre, hickory, marronnier, merisier, noyer, orme, peuplier, platane, robinier (faux acacia), tilleul ou tulipier |
Dried, salted | Crabes |
Wet salted | Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre plaqués ou pour bois stratifiés similaires et autres bois, sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d'une épaisseur n'excédant pas 6 mm |
Whole lobsters, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water | Lait et crème de lait, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matières grasses 11 mais 27 , sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, en emballages immédiats d'un contenu net 2,5 kg |
Whale meat, salted | Produits comestibles d'origine animale, non dénommés ni compris ailleurs |
Sheep meat, salted | Betteraves à salade |
snoek (barracouta), salted | Les faibles quantités, ne représentant que 1,84 de la valeur de ces importations, et la durée limitée de la dérogation demandée ne sont pas de nature à causer un préjudice grave à un secteur économique de l'Union ou d'un ou de plusieurs de ses États membres. |
Whole cod, salted | Morues entières, salées |
You salted the meat. | Vous saliez la viande. |
Tom salted his eggs. | Tom a salé ses œufs. |
Tom salted his eggs. | Tom sala ses œufs. |
You salted him good. | Vous l avez bien eu. |
Salted or in brine | d'une longueur de moins de 12 cm |
Dried or dry salted | à âme panneautée, lattée ou lamellée |
Salted or in brine | 15,4 265,2 EUR 100 kg |
Dried or dry salted | rabotés poncés collés par assemblage en bout, même rabotés ou poncés |
Salted or flavoured biscuits | 3,3 Diméthylbutane 2 ol (alcool pinacolylique) |
Guts, salted and dressed | Sang animal |
Savoury and salted biscuits | Ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5 |
Fillets of cod, salted | Filets de morue, salés |
Frozen n, dried, salted or in brine crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption | Congelés séchés, salés ou en saumure crustacés non décortiqués, cuits à l'eau ou à la vapeur, même réfrigérés, congelés, séchés, salés ou en saumure farines, poudres et agglomérés sous forme de pellets de crustacés, propres à l'alimentation humaine |
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. | Car tout homme sera salé de feu. |
From all the salted salmon. | Pour saler les saumons. |
From all the salted salmon. | Pour saler le saumon. |
Salted, whether or not filled | d'une teneur en sucres excédant 9 en poids |
Salted, whether or not filled | de framboises |
Guts, salted but not dressed | Sperme équin |
Meat, salted, dried or smoked | autres morceaux non désossés |
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water | Crabes, même décortiqués, vivants, frais, réfrigérés, séchés, salés ou en saumure, y.c. les crabes non décortiqués préalablement cuits à l'eau ou à la vapeur |
Parts of lobsters (Homarus spp.) dried, salted or in brine, incl. parts of lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water | Lait et crème de lait, en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matières grasses 27 , sans addition de sucre ou d'autres édulcorants, en emballages immédiats d'un contenu net 2,5 kg |
Do you have dried salted beef? | As tu du bœuf séché ? |
Look, Tom. There are salted pickles! | Regarde, Tom. Il y a des cornichons salés ! |
Actually, it's for salted rice crackers. | En fait, c'est pour les gâteaux de riz salés. |
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.) | IRLANDE |
Horsemeat, salted, in brine or dried | Thons du genre Thunnus, frais ou réfrigérés, pour préparations industrielles ou conserves (à l'exclusion des thons des espèces Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus et Thunnus maccoyii) |
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.) | Fromages |
they are salted, heated or dried | ils sont salés, blanchis ou séchés, |
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.) | Produits à base de viande (chauffé, salé, fumé, etc.) |
Whey cheese, except for salted Ricotta | Fromages de lactosérum à l'exclusion de la ricotta salée |
Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved. | Vivant, réfrigéré, congelé, salé, fumé, en conserve. |
Related searches : Lightly Salted - Salted Meat - Salted Away - Salted Butter - Salted Fish - Salted Cod - Salted Snacks - Salted Caramel - Salted Out - Salted Anchovies - Salted Salmon - Ready Salted - Sugar Salted