Translation of "sailing time" to French language:

Dictionary English-French

Sailing - translation :

Voile

Sailing time - translation :

Temps de navigation

Time - translation :

Temps

Keywords : Voile Naviguer Navigue Voilier Navigation Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

Take your time, my dear, until sailing time.	Prenez votre temps, ma chère, jusqu'au moment d'appareiller.
Sailing, sailing England.	Voguant, voguant. En Angleterre.
The destination declared at the time of sailing was Singapore.	La destination déclarée au moment du départ était Singapour.
And we'll be sailing, sailing...	Et nous voguons, voguons...
It's like people are sailing into a headwind all the time.	C'est comme si les gens naviguaient par vents contraires en permanence.
Sailing under my wake every time I find a good spot.	Á me suivre dès que j'ai un bon coin.
Sailing, sailing over the bounding main	Voguant, voguant sur l'océan houleux
We are sailing, we are sailing...	Nous partons, nous partons
Sailing World Hall of Fame , Sailing World Magazine .	Voir aussi Bibliographie Sailing World Hall of Fame, Sailing World Magazine.
Sailing, sailing, over the bounding main	Voguant, voguant sur la mer agitée
Sailing	Nautisme
Sailing orders?	C'est le routage?
You're sailing?	Vous partez ?
He spent a considerable amount of time sailing with his daughter Toni and wife Kitty.	Il fait régulièrement de la voile avec sa fille Toni et sa femme Kitty.
We were sailing.	Nous faisions de la voile.
He loved sailing.	Il adorait la voile.
We're sailing tonight.	Nous prenons le bateau.
Let's go sailing.	Allons faire du bateau.
We are sailing.	Nous partons.
Sailing Aquitania Wednesday.	Serai sur l'Aquitania mercredi.
You're not sailing?	Tu ne pars pas?
I'm sailing today.	Je prends le bateau, aujourd'hui.
No, not sailing!	Non, nous ne voguons pas !
It's a sailing boat.	C'est un bateau à voile.
Sailing in the sky	Petit bébé vogue dans le ciel
I'm sailing after all.	Je pars, finalement.
Yes, I'm sailing tonight.	Oui, je navigue ce soir.
The 27th we're sailing...	Le 27, nous partons
When are you sailing?	Quand t'embarquestu?
Sailing at flood tide.	Il part à la prochaine marée.
He ain't sailing, lady.	Il n'appareille pas, madame.
Sailing tonight for Valparaiso.	On part ce soir pour Valparaiso.
We had had enough sailing.	Nous étions las de naviguer a la voile.
I started sailing last year.	J'ai commencé à naviguer l'année dernière.
This would make sailing safer.	De cette manière, les voyages seront plus sûrs .
You're sailing tonight for Amsterdam.	Vous partez pour Amsterdam.
After that ít's clear sailing.	Après, ce sera facilei
Where are we sailing for?	Où allonsnous alors ?
We are sailing the 28th...	Nous partons le 28
We are sailing the 27th...	Nous partons le 27
I'm not sailing with you.	Je ne pars pas avec toi.
Is she sailing with you?	Elle part avec vous?
Get your paper before sailing!	Prenez le journal avant d'appareiller !
We are not just sailing without knowing where we are going we are not sailing at all, Mr	Nous sommes à l'arrêt, immobilisés, sans idée ni volonté, et sans même nous donner la peine nous le soulignons dans la résolution commune non seulement de trouver une boussole, mais de chercher le carburant sans lequel le bateau ne peut naviguer, sans lequel on ne peut avancer.
Bad weather prevented them from sailing.	Le mauvais temps les empêcha de faire de la voile.

Afficher cette page en français