Translation of "run workshops" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| They also run workshops and counseling for professional working women within the community. | Il est également organisé des ateliers et des centres de conseil au profit des femmes exerçant une profession libérale au sein de la communauté. |
| Non governmental and grass roots organizations have also run workshops to discuss the Syrian reservations and work for their withdrawal. | Des associations privées et des organisations populaires ont organisé des ateliers pour discuter des réserves syriennes et oeuvrer à leur levée. |
| 46. Various bodies have run many successful regional seminars, workshops and training courses on export marketing and agricultural or industrial development. | 46. Divers organes ont convoqué des séminaires, ateliers et cours de formation régionaux sur les exportations et le développement agricole ou industriel. |
| 13. Specialized language workshops in different language skill areas are offered advanced reading workshops, pronunciation skills workshops and guided self study workshops are available. | 13. Des ateliers de langues spécialisés consacrés à différents domaines de compétence linguistique sont prévus, notamment ateliers de lecture avancée, ateliers de prononciation et d apos élocution et ateliers d apos auto instruction dirigée. |
| Workshops on | Ateliers sur les sujets suivants |
| Workshops 30 | Ateliers Suède |
| Language workshops | Ateliers de langues |
| 3 workshops | Trois ateliers |
| 133. Intercountry workshops. | 133. Réunions multinationales. |
| ITEM 10 Workshops | POINT 10 Ateliers |
| C. Procurement workshops | Ateliers sur les achats |
| Workshops and conferences | Séminaires et conférences |
| technical GMP workshops | 64 |
| Destroy the workshops. | Cassez les machines. |
| Destroy the workshops! | Cassez l'atelier ! |
| workshops and seminars | l'organisation d'ateliers et de séminaires |
| Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | Renforcement des programmes d'aide à l'organisation des carrières, y compris les ateliers de planification des carrières, les ateliers dirigés par un modèle et les services d'orientation professionnelle |
| Organization of workshops for entrepreneurs (as part of a second module following on the Second Vocational Guidance seminars) these will be run by the Ministry for the Economy. | Organisation d'ateliers à l'intention des futurs chefs d'entreprise (en tant que volet d'un 2e module postérieur aux séminaires de seconde orientation professionnelle), en collaboration avec le Ministère de l'économie. |
| G. Seminars and workshops | G. Séminaires et ateliers |
| C. Seminars and workshops | C. Séminaires et ateliers |
| IV. REGIONAL DISARMAMENT WORKSHOPS | IV. STAGES REGIONAUX SUR LE DESARMEMENT |
| (c) Workshops and training | c) Ateliers et formation |
| (c) Workshops and training | c) Ateliers et stages de formation |
| workshops . 1 100 000 | d apos entretien de véhicules 1 100 000 |
| Informal preventive diplomacy workshops | Ateliers de diplomatie préventive |
| Symposia, seminars and workshops | Colloques, séminaires et ateliers |
| Total meetings and workshops | Total réunions et ateliers |
| international conferences, seminars, workshops | l'organisation de conférences internationales, de séminaires, d'ateliers |
| Certification of maintenance workshops | Certification des ateliers d entretien |
| Run bro, run run. | Bro run, run run. |
| Members of Parliament were also invited to these workshops. Plans are afoot for further workshops. | Les parlementaires ont également été invités à ces ateliers. |
| Run, little rabbits. Run, run. | Détalez, petits lapins! |
| (d) Conducting three interregional workshops that will synthesize the results of the workshops in the regions | d) Organisation de trois ateliers interrégionaux à l'occasion desquels seront synthétisés les résultats des ateliers régionaux |
| quot D. Seminars and workshops | D. Séminaires et ateliers |
| B. Training courses, seminars, workshops | B. Stages de formation, séminaires et ateliers |
| Some seminars, lectures and workshops | Quelques séminaires, conférences et ateliers |
| (iii) TIR Workshops and Seminars | iii) Ateliers et séminaires TIR |
| (c) Workshops for job seekers | c) Ateliers pour demandeurs d'emploi |
| (l) Divulje workshops . 550 000 | l) Ateliers de Divulje 550 000 |
| Seminars, workshops and other activities | Séminaires, ateliers et autres activités |
| Drafting correspondence and reports workshops | Ateliers de formation à la rédaction de la correspondance et des rapports |
| Workshops on health related issues | Ateliers concernant des questions relatives à la santé |
| Meetings and workshops in 2001 | en 2001 |
| I ran these workshops everywhere. | J'ai fait ces ateliers partout. |
| Approval of fitters and workshops | Agrément des ateliers et des installateurs |
Related searches : Educational Workshops - Interdisciplinary Workshops - Give Workshops - Deliver Workshops - Artisan Workshops - Holding Workshops - Offer Workshops - Facilitating Workshops - Workshops About - Conducting Workshops - Facilitated Workshops - Via Workshops - Through Workshops
