Translation of "rules for approval" to French language:

Dictionary English-French

Approval - translation :

Approbation

Rules - translation :

Règles

Rules for approval - translation :

Règles d'approbation

Keywords : Approbation Popularité Cote Autorisation Obtenir Règles Règlement Respecter Règle Lois

Examples (External sources, not reviewed)

Information on national rules on approval	Informations relatives aux règles nationales d'agrément
The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval.	Les règles sont variables parmi des pays de l'UE, mais en Allemagne, 160 l'approbation du gouvernement 160 implique l'approbation du parlement.
The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval.	Les règles sont variables parmi des pays de l'UE, mais en Allemagne, l'approbation du gouvernement implique l'approbation du parlement.
Those Rules shall require the approval of the Council .	Article 223 1 .
It proposes amendments to the earlier directives which provide the framework rules for type approval.	Elle propose des amendements aux directives antérieures qui fournissent les règlements cadres pour la réception par type.
Those rules shall require the unanimous approval of the Council.	Ce règlement est soumis à l'approbation unanime du Conseil.
Those Rules shall require the approval of the Council of Ministers .	Ce règlement est soumis à l' approbation du Conseil des ministres .
Those rules shall require the approval of the Council of Ministers .	Ce règlement est soumis à l' approbation du Conseil des ministres .
abolition of prior approval of contract conditions for policies and premiums, replaced by solvency checks and accounting rules for insurance companies.	l abolition de l approbation préalable des conditions contractuelles des polices et des tarifs des primes, remplacée par le contrôle de la solvabilité et des règles de comptabilité des entreprises d assurance.
6.2 The current rules for approval and use of GMOs are based on a series of (legal) principles, namely	6.2 Les règles actuellement en vigueur en matière d'autorisation et d'utilisation des OGM se fondent sur une série de principes (juridiques) généraux, notamment
Any subsequent revision of the Rules of procedure should be submitted to the Joint CARIFORUM EU Council for approval.	Toute révision ultérieure du règlement intérieur sera soumise au conseil conjoint Cariforum UE pour approbation.
Any proposed revisions to the Rules of Procedure should be submitted to the Joint CARIFORUM EU Council for approval.	Toute révision proposée du règlement intérieur sera soumise au conseil conjoint CARIFORUM UE pour approbation.
The Intergovernmental Committee shall prepare and submit to the Conference of Parties, for approval, its own Rules of Procedure.	Le Comité intergouvernemental établit et soumet son Règlement intérieur à l'approbation de la Conférence des Parties.
The Rules shall be subject to the approval of the Council of Ministers .	Ce règlement est soumis à l' approbation du Conseil des ministres .
In March 1996 the Board approved its draft rules of procedure for formal submission to the Council and Commission for their approval.	En mars 1996, le conseil d'administration a approuvé la projet de règlement intérieur et l'a soumis à l'approbation formelle du Conseil et de la Commission.
It is appropriate to provide for the possibility to adopt specific implementing rules for the adoption and approval of joint deployment plans.	Il y a lieu de prévoir la possibilité d adopter des modalités de mise en œuvre pour l adoption et l approbation des plans de déploiement commun.
The Committee of Ambassadors shall lay down its rules which shall be submitted to the Council of Ministers for approval.	Le Comité des ambassadeurs arrête son règlement intérieur qui est soumis pour approbation au Conseil des ministres.
It shall adopt its rules of procedure and submit them to the Council for its approval by a qualified majority.	Il établit son règlement intérieur et le soumet à l'approbation du Conseil statuant à la majorité qualifiée.
Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .	Ce rŁglement est soumis à l' approbation du Conseil , statuant à la majoritØ qualifiØe .
Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .	Ce rŁglement est soumis à l' approbation du Conseil , statuant à la majoritØ qualifiØe .
Those rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .	Celui ci est soumis à l' approbation du Conseil , statuant à la majoritØ qualifiØe .
4.4.4 There should be mandatory rules on standardisation, certification and approval by the authorities.	4.4.4 Les normes doivent obligatoirement prévoir la normalisation, la certification et l'agrément par les autorités.
The STECF shall, with the approval of the Commission, adopt its rules of procedure.	Le CSTEP, avec l'accord de la Commission, adopte son règlement intérieur.
Requests for pre approval and post approval inspections	Demandes d'inspections avant et après homologation
1.8 Rules should be drawn up for the standardisation, certification and approval by the authorities of mobile health and wellbeing systems.	1.8 Les législations doivent obligatoirement prévoir la standardisation des systèmes de santé mobile et de bien être, leur certification et leur agrément par les autorités.
1.9 Rules should be drawn up for the standardisation, certification and approval by the authorities of mobile health and wellbeing systems.	1.9 Les règles doivent obligatoirement prévoir la normalisation des systèmes de santé mobile et de bien être, leur certification et leur agrément par les autorités.
It shall adopt its rules of procedure and shall submit them to the Council for its approval, which must be unanimous.	Le Comité est convoqué par son président à la demande du Conseil ou de la Commission.
Working out and approval of its own internal rules and task division among its members.	Il élabore et approuve son propre règlement interne et la répartition du travail parmi ses membres.
You could raise the question tomorrow morning, as provided for by Rule 85 of the Rules of Procedure, when the minutes come up for approval.	Cent quarante quatre réacteurs supplémentaires sont en construction.
The Court of Justice shall establish its Rules of Procedure . Those Rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .	Il en est de même de la Banque centrale européenne , de l' Institut monétaire européen et de la Banque européenne d' investissement .
The Centre will also have before it the proposed Rules of Procedure of the UN CEFACT Forum (TRADE CEFACT 2005 3) for approval.	Le Centre sera également saisi du projet de règlement intérieur du Forum du CEFACT ONU (TRADE CEFACT 2005 3) pour approbation.
Approval by the Committee of the Bureau's proposals for the general membership of the sections (Rules 14(2) and 15 of the RP)	Approbation par le Comité des propositions du Bureau en ce qui concerne la composition
Approval by the Committee of the Bureau's proposals for the general membership of the sections (Rules 14(2) and 15 of the RP)	approbation par le Comité des propositions du Bureau en ce qui concerne la composition générale des sections spécialisées (articles 14.2 et 15 du RI)
Commission Decision 94 23 EC of 17 January 1994 on common procedural rules for European technical approval (OJ L 17, 20.1.1994, p. 34).	Décision 94 23 CE de la Commission du 17 janvier 1994 relative aux règles de procédure communes pour les agréments techniques européens (JO L 17 du 20.1.1994, p. 34) 2 bis.
Commission Decision 94 23 EC of 17 January 1994 on common procedural rules for European technical approval (OJ L 17, 20.1.1994, p. 34)	Décision 94 611 CE de la Commission du 9 septembre 1994 en application de l'article 20 de la directive 89 106 CEE sur les produits de construction (JO L 241 du 16.9.1994, p. 25).
Increasingly, passive support for Putin and his policies is no longer enough the regime demands expressions of wholehearted approval, while imposing rules for government approved behavior.	De plus en plus, le soutien passif à Poutine et à ses mesures ne suffit plus le régime exige l'expression d'une approbation sans réserve, tout en imposant des règles de comportement approuvées par le gouvernement.
u) The approval of Law no. 10098 2000, which establishes the general rules and basic criteria for promoting access for individuals with disabilities or limited mobility	Approbation de la loi n 10098 2000, qui fixe les règles générales et les critères élémentaires pour faciliter l'accès des personnes handicapées ou ayant une mobilité réduite.
The Court of Auditors shall draw up its Rules of Procedure . Those rules shall require the approval of the Council , acting by a qualified majority .	Chapitre 22 22.04 22.05 Moûts de raisins partiellement fermentés , même mutés autrement qu' à l' alcool Vins de raisins frais
Application for approval 5	Demande d'homologation 6
Application for approval 6	Spécifications générales 7
Submitted for approval on	Système soumis à l'homologation le
Application for approval 13	Demande d'homologation 13
Submitted for approval on	Présentée à l'homologation le
Application for approval 10	Demande d'homologation 11
Application for approval 9	Demande d'homologation 8

Afficher cette page en français