Translation of "rugby team" to French language:

Dictionary English-French

Rugby - translation :

Le rugby

Rugby team - translation :

équipe de rugby

Team - translation :

équipe

Keywords : Rugby Rugby Highland Chuchotement Défoncées équipe Bonne Partie

Examples (External sources, not reviewed)

The Paraguay national rugby team is the team governed by the Paraguayan Rugby Union that represents Paraguay in the international rugby competitions organized by the International Rugby Board.	L'équipe du Paraguay de Rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs du Paraguay et est membre de la Confederación sudamericana de rugby.
In the national rugby team uniform	Porter le maillot de l'équipe nationale de rugby
Llanidloes rugby union team, Llanidloes RFC, play in the Welsh Rugby Union league.	) et une équipe de rugby à XV (Llanidloes RFC).
Rugby The Scotland national rugby union team and the professional Edinburgh Rugby team play at Murrayfield Stadium, which is owned by the Scottish Rugby Union and also used for other events, including music concerts.	Les matchs internationaux sont joués dans ce stade, propriété du Scottish Rugby Union (Murraylfield est aussi utilisé pour différents événements comme des concerts).
It organizes the Georgia Championship, Georgia Cup, the Georgia national rugby union team and the Georgia A national rugby union team.	Article connexe Équipe de Géorgie de rugby à XV Lien externe
His grandfather had captained St Helens rugby league team and was also an England rugby international.	Son père aussi fut joueur de rugby pour l'équipe de St Helens.
The former England Rugby Team Manager and former Scotland national coach Andy Robinson used to play for Bath Rugby team and was captain and later coach.	L'ancien entraîneur de l'équipe nationale d'Angleterre, Andy Robinson, était le capitaine de l'équipe de Bath.
He was part of the Fiji team at the 2003 Rugby World Cup and 2007 Rugby World Cup.	Il dispute la coupe du monde de rugby 2003 (1 match, 0 comme titulaire).
Rugby Crédit Agricole has been the main sponsor of the Italian national rugby team since 2007 via its Italian subsidiary Cariparma.	Rugby Le Crédit agricole est le principal sponsor de l'équipe d'Italie de rugby à XV via sa filiale italienne Cariparma depuis 2007.
Loftus Versfeld is the home of the Bulls rugby team from Pretoria.	Le Loftus Versfeld est le stade de l'équipe de Pretoria, les Bulls.
The Tonga national rugby union team is nicknamed Ikale Tahi (Sea Eagles) .	L'équipe de Tonga est surnommée Ikale Tahi (aigles des mers) .
The Fiji national rugby union team is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) formerly along with Samoa and Tonga.	Elle est membre de la Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA).
He is currently the forwards coach for the Ireland national rugby union team.	Il est actuellement entraîneur des avants de l'équipe d'Irlande.
The England rugby union team won the 2003 Rugby World Cup, the country was one of the host nations of the competition in the 1991 Rugby World Cup and is set to host the 2015 Rugby World Cup.	L'équipe d'Angleterre de rugby à XV, considérée comme l une des meilleures sélections nationales au monde, a remporté la Coupe du monde en 2003.
I would imagine that LSE rugby team is populated by ex students of those schools that have a tradition of competive rugby union.	J'imagine que l'équipe de rugby LSE est peuplée d'anciens étudiants de ces écoles pour qui le rugby de compétition est une tradition.
The Crusaders (formerly the Canterbury Crusaders) are a New Zealand professional rugby union team based in Christchurch that competes in the Super Rugby competition.	Les Crusaders (anciennement les Canterbury Crusaders) sont une franchise néo zélandaise de rugby à XV qui est basée à Christchurch et évolue dans le Super 15.
He was part of the Springbok team that won the 1995 Rugby World Cup.	Il a gagné la Coupe du monde de rugby 1995.
The Japan national rugby union team (often known as the Cherry Blossoms or more recently the Brave Blossoms) represent Japan in international rugby union competitions.	L'équipe du Japon de rugby à XV rassemble les meilleurs joueurs du Japon sous le patronage de la Japan Rugby Football Union.
Rotherham Rugby Union Football Club, or Rotherham Titans is a professional rugby union team from Rotherham, South Yorkshire, currently playing in the second tier of the English rugby union league system, the RFU Championship.	Rotherham Rugby Union Football Club, ou Rotherham Titans, est un club de rugby à XV professionnel anglais fondé en 1923 et basé à Rotherham, dans le Yorkshire.
In 1982, Mark Ella became Captain of the Australian National Rugby Union Team, the Wallabies.	Mark Ella capitaine de l'Équipe d'Australie de rugby à XV.
The Armenian national rugby union team has recently begun playing in the European Nations Cup.	Elle a commencé très récemment à évoluer dans la Coupe d'Europe des nations.
He was a member of the England team that won the 2003 Rugby World Cup.	Il a remporté la Coupe du monde 2003 (7 matchs disputés).
It is also used by Toyota Verblitz, a rugby union team in the Top League.	Il est également utilisé par le Toyota Verblitz, formation de Top League (rugby).
The Canterbury Rugby Football Union, which governs rugby union in Christchurch and the surrounding region, fields a team that represents the city in the ITM Cup.	Le Canterbury Rugby Football Union représente la province lors de l'Air New Zealand Cup.
Otto made his debut for the South African national team in the 1995 Rugby World Cup.	Il a gagné la Coupe du monde de rugby 1995.
Hendrik Pieter (Hennie) Le Roux (born 10 July 1967, in Grahamstown), is a former South African rugby union player who played for the South Africa national rugby union team.	Hendrik Pieter (Hennie) Le Roux, né le 10 juillet 1967 à Grahamstown, est un ancien joueur de rugby à XV sud africain qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud.
Biarritz Olympique Pays Basque ( Biarritz Olympic, Basque Country ), also known as Biarritz, is a French professional rugby union team based in the Basque city of Biarritz, Aquitaine which competes in the Rugby Pro D2, the second division of French rugby.	Le Biarritz olympique Pays basque est un club de rugby à XV français basé à Biarritz (parc des sports d'Aguiléra).
Nigel David Melville (born 6 January 1961) is a former England national rugby union team scrum half and captain, and has served as the CEO of USA Rugby since 2006.	Nigel David Melville est un ancien joueur de rugby à XV, né le 6 janvier 1961 à Leeds (Angleterre).
While a student at the university, he was selected to play for the Western Province rugby union team.	Durant cette période universitaire, il est sélectionné pour jouer avec la Western Province.
Stuart also played rugby and football, and played for the local professional football team, the Ottawa Rough Riders.	Hod Stuart joue aussi au rugby et au football canadien, disputant quelques matchs pour l'équipe des Rough Riders d'Ottawa.
Eastwood's 30th directorial outing came with Invictus , a film based on the story of the South African team at the 1995 Rugby World Cup, with Morgan Freeman as Nelson Mandela, Matt Damon as rugby team captain François Pienaar and Grant L. Roberts as Ruben Kruger.	En 2009, Eastwood tourne Invictus , avec Morgan Freeman dans le rôle de Nelson Mandela et Matt Damon dans le rôle du capitaine de l'équipe de rugby à XV sud africaine, François Pienaar.
The Brumbies (for sponsorship reasons known as the University of Canberra Brumbies and formerly known as the ACT Brumbies) are an Australian professional Rugby union football team competing in the Super Rugby.	Les Brumbies (anciennement les ACT Brumbies , et également dénommés les CA Brumbies pour des raisons de sponsoring) sont une franchise australienne de rugby à XV basée à Canberra.
It was the historic city of Carcassonne and features on the emblem of local rugby league team AS Carcassonne.	C'est aussi la période des comtes de Carcassonne.
So our feeling is, if it's good enough for the rugby team, it's good enough for health and poverty.	Notre sentiment est donc, si c'est assez bon pour l'équipe de rugby, c'est assez bon pour la santé et la pauvreté.
Carlo Checchinato (born 30 August 1970 in Adria, Province of Rovigo) was an Italian rugby union player and is the current team manager for the Italian national team.	Carlo Checchinato, né le 30 août 1970 à Adria, est un ancien joueur de rugby à XV italien.
The All Blacks are the holders of the Rugby World Cup and are the 2014 World Rugby Team of the Year as well as having the 2014 coach of the year Steve Hansen.	Elle effectue aussi régulièrement des tournées pour se confronter aux équipes européennes et rencontre ces équipes tous les quatre ans lors de la coupe du monde de rugby à XV.
The NSW Waratahs ( or referred to as the Waratahs, or the 'Tahs, are an Australian, rugby union team, representing the majority of New South Wales in the Super Rugby (formerly Super 14) competition.	Les New South Wales Waratahs (également nommés HSBC Waratahs pour des raisons commerciales, mais également plus simplement Waratahs ou Tahs ) sont une équipe de rugby à XV, représentant la New South Wales Rugby Union depuis la fin du .
Selborne Boome (born 16 April 1975 in Somerset West, Western Cape, South Africa) is a rugby union player who has made 20 appearances for the South African national rugby union team, the Springboks.	Christopher Selborne Boome, né le 16 avril 1975 à Somerset West (Afrique du Sud), est un joueur de rugby à XV sud africain qui joue avec l'équipe d'Afrique du Sud.
In October of 1874, the Harvard team traveled to Montreal to play McGill in rugby, and won by three tries.	À la fin de 1874, l'équipe de Harvard se rend à Montréal pour jouer contre McGill au rugby Harvard gagne de trois essais.
In 2011, he played in every match of the Rugby World Cup as part of the All Blacks, being part of the first All Blacks team to win the Rugby World Cup since 1987.	International néo zélandais depuis 2006, Jerome Kaino a fait partie de l'équipe des All Blacks qui a remporté la Coupe du monde de rugby à XV 2011.
Libya Rugby anyone? Global Voices Rugby in Libya?	Libye Rugby pour tout le monde ?
Rugby?	Est ce que les filles jouent au rugby ?
Rugby	RugbyCity in North Dakota USA
Hirotoki Onozawa (小野澤宏時) (born March 29, 1978 in Shimada, Shizuoka, Japan) is rugby union who plays at wing (and sometimes full back) Suntory Sungoliath and the Japan national rugby union team.	Hirotoki Onozawa (), né le à Shizuoka (Japon), est un joueur de rugby à XV japonais.
Garry Louis Pagel, born 17 September 1966 in King Williams Town (South Africa), is a former South African rugby union player who played for the South Africa national rugby union team between 1995 and 1996.	Garry Louis Pagel, né le 17 septembre 1966 à King William's Town (Afrique du Sud), est un ancien joueur de rugby à XV sud africain qui a joué avec l'équipe d'Afrique du Sud entre 1995 et 1996.

Afficher cette page en français