Translation of "rollers" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Road rollers | Rouleaux compresseurs |
| road rollers, | Joints métalloplastiques |
| Tapered rollers | pour le traitement des métaux |
| Road rollers | Je soussigné déclare que les renseignements portés sur la présente fiche sont exacts. |
| Tapered rollers | Autres appareils |
| Road rollers | Nom et fonction dans la société. |
| Road rollers | pour une tension excédant 1000 V |
| Road rollers mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers | Rouleaux compresseurs rapers), pelles mécaniques, excavateurs, chargeuses et chargeuses pelleteuses, compacteuses et rouleaux compresseurs, autopropulsés |
| Balls, needles and rollers | Parties d appareils des nos et sous position 85256000, 85258030, 85284100, 85285100 et 85286100 |
| Balls, needles and rollers | autres machines et appareils |
| Paint pads and rollers | autres |
| Balls, needles and rollers | Autres génératrices |
| Paint pads and rollers | Ce contingent tarifaire s'applique uniquement aux marchandises importées en conditionnements de 5 kg ou plus. |
| Paint pads and rollers | Corossols (Annona muricata) |
| Balls, needles and rollers | de taximètres |
| Tamping machines and road rollers | Hélices pour bateaux et leurs pales |
| Tamping machines and road rollers | Soupapes de trop plein ou de sûreté |
| and I now had four rollers. | Et finalement j'avais quatre rouleaux. |
| Casinos treat high rollers like kings. | Les casinos traitent les flambeurs comme des rois. |
| Plate rolling machines with 3 rollers | Haut parleurs, même montés dans leurs enceintes |
| Plate rolling machines with 3 rollers | autres génératrices |
| Self propelled tamping machines and road rollers | Rouleaux compresseurs et autres compacteuses, autopropulsés |
| Bakery machinery (excl. ovens and dough rollers) | Machines à calculer électroniques sans organe imprimant, raccordées au réseau (à l'exclusion des machines automatiques de traitement de l'information du no 8471) |
| Roller skates, incl. skating boots with rollers attached | Pastèques |
| Compaction machines (vibrating rollers, vibratory plates, vibratory rammers) | Engins de compactage (rouleaux compacteurs vibrants et plaques et pilonneuses vibrantes) |
| on TF1, where he played a horse mounted on rollers. | sur TF1, où il interprète un coursier monté sur rollers. |
| Parts suitable for use solely or principally with road rollers | Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux rouleaux compresseurs |
| Parts suitable for use solely or principally with road rollers | Machines (y compris les presses) à rouler, cintrer, plier, dresser, planer les métaux, leurs parties et accessoires |
| Parts suitable for use solely or principally with road rollers | Voir texte des notes au verso. |
| Parts suitable for use solely or principally with road rollers | La description du produit doit être donnée dans tous les cas. |
| Vehicle speed 50 km h 20 (vehicle driving the rollers). | Vitesse du véhicule 50 km h 20 (rouleaux entraînés par le véhicule). |
| They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters. | Elles doivent être enroulées sur des rouleaux énormes, expédiées dans les camions géants. |
| Balls, needles and rollers for bearings (excl. steel balls of heading 7326) | Billes, galets, rouleaux et aiguilles pour roulements (sauf billes en acier du no7326) |
| Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers), n.e.s. | Parties de roulements à billes, à galets, à rouleaux ou à aiguilles (à l'excl. de leur organe de roulement), n.d.a. |
| Parts of ball or roller bearings (excl. balls, needles and rollers), n.e.s. | Cartes incorporant au moins deux circuits intégrés électroniques (cartes intelligentes) |
| So, I was interested in these two rollers, and I actually wanted more, so I borrowed another mouse from a friend never returned to him and I now had four rollers. | Donc, je m'intéressais à ces deux rouleaux, et j'en voulais plus, donc j'ai demandé à un ami qu'il me prête une souris... Je ne l'ai jamais rendue... Et finalement j'avais quatre rouleaux. |
| Typically steel is rolled between sets of rollers to produce the final thickness. | En général, on fait passer l'acier dans des trains de laminoirs pour obtenir l'épaisseur voulue. |
| Ice skates and roller skates, incl. skating boots with skates or rollers attached | Patins à glace et patins à roulettes, y.c. les chaussures auxquelles sont fixés des patins |
| And we've been getting a lot of takers. One is the rock 'n' rollers. | Et nous avons eu plein de preneurs. Parmi eux les rock'n rollers. |
| I found out that they use refiners. And they have these big steel rollers. | Donc j'ai effectué plus de recherches sur le chocolat. |
| Note 1B101.d. includes rollers, tension stretchers, coating equipment, cutting equipment and clicker dies. | Note Les équipements visés à l'alinéa 1B101.d. incluent les rouleaux, tendeurs, matériels de revêtement, matériels de coupe et matrices clickers . |
| The greater the number of distribution rollers, the more accurate the control of ink uniformity. | Le nombre important de rouleaux permet un étalement homogène du film d'encre. |
| Council Directive 74 647 EEC of 9 December 1974 on control of carnation leaf rollers | Directive 74 647 CEE du Conseil du 9 décembre 1974 concernant la lutte contre les tordeuses de l'œillet |
| Council Directive 74 647 EEC of 9 December 1974 on control of carnation leaf rollers | Directive 74 647 CEE du Conseil du 9 décembre 1974 concernant la lutte contre les tordeuses de l œillet |
| Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation lawn or sports ground rollers | Machines outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d'électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma machines à découper par jet d'eau |
