Translation of "right to occupy" to French language:

Dictionary English-French

Occupy - translation :

Occuper

Right - translation :

Droite

Right to occupy - translation :

Droit d'occuper

Keywords : Occupent Occupera Occupes Occuper Occupe Droite Suite Droit Raison Très

Examples (External sources, not reviewed)

Occupy was right to resist the temptation to issue concrete demands.	Occupy avait raison de résister à la tentation d émettre des revendications concrètes.
There are those who say we have no right to occupy a country.	Certains disent qu'on n'a pas le droit d'occuper un pays.
To them I would reply that the Allies had the right to occupy Germany.	Je répondrai que les Alliés avaient le droit d'occuper l'Allemagne.
There are contacts with Occupy Wall Street, Occupy Russia, Occupy Nigeria, almost any country.	Il est connecté avec Occupy Wall Street, Occupy Russie, Occupy Nigeria, avec ce genre de mouvement dans la plupart des pays.
Israel was continuing to occupy the West Bank and denying the Palestinians the right to self determination and political independence.	Israël poursuit son occupation de la Cisjordanie et refuse aux Palestiniens le droit à l'autodétermination et à l'indépendance politique.
Occupy	Occupation
It is by developing European Union that we shall earn the right to occupy our proper place in the world.	C'est en faisant avancer l'Union européenne que nous serons dignes d'occuper la place qui nous revient à la face du monde.
Until we can organize our defenses, I need 24 men to occupy this post. I have absolute right over you.	Il me faut 24 hommes pour occuper ce poste.
Occupy QE	À quand un mouvement Occupy contre l assouplissement quantitatif ?
Occupy QE	À quand un mouvement Occupy contre l assouplissement quantitatif ?
Occupy Literature	Occupy en littérature
Occupy Music	Occupy en musique
Occupy Theater	Occupy et le théâtre
Occupy Denmark	Occupons le Danemark
Other claims such as the right to live in and use the abolished settlement and a right to access, occupy and hunt in the entire Thule district were dismissed.	D'autres réclamations, qui concernaient notamment le droit de vivre dans l'implantation qui avait été fermée et d'en tirer parti, ainsi que le droit d'accéder à l'ensemble du district de Thulé, de l'occuper et d'y chasser, ont été rejetées.
There are green benches on either side of the House members of the Government party occupy benches on the Speaker's right, while those of the Opposition occupy benches on the Speaker's left.	Des bancs de couleur verte sont disposés des deux côtés les députés du gouvernement occupent les bancs à la droite du Speaker, tandis que ceux de l opposition sont installés à sa gauche.
Taiwan Occupy 101, merely a translation of Occupy Wall Street ? Global Voices	Taïwan Occupy 101, une simple transposition de Occupy Wall Street ?
Occupy the Classroom?	La science économique, ce n u0027est pas la pensée unique !
Occupy the Government	Occuper le gouvernement
Occupy the Classroom?	La science économique, ce n u0027est pas la pensée unique !
Occupy Visual Arts	Occupy et les arts visuels
The ECB continues to occupy these premises .	La BCE continue d' occuper ces locaux .
Occupy Central protests spread to other districts	Les manifestations Occupy Central s'étendent aux autres quartiers
The separatists began to occupy the airport.	Les séparatistes se sont mis à occuper l'aéroport.
to occupy key points on the ground	Occuper les points essentiels du terrain
We must be ready to occupy it.	Soyons prêts à l'occuper.
'Occupy Yeouido in Seoul!' .	'Occupons Yeouido à Séoul !' .
What does he have to occupy him here?	Qu'est ce qu'il a à faire ici ?
to occupy some key points on the ground	Occuper quelques points importants du terrain
Its militia continue to occupy 37 of Cyprus.	L'armée continue d'occuper 37 de Chypre.
The demonstrations are being led and organised by Occupy Nigeria under the globally recognised Occupy Movement .	Les manifestations sont dirigées et organisées par Occupy Nigeria sous les auspices de l'initiative désormais mondialement connu, le Occupy Mouvement .
There is even an Occupy Nigeria petition and a Facebook Page or two named Occupy Nigeria .	On trouve également une pétition Occupy Nigeria et une ou deux pages Facebook.
Instead, we occupy our bodies.	Nous occupons plutôt nos corps.
Occupy Nigeria Logo (Courtsey Nigerianstalk.com)	Logo du mouvement Occupy Nigeria (Avec l'autorisation de Nigerianstalk.com)
He'll occupy the Royal Suite.	Il occupera l'appartement royal.
Occupy Nigeria From Cyberspace to Face to Face Global Voices	Occupy Nigeria du cyberespace au face à face
Captain Nemo indicated the place I was to occupy.	Le capitaine Nemo m'indiqua la place que je devais occuper.
Indeed, it has frequently come to occupy centre stage.	De fait, maintenant, il occupe souvent le devant de la scène.
You wish to occupy yourself otherwise, is that it?	Vous souhaitez vous occuper autrement, c'est ça ?
The British would be able to occupy, would occupy southern Mesopotamia essentially insuring protection of the oil that is coming out of Persia.	...et la libération des Arabes du joug turc... ...qui les a oppressés pendant de si nombreuses années.
Inspired by the occupy movements taking place around the world, mainly Occupy Wall Street, and under the umbrella of the global event Occupy the World on 11.11.11, hundreds of protesters raising anti capitalism slogans took to the streets to occupytunis.	Inspirés par les mouvements Occupy à travers le monde, et notamment Occupy Wall Street, et sous la bannière de l'événement planétaire Occuper le Monde le 11.11.11, des centaines de manifestants sont descendus dans les rues tunisiennes avec des slogans anti capitalistes, sous le nom de occupytunis.
Thailand Protesters occupy airports Global Voices	Thaïlande Des manifestants du PAD occupent des aéroports
military police occupy Veng Sreng street.	La police militaire occupe la rue Veng Sreng.
Occupy Frankfurt in front of ECB.	Occupy Francfort devant la BCE.
by SWPC Occupy Wall Street activists.	Photo SWPC d'activistes d'Occupy Wall Street. Il ne faut pas avoir peur, utilisez votre voix

Afficher cette page en français