Translation of "riders" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Free Riders | Les mauvais élèves de l u0027Europe |
| Palestinian Freedom Riders | Les voyageurs de la liberté palestiniens |
| He bests the Dark Riders and Apocalypse, making him leader of the Dark Riders. | Il parvint presque à le tuer et devint le chef des Riders. |
| Guerra knows bike riders. | Guerra connaissait les cyclistes. |
| Even bus riders hate it. | Même les conducteurs de bus les déteste. |
| Violent Riders (1975) and Detonation! | Violent Riders (1975) et Detonation! |
| Each car seats four riders in a single row for a total of 32 riders per train. | Les passagers sont placés par 4 de front par wagon pour un total de 32 passagers par train. |
| The free riders have taken over. | Les parasites ont pris le pouvoir. |
| In total, 29 riders were punished. | Au total, 29 coureurs sont disqualifiés. |
| Military riders, representative of all nations. | Des cavaliers militaires, représentatifs de tous les pays. |
| Each of these races is open for all riders, but only French riders and riders who are part of a French team are able to score points for the French Road Cycling Cup. | Seuls les cyclistes de nationalité française ou sous contrat avec une équipe française peuvent marquer des points. |
| They are also associated with male riders. | Elle est aussi associée à des utilisateurs masculins. |
| Subject Rings of light for bicycle riders | Objet Plaquettes réfléchissantes pour les cyclistes |
| Presenting riders of all nations in review. | Nous vous présentons des cavaliers de tous les pays en revue. |
| Horses always know more than their riders. | Les chevaux en savent toujours plus que leurs cavaliers. |
| Each train has seven cars that can seat four riders in one row for a total of 28 riders per train. | Les passagers sont placés à 4 de front par wagon pour un total de 28 passagers par train. |
| The Dark Riders, also known as the Riders of the Storm, are a team of comic book supervillains in Marvel Comics' universe. | Les Dark Riders sont un groupe de super vilains appartenant à l'univers de Marvel Comics. |
| Palestine Freedom Riders Challenge Israeli Segregation Global Voices | Palestine Les Voyageurs de la liberté défient la ségrégation dans les autobus |
| Introducing a congress of the world's roughest riders. | Nous vous présentons le congrès des plus intrépides cavaliers du monde. |
| China New Ticketing System For Train Riders Global Voices | Chine Le nouveau système de billets de train personnalisés |
| Out of the 84 riders that started this edition of the Giro d'Italia, a total of 50 riders made it to the finish in Milan. | La édition du Tour d'Italie s'est élancée de Milan, le et est arrivée à Milan le 15 juin. |
| Taxi riders in Korea have been divided about Uber, too. | Les conducteurs de taxi en Corée sont eux aussi divisés au sujet d'Uber. |
| I think we should do the same for cycle riders. | Je pense qu'on devrait l'exiger également pour les cyclistes. |
| For the Sari riders at least, it is sadly too late. | Pour les cavaliers de Sari, il est trop tard. |
| Hell Riders The Truth about the Charge of the Light Brigade . | Hell Riders The Truth about the Charge of the Light Brigade . |
| The Circuit Riders Rockefeller Money and the Rise of Modern Science . | The Circuit Riders Rockefeller Money and the Rise of Modern Science . |
| For most riders, their health is the last of their concerns. | En 2008, il intègre la Team Traid. |
| Writing He sold his first writing, Bucking Horse Riders , in 1922. | En 1922, il vend son premier récit intitulé Bucking Horse Riders . |
| The team finished 32nd best of 1998, and with an increased budget of 2,400,000 combined, the number of riders was increased to 14, with riders of a higher standard. | L'équipe compte désormais 14 coureurs et embauche des coureurs de plus haut niveau. |
| A procession, with three riders and several others, crosses at the bottom. | Un groupe de trois cavaliers et de quelques autres personnages traverse le bas de la toile. |
| Plot Thyrion is a world that was enslaved by the Serpent Riders. | La survie du monde de Thyrion en dépendra. |
| He is now head of a cycling team of professional riders, called . | Il est directeur sportif de l'équipe continentale Verandas Willems depuis 2008. |
| The latter had a brigade that consisted of six riders in 1779. | Cette dernière avait une brigade qui était composée de six cavaliers (1779). |
| Industry itself has to develop guarantees to protect itself from free riders. | L'industrie doit concevoir elle même des garanties pour se protéger des opportunistes . |
| Riders complete a vertical loop, then enter a subterranean tunnel full of mist. | Il fait un looping vertical, puis passe dans un tunnel. |
| In protest several riders turned their bikes sideways, blocking the start of the race. | Pour exprimer leur mécontentement, certains coureurs ont bloqué le départ en mettant leurs vélos perpendiculairement au sens de la course. |
| Pépin had hired two riders, Jean Dargassies and Henri Gauban to ride with him. | Pépin a embauché deux coureurs, Jean Dargassies et Henri Gauban pour rouler avec lui. |
| These are Sonic Riders, Sonic Heroes, Sonic Adventure DX, and Sonic Mega Collection Plus. | La musique des menus a été reprise de Sonic Jam . |
| These bacteria are not passive riders, these are incredibly important, they keep us alive. | Ces bactéries sont nos cavaliers passifs, elles sont extrêmement importantes, elles nous gardent en vie. |
| The way those Rough Riders rode over San Juan Hill... showed those Spaniards something. | La façon dont nos troupes se sont battues à San Juan Hill a donné une leçon à ces Espagnols. |
| The activists called themselves the Freedom Riders , after the American civil rights campaigners of 1961. | Ces activistes se surnomment The Freedom Riders (les voyageurs de la liberté), en référence aux militants américains pour les droits civiques de 1961. |
| Professor Mazin Qumsiyeh, one of the Freedom Riders, wrote on his blog about his experience | Le Professeur Mazin Qumsiyeh, un des Voyageurs de la liberté, a raconté sur son blog son expérience |
| One of the test riders of one of his flexible slalom boards was Stacy Peralta. | L'un de ses test riders pour l'une de ses planches de slalom flexibles était Stacy Peralta. |
| Over the course of the race, many riders sought to break away from the peloton. | Parcours Le parcours de cette édition est typique de l'Amstel Gold Race. |
| Shima Mehri leading the pack of Dubai Ladies of Harley riders on International Female Ride Day. | Shima Mehri à la tête du 'pack' des femmes de Dubai qui conduisent des Harley lors de l'International Female Ride Day. |
