Translation of "ribbed vault" to French language:

Dictionary English-French

Ribbed - translation :

à nervure

Ribbed vault - translation :

Voûte nervurée

Vault - translation :

Voûte

Keywords : Phosphorescent Phosphorescents Moule épaisseurs Ajustés Caveau Voûte Coffres Coffre-fort Forte

Examples (External sources, not reviewed)

V ribbed)	Grumes de sciage des bois de hêtre (Fagus spp.), même écorcés, désaubiérés ou équarris
Profiled (ribbed) sheets	Couteaux (autres que ceux du no 8208) à lame tranchante ou dentelée, y compris les serpettes fermantes, et leurs lames
Profiled (ribbed) sheets	de moins de 1000 l
Of ribbed wire	inférieure à 3 mm
Profiled (ribbed) sheets	uniquement ou principalement en tôle
Of ribbed wire	Barres et profilés
The Vault	La chambre forte
Ribbed celery (Apium graveolens L., var. dulce (Mill.)	Céleris à côtes, aussi dénommés céleris en branches Apium graveolens L., var. dulce (Mill.)
Except the vault stuff.	Mis à part le coffrefort.
He'll open the vault.	Il ouvrira le coffre.
by the vault raised high,	Et par la Voûte élevée!
Let's go to the vault.	Allons au coffrefort.
The Fire will vault them over.	Le Feu se refermera sur eux.
To the stars under heaven's vault	Au mileu des étoiles sous la voute des cieux
It is covered by a vault.	Il est recouvert par une voûte.
It's your vault, isn't it, Yuri?	C'est votre coffre fort, n'est ce pas, Yuri ?
He raised its vault and fashioned it,	Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné
FRlAR Go with me to the vault.	CAPUCIN venir avec moi à la voûte.
The vault is of plain quadripartite arrangement.	Longueur du transept .
What I needed was in this vault.	Ce dont j'avais besoin était dans ce coffre fort.
Have a look in that vault. Johnny.	Le coffre !
He'll take 'em in the pole vault.	Il va gagner le saut à la perche.
Has he opened the storage vault yet?	Atil ouvert le coffrefort ?
We'll take care of the vault ourselves.	Nous nous chargerons du coffrefort.
Inside pocket like vault of national bank.	Ma poche comme chambre forte de banque nationale.
Panels comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core	Vis boulons et écrous
Panels comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core	à base de cuivre zinc (laiton)
He lifted up its vault, and levelled it,	Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné
and raised its vault high and proportioned it	Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné
and by the lofty vault of the sky,	Et par la Voûte élevée!
This vault a feasting presence full of light.	Cette voûte d'une présence fête pleine de lumière.
No, he took negotiable bonds from the vault.	Il a pris des titres dans le coffre.
We should have put it in the vault.	On aurait dû le mettre dans le coffre.
Did you guys, what vault did you find that stuff in? And I said, Well, no vault, Buzz, we generated all that from scratch.	Et j'ai dit, Hé bien, nulle part, Buzz, nous avons fabriqué tout ça à partir de rien.
We ve got a vault of people to still feature.	Nous avons encore plusieurs personnes à présenter.
National Debt to Vault to a Trillion in 2009	La dette de l'État se hissera à un billion en 2009
by raising its vault high and fashioning it flawlessly,	Il a élevé bien haut sa voûte, puis l'a parfaitement ordonné
It shall be made into a vault over them,	Il se refermera sur eux,
I saw her laid low in her kindred's vault,	Je l'ai abattu dans sa famille de voûte,
Sire, we've searched the palace from tower to vault.	Nous avons fouillé le palais de la tour aux cachots.
We'll put in a huge window with a vault.	Comme il fait calme !
Sheets of iron or non alloy steel, cold formed or cold finished, profiled (ribbed)	Torons et câbles, en fer ou en acier, dont la plus grande dimension de la coupe transversale est 3 mm, revêtus d'alliages à base de cuivre zinc (laiton) (à l'exclusion des produits en aciers inoxydables, des produits isolés pour l'électricité, des torsades pour clôtures et des ronces artificielles)
Three independently controlled keys are required to open the vault.	Trois clés indépendantes sont nécessaires pour ouvrir ce coffre.
And here's something we kept in the vault for you.	Et un petit quelque chose qu'on t'a gardé au coffre.
In a tin box I got in a safedeposit vault.	Dans une boîte dans un coffrefort.

Afficher cette page en français