Translation of "return delivery note" to French language:

Dictionary English-French

Delivery - translation :

Livraison

Note - translation :

Remarque

Return - translation :

Revenir

Return delivery note - translation :

Retour de livraison

Keywords : Livraison Livreur Accouchement Livraison Livraisons Note Billet Lettre Message Reviendra échange Retourner Revenir Retour

Examples (External sources, not reviewed)

Delivery note	Document de transport multimodal combiné
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	39 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	79 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	87 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	25 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	78 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values.	86 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy levels.	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements normally return rapidly to pre pregnancy values.	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent généralement rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements normally return rapidly to pre pregnancy values.	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent généralement rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values. na	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values. na	4 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values. na	11 Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values. ic	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
After delivery, insulin requirements return rapidly to pre pregnancy values. i dic	Après l accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la
4.2 Action 1 Information for consumers on the characteristics and costs of delivery and return	4.2 Action 1 information des consommateurs sur les caractéristiques et les coûts de livraison et de retour
And to return the mysterious little note that you sent me.	Et pour vous retourner la mystérieuse note que vous m'avez envoyée.
To return the note to more normal window behavior, select Keep Below Others.	Pour redonner à la note un comportement de fenêtre plus normal, sélectionnez Cacher toutes les notes.
Mine action programmes continue to facilitate return and the delivery of assistance by opening vital routes into communities at risk.	Les programmes de déminage continuent de faciliter les retours et la fourniture d'une assistance en ouvrant des voies d'accès essentielles aux communautés à risque.
At the request of Interpol , the ECB shall return the samples received from Interpol using a mutually agreed means of delivery .	A la demande d' Interpol , la BCE renvoie les échantillons envoyés par Interpol en recourant à un moyen de transmission convenu mutuellement .
Will try to return a message to the sender that indicates successful delivery of their message, if the sender requested that.	Tente de renvoyer un message à son expéditeur pour lui indiquer que la remise de son message a réussi, s'il l'a demandé.
Return the sine and inverse sine of a number, respectively. Note that the argument to sin and the return value of arcsin are in radians.	Retourne respectivement le sinus et le sinus inverse d'un nombre. Notez que l'argument de sinus et la valeur retournée d'arcsinus sont en radians.
A description of how any return on derivative securities takes place, the payment or delivery date, and the way it is calculated.	Indiquer les modalités relatives au produit des instruments dérivés, la date de versement ou de livraison et les modalités du calcul.
the delivery deadline or delivery timeframe.	la date ultime ou le calendrier indicatif de livraison.
The Conference had before it a note by the secretariat on regional delivery of technical assistance (UNEP FAO RC COP.2 12).	La Conférence était saisie d'une note du secrétariat sur la fourniture d'une assistance technique régionale (UNEP FAO RC COP.2 12).
(d) Should facilitate the urgent delivery of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, when the situation permits,	d) Faciliter l'acheminement d'urgence des secours humanitaires, puis le retour en bon ordre des réfugiés et des déplacés lorsque la situation le permettra,
Some examples of these drug delivery systems may include the intestinal delivery of human calcitonin, delivery of insulin, and the delivery of ibuprofen.	Il est même possible de dessiner des motifs pour réaliser une coculture de deux types de cellules.
(Delivery)	(Délivrance)
2.2 The delivery charges and procedures for and quality of the physical delivery of goods ordered online, along with the conditions for potential return of the parcel, are among the factors which influence a consumer s decision to place an order online.	2.2 Les frais de port, la qualité et les procédures de livraison physique de produits commandés en ligne, ainsi que les conditions d'un éventuel renvoi du colis constituent, entre autres, des facteurs influençant la décision d'un consommateur de passer une commande en ligne.
(d) Should facilitate the urgent delivery of humanitarian assistance and the voluntary and orderly return, in safety and dignity, of refugees and internally displaced persons,	d) Faciliter l'acheminement d'urgence des secours humanitaires, puis le retour librement consenti, en bon ordre et dans la sécurité et la dignité, des réfugiés et des déplacés,
However, the staff member, on request, may be permitted to return to work after the lapse of a minimum period of six weeks following delivery	Ils doivent présenter dans les meilleurs délais tout certificat médical ou tout rapport médical nécessaire, dans les conditions qui seront spécifiées par le Secrétaire général.
(a) non delivery or delayed delivery of the goods	(a) la non livraison ou le retard dans la livraison du bien
The budget for the Mission indicated clearly that, while UNMIS would play a strong coordination role in the return and reintegration of 4 million people, it would not be involved in the delivery of return and reintegration services.	Il apparaît clairement dans le budget que la Mission jouera un rôle de premier plan dans la coordination des services nécessaires au retour et à la réinsertion de 4 millions de personnes mais ne participera pas à la fourniture de ces services.
On a more positive note, return began taking place in Liberia. In November 2004, the United Nations and governmental and non governmental partners began assisting IDPs to return to their homes.	Il est plus encourageant de noter que les retours ont commencé au Libéria, où, en novembre 2004, l'ONU et ses partenaires gouvernementaux et non gouvernementaux ont commencé à aider les personnes déplacées à rentrer chez elles.
Note too that some directory server hosts will be configured to return no more than a preset number of entries.	Notez aussi que certains serveurs de dossiers sont configurés pour retourner un nombre limité d 'entrées.
The quantities of the delivery obligations for a delivery period	La détermination des quantités des obligations de livraison pour une période de livraison
Local delivery	Distribution locale
Local delivery	Options de réception de la distribution locale des messages
Delivery Options	Options de distribution
Local Delivery	Distribution locale
Delivery Processes	5.1 ÉLABORATION DU PROCESSUS D'AFFAIRES (DIAGRAMMES DE CAS DE FIGURE)
Delivery Plan	5.2.7 Plan de livraison
Delivery Plan	5.3.10 Plan de livraison

Afficher cette page en français