Translation of "restore populations" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
The European Union must support the legitimate government in order to restore the rule of law and to protect the civilian populations, of all ethnic origins. | L'Union européenne doit soutenir le gouvernement légal afin de rétablir l'État de droit et de protéger les populations civiles, toutes ethnies confondues. |
The objective of conservation under article 119 is to quot maintain or restore populations of harvested species at levels which can produce the maximum sustainable yield quot . | Conformément à l apos article 119, l apos objet de la conservation est de quot maintenir ou rétablir les stocks des espèces exploitées à des niveaux qui assurent le rendement constant maximum quot . |
IUCN was currently working with a wide range of coastal populations in tsunami affected countries through a planned 47 million programme to restore and conserve mangrove ecosystems. | L'IUCN travaille actuellement auprès d'un large éventail de populations côtières dans les pays touchés par le tsunami, dans le cadre d'un programme qui doit être financé à hauteur de 47 millions de dollars et vise à restaurer et conserver les écosystèmes de forêts côtières. |
Restore | Restorer |
Restore... | Restaurer... |
Restore | Restaurer |
Restore | Restaurer |
Restore | RestaurerHelp button label, one character |
Restore | Récupérer |
Restore | Supprimer |
Restore | Restauration |
Restore index | Restaurer l'index |
Evolution Restore | Restauration d'Evolution |
Partition Restore | Partition Restaurer |
File Restore | Fichier Restaurer... |
Restore Backup | Restaurer une copie de secours |
Restore successful. | Restauration effectuée avec succès. |
Restore Failed | Échec de la restauration |
Restore complete. | Restauration terminée. |
Restore aborted. | Restauration annulée. |
KDat Restore | KDat 160 restauration |
Restore log | Restaurer le journal 160 |
Restore files | Restaurer les fichiers 160 |
Restore Session? | Restaurer la session 160 ? |
Restore Session | Restaurer la session |
Restore Default | Restaurer les valeurs par défaut |
Restore Defaults | Restaurer les valeurs par défaut |
Restore Defaults | Restaurer la configuration par défaut |
Restore Backup... | Restaurer une sauvegarde... |
Restore SavePoint | Restaurer le point de sauvegarde |
Restore Pilot | Restaurer le Palm |
Restore incomplete. | La restauration est incomplète. |
Restore Token | Restaurer l' élément |
Restore Defaults | Restaurer les paramètres par défaut |
Restore Down | Réduire |
Restore up | Restaurer vers le haut |
Restore down | Restaurer vers le bas |
(d) Page 40 In connection with the protection of cultural and intellectual property, the former colonial Powers should be required to restore to indigenous populations cultural property still confiscated by them. | d) Page 44 Dans le cadre de la protection des biens culturels et de la propriété intellectuelle, il faut exiger de l apos ancienne puissance colonisatrice la restitution aux populations autochtones de leurs patrimoines culturels encore confisqués. |
Restore System Configuration | Restaurer la configuration du système |
Restore from backup | Restauration à partir d'une archive |
Restore from Backup | Restaurer à partir de l'archive |
Restore Evolution directory | Restaure le répertoire d'Evolution |
Restore from backup | Restaurer à partir de l'archive |
Restore Evolution directory | Répertoire de restauration d'Evolution |
Backup and Restore | Archivage et restauration |
Related searches : Special Populations - Different Populations - Specific Populations - Viable Populations - Disadvantaged Populations - Mobile Populations - Underserved Populations - Species Populations - Vulnerable Populations - Populations Age - Populations Growth - Marginalized Populations - Migratory Populations