Translation of "resist the impulse" to French language:

Dictionary English-French

Impulse - translation :

Impulsion

Resist - translation :

Résister

Resist the impulse - translation :

Résister à l'impulsion

Keywords : Impulsion Pulsion Impulsions Impulsif Pulsions Résister Résiste Résistez Résistent Tentation

Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes it's hard to resist the impulse to burst out laughing.	Il est parfois difficile de résister à une furieuse envie d'éclater de rire.
Nevertheless, we should resist the impulse to indulge in a dark pessimism for which there can be no legitimate cause.	Néanmoins, nous devons résister à la tentation de nous laisser aller à un pessimisme noir, que rien ne justifie légitimement.
The what impulse? Love impulse.	L'instinct amoureux.
An impulse is an impulse.	Une pulsion est une pulsion.
Impulse!	Impulse!
Impulse	Troubles du
The love impulse?	L'instinct amoureux !
On impulse.	Pourquoi rentres tu ?
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?	John Hockenberry
Madrid provided the impulse.	En bref, à Madrid aura été donné l'élan.
not a utopian impulse?	ne relève pas de l'utopie?
Revolutionary Jazz Reworked (Impulse!	Revolutionary Jazz Reworked (Impulse!
If there is any impulse which contributes to good research it is the impulse of pure curiosity.	S'il y a bien une impulsion qui contribue à la recherche de qualité, c'est la pure curiosité.
The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.	L'impulsion nerveuse commence avec un récepteur, une partie spécialisée de chaque nerf, là où l'impulsion électrique commence.
She bought the dress on impulse.	Elle a acheté la robe par impulsion.
) 1964 Queen of the Organ (Impulse!	) 1964 Queen of the Organ (Impulse!
1.1 Ethics and the social impulse	1.1 L'éthique et la socialité
2.1 Ethics and the social impulse	2.1 L'éthique et la socialité
Of our political impotency to resist on money, to resist to rarety, to resist on the injust right of a company (on it's employees), to resist on...	De notre impuissance politique à résister sur la monnaie, à résister sur la rareté, à résister sur le droit injuste dans l'entreprise, à résister sur...
Resist	Résister
Measurement tool for Impulse Responses	Outil de mesure des réponses impulsionnelles
It was an impulse buy.	C'était un achat impulsif.
This virtuous impulse soon faded.	Cet éclair de vertu disparut bien vite.
Impulse to full power, now!	Vitesse d'impulsion à pleine puissance!
Taking her in, half impulse.	Entrons, demi impulsion.
'Don t resist.'	N'opposez pas de résistance.'
Resist resistance!	Résistez à la résistance !
Resist resistance!	Résiste à la résistance !
Don't resist.	Ne résiste pas !
Don't resist.	Ne résiste pas.
RESIST study	Essai RESIST
They resist the temptation.	Ils résistent à la tentation.
I'm just a child of impulse.	Je suis impulsif.
Total impulse capacity exceeding 1.1 MNs	capacité d'impulsion totale supérieure à 1,1 MNs
I barely restrained the impulse to strike him.	J'ai failli ne pas pouvoir me retenir de le frapper.
No limit to the human impulse to buy	Le désir d'achat devient incontrôlable
I couldn t resist.	Puisque tout le monde poste des images de Kourguinian
Women resist violence	La résistance des femmes face à la violence
I must resist.	Il me faut résister.
Don't resist us.	Ne nous résiste pas !
Don't resist us.	Ne nous résistez pas !
I couldn't resist.	Je ne pourrais pas résister.
I couldn't resist.	Je ne pourrais résister.
I couldn't resist.	Je ne pouvais pas résister.
I couldn't resist.	Je ne pouvais résister.

Afficher cette page en français