Translation of "replica" to French language:

Dictionary English-French

Replica - translation :

Keywords : Réplique Maquette Reproduction Copie Faux

Examples (External sources, not reviewed)

Well obviously this is a replica.	Bien évidemment ceci est une réplique.
Here's a replica of one such seal.	Voici la réplique d'un tel cachet.
A replica is used during the closing ceremonies.	Une réplique est utilisée durant les cérémonies de clôture.
Why, this is an authentic little replica itself.	C'est une petite réplique tout à fait authentique.
A replica of this is at the United Nations.	Une réplique est aux Nations Unies
I'd bought a replica, a really crappy replica, of the Maltese Falcon on eBay, and had downloaded enough pictures to actually have some reasonable reference.	J'ai acheté une réplique, une très mauvaise réplique, du Faucon Maltais sur eBay, et j'ai dû télécharger assez de photos pour vraiment avoir des références suffisantes.
(36) reduced scale model replica means a model or replica machine or vehicle that is manufactured to a smaller scale than the original for recreational purposes	36) modèle ou réplique à échelle réduite , un modèle ou une réplique d un engin ou d un véhicule qui est construit à une échelle plus petite que l original à des fins récréatives
(CD ECM 1425) Peter Eötvös Replica for Viola and Orchestra.	(CD ECM 1425) Peter Eötvös Eötvös Replica pour alto et orchestre.
Full metal replica of the 1911, using CO2 magazines, by KJW	Réplique full métal de 1911, fonctionnant au CO2, par KJW
A replica was placed in the Piazza della Signoria in 1910.	Ceux ci rassemblèrent cinq mille soldats qui investirent la Piazza della Signoria.
He also clashes with a replica of Riku, believed by both Sora and the replica himself to be the real Riku, created and controlled by another Organization member, Vexen.	Il apprit bientôt que le Riku qu'il avait affronté n'était qu'une réplique créée par l'Organisation.
Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail.	Voici une réplique géante volante d un ptérosaure sans queue.
Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail.	Voici une réplique géante volante d'un ptérosaure sans queue.
This replica was presented to Brazilian military president João Figueiredo in 1984.	Celle ci est présentée au président brésilien en 1984.
A ship replica is a reconstruction of a no longer existing ship.	Une réplique de bateau est la reconstruction d'un bateau historique disparu.
And this one, this is a replica from a 15th century device.	Celui ci est une copie d'un modèle du 15ème siècle.
The replica took several months to build and cost an estimated 1 million.	La réplique a nécessité plusieurs mois de construction pour un coût estimé à .
The statue is a replica, the original being located at a Seattle marina.	La statue est une réplique de l'original qui se trouve dans le port de Seattle.
A replica of this temple was officially opened in Colijnsplaat in August 2005.	Un réplique de ce temple a officiellement été inauguré en août 2005.
Triumphal Arch Palmyra replica Image courtesy Flickr user GothPhil (CC BY NC ND 2.0)	Réplique de l'Arc de Triomphe de Palmyre image de l'utilisateur Flickr GothPhil (CC BY NC ND 2.0)
James Pradier designed and sculpted his tomb, a replica of which is at Dreux.	Son tombeau a été sculpté par James Pradier.
A replica has been built and was first run in 2006 at Beamish Museum.	Une réplique fonctionnelle a été construite en 2006 au Beamish Museum.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.	Sur l'extrême gauche se trouve une merde la réplique achetée sur eBay.
A replica of the room is on display at Derby Museum in the city centre.	Une réplique de la scène est exposée au Musée de Derby dans le centre ville.
This scene was made by using a dummy, an exact replica of the player's makeup.	Elle est réalisée avec un mannequin, la réplique exacte du maquillage de Rains.
For example, the replica of Palmyra s Arch of Triumph in London in 2016 raised some misgivings.	Par exemple, la réplique de l'Arc de Triomphe de Palmyre érigée à Londres en 2016 a soulevé quelques inquiétudes.
The constant portrayal of the replica of the Statue of Liberty provided the pictorial image for this.	La représentation continue de la réplique de la statue de la liberté permettait d apos illustrer cette interprétation.
The replica of a Roman Temple was used at the British Empire Exhibition at Wembley in 1924.	La copie d'un temple romain a été utilisée pour la British Empire Exhibition à Wembley et 1924.
Walking along the cemetery you can see over the wall a replica of the Eiffel Tower Granite.	En longeant le cimetière on peut apercevoir par dessus le mur une réplique de la tour Eiffel en granit.
In 2004, Marcel Sezemský built a flying replica of the aircraft, powered by a Walter Mikron engine.	En 2004 Marcel Sezemský a réalisé une réplique de cet avion historique, propulsé par un moteur .
The Wright replica did fly successfully at Kitty Hawk after the Centennial jubilee but without media coverage.	La réplique Wright a réussi à voler à Kitty Hawk après le jubilé du centenaire, mais sans couverture médiatique.
This replica was eventually sold at an auction in 1997 for 254,500, when it was purchased by FIFA.	La réplique est vendue aux enchères pour livres sterling à la FIFA.
A replica of the Wrights' 1909 Military Flyer is on display, as well as other Wright brothers artifacts.	Un avion militaire construit en 1909 par les frères Wright fait aussi partie de l'exposition.
This sanctuary should be, according to the archangel, a replica of the Gargano in Italy (from the 5th century).	Le sanctuaire doit être, selon les prescriptions de l ange, une réplique du sanctuaire de Saint Michel au Mont Gargan en Italie ().
This replica worked perfectly, proving that the concept was viable, and the truth of the tests done in 1769.	Il est en parfait état de marche, prouvant la validité du concept et la véracité des tests effectués en 1769.
This is a modern version of the philosopher's dilemma concerning replica versus original known as the Ship of Theseus dilemma.	Cela semble être une version moderne du dilemme philosophique du bateau de Thésée.
A damaged golden ring has been discovered on the site as well a replica is displayed in the Aggersborg museum.	Un anneau de bras en or endommagé a également été découvert sur le site (une réplique est d'ailleurs visible au musée d'Aggersborg).
On the walkway is a replica of the original wooden statue of a hermit with a telescope in his hand.	Sur le chemin de ronde se trouve une réplique d une statue en bois représentant un ermite avec sa longue vue.
In a refuge beneath the temple, he finds Hammerite survivors who provide him with a booby trapped replica of The Eye.	Dans les vestiges du temple, il retrouve quelques survivants qui lui confient une réplique piégée de '.
In 2002, a miniature replica camera, the Digital Classic Camera Leica M3, was made by Minox (by then bought by Leica).	En 2002, une maquette fonctionnelle du M3, le Digital Classic Camera Leica M3 , est commercialisée par Minox.
A second coat of carbon, evaporated perpendicular to the average surface plane is often performed to improve stability of the replica coating.	Une deuxième couche de carbone, pulvérisé perpendiculairement au plan moyen de la surface est souvent appliquée pour améliorer la stabilité du revêtement.
Sattibabu is my replica and my daughter stayed with him for a week, he said his girl friend left him mistaking him?	Sattibabu est ma réplique et ma fille est resté avec lui pendant une semaine, il a dit que son amie a quitté le prenant lui?
It received so much good feedback that Imagineers immediately planned to make a replica of the show to be placed in Disneyland.	Elle y connut un certain succès qui décida les imagineers à construire une réplique à Disneyland.
In it, Mewtwo faces a robotic replica of itself, MechaMew2, created by Giovanni and able to learn any attacks used against it.	Dans ce spectacle, Mewtwo affronte un clone robotique de lui même, MechaMew2, créé par Giovanni, possédant la capacité d'apprendre chaque attaque utilisée contre lui.
In 1984, the Giant Ocean Tank was given a major facelift, with the addition of a replica of a Caribbean coral reef.	En 1984, le réservoir de l'océan géant a subi des rénovations majeures avec l'ajout d'une réplique d'un récif de corail des Caraïbes.

Afficher cette page en français