Translation of "replay available" to French language:

Dictionary English-French

Available - translation :

Disponible

Replay - translation :

Rejouer

Replay available - translation :

Replay disponible

Keywords : Disponible Disponibles Dispo Disposition Unités Replay Rejouer Repasse Repasser Ralenti

Examples (External sources, not reviewed)

Replay	Rejouer
Replay	Cacher la grille
Game Replay	Jeu Rejouer
Replay Sound	Rejouer le son
Replay game	Rejouer la partie
Instant Replay	Rejouer instantanément
Instant replay.	Rejouer instantanément.
Replay Level	Rejouer le niveau
Use Move Instant Replay or Move Replay Last Level to replay a level to a point just before you had trouble, then interrupt the replay and try some other approach.	Utilisez Déplacer Rejouer instantanément ou Déplacer Rejouer le dernier niveau pour rejouer le niveau juste au point où vous aviez des problèmes, arrêtez ensuite le revisionnage et essayez une autre approche.
Replay Last Level	Rejouer le dernier niveau
Replay last level.	Rejouer le dernier niveau.
Replay Any Level	Rejouer n'importe quels niveaux
Replay any level.	Rejouer n'importe quels niveaux
Replay Last Level	Rejouer le niveau suivant
Replay Any Level	Rejouer n'importe quels niveaux
Replay the last game.	Rejouer la dernière partie.
R Move Instant Replay	R Déplacer Rejouer instantanément
Move Replay Any Level	Déplacer Rejouer n'importe quels niveaux
Replay action in history	Répéter l'action dans l'historiqueNAME OF TRANSLATORS
A Move Replay Last Level	A Déplacer Rejouer le dernier niveau
When a game is over, the Replay action is enabled, which starts a replay of the last game.	Quand une partie est terminée, le bouton Rejouer est activé qui vous permet de revoir la dernière partie jouée.
Speed of demo and replay playback.	Vitesse de la démonstration et des playbacks.
They may want to replay that exercise.	Elles peuvent vouloir répéter cet exercice.
We are not living a replay of 1938.	Nous ne vivons pas une réplique de 1938.
Why is Kuzey not sending me replay, mom?	Pourquoi est Kuzey n'envoie ne pas de me relire, maman ?
Replay actions on an item selected from history	Répéter les actions sur un élément sélectionné dans l' historique
Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool	Convertisseur de fichiers audio, extracteur de pistes de CD audio et outil gérant ReplayGain
Now, let me make a fast replay of Botswana.	Maintenant, laissez moi repasser rapidement le Botswana.
There is no last level to replay. You need to play a level to completion, win or lose, before you can use the Replay Last Level action.	Il n'y a pas de dernier niveau à rejouer. Vous avez besoin de jouer un niveau à compléter, en gagnant ou perdant, avant de pouvoir utiliser l'action de rejouer le dernier niveau.
And the creator very considerately offered a replay for her mom.	Et le créateur proposait avec beaucoup d'égards à sa mère la possibilité de voir l'animation à nouveau.
You might want to replay that and think about why that is.	Vous devriez réécouter ces explications et y repenser
And we replay that to the other hand with a time delay.	Nous refaisons ça sur l'autre main avec un délai temporel.
Peep this replay of him going eggs Benedict Arnold on teammate Jenny Matrix.	Revoyons les images de notre ami en situation explosive avec sa camarade Jenny Matrix
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.	Maintenant rejouez la scène vous vous adressez à celui qui peut parler.
ERROR Could not find and replay a recording of the last level you played.	ERREUR 160 impossible de trouver et de rejouer l'enregistrement du dernier niveau joué.
They met the Brumbies at Canberra Stadium in a replay of the 2000 final.	En finale, ils sont opposés aux Brumbies au Canberra Stadium pour une revanche de la finale de 2000.
And I can sort of replay some stuff that I was looking at earlier today.	Et je peux rejouer certains trucs que j'ai consulté plus tôt aujourd'hui.
Actually, the replay has already begun surprise attack, incredible success, here we won, but actually no.	En fait, le remake a déjà commencé attaque surprise, incroyable succès, nous avons gagné, mais en réalité ce n'est pas le cas.
The cheated presidential candidates, both veterans of the revolution, instinctively thought of a replay of history.	Les candidats lésés lors de cette élection, tous deux vétérans de la révolution, ont instinctivement pensé que l histoire se répétait.
So China and the US are on a collision course, a replay of the Bretton Woods crisis.	La Chine et les Etats Unis vont donc entrer en collision, un remake de la crise de Bretton Woods.
So, let's just see that replay. Quarterback steps back to receive the ball, five yards deep in the gun.	Regardons le ralenti. Le quarterback recule pour recevoir le ballon, cinq mètres derrière son centre.
Yeah, thanks for the instant replay, but I'm still picking the cranberries out of my ears, so I'm good.	Merci pour le replay instantané, mais je récupère encore des airelles dans mes oreilles, donc ça va.
What we are witnessing in many countries looks like a slow motion replay of the last housing market train wreck.	Il semble que nous assistions dans de nombreux pays à ce qui ressemble beaucoup à un remake au ralenti du dernier déraillement du marché de l immobilier.
They shouldn t a more decentralized international monetary system is precisely what is needed to prevent a replay of the financial crisis.	Ils ont tort un système monétaire international plus décentralisé est précisément ce qui est nécessaire pour empêcher une nouvelle crise financière.
They shouldn t a more decentralized international monetary system is precisely what is needed to prevent a replay of the financial crisis.	Ils ont tort un système monétaire international plus décentralisé est précisément ce qui est nécessaire pour empêcher une nouvelle crise financière.

Afficher cette page en français