Translation of "repealed" to French language:

Dictionary English-French

Keywords : Abrogé Prohibition Abolie Révoqué Annulée

Examples (External sources, not reviewed)

Repealed Directives	Directives abrogées
Measures repealed	Mesures abrogées
You want it repealed. You want the Affordable Care Act repealed. Why?	les personnes agees qui sont dans des maisons de retraites,
shall be repealed.	sont abrogés.
Is it being repealed?	Disparaît elle ?
Annex II is repealed.	l'annexe II est abrogée.
Repressive legislation should be repealed.	Les lois répressives doivent être abrogées.
It can therefore be repealed.	Aussi peut elle être abrogée.
They should therefore be repealed.	Ils doivent en conséquence être abrogés.
Repealed Decision with its amendment	Décision abrogée avec sa modification
Repealed Decision and its amendment	Décision abrogée avec sa modification
REPEALED DECISION WITH ITS AMENDMENT	DÉCISION ABROGÉE AVEC SA MODIFICATION
The Blasphemy Law must be repealed.	La loi sur le blasphème doit être abrogée.
Article 2 Article 3 ( repealed ) ( 1 )	Article 2 Article 3 ( abrogé ) ( 1 )
PART ONE PRINCIPLES Article 1 ( repealed )	PREMIÈRE PARTIE LES PRINCIPES Article premier ( abrogé )
Those acts should therefore be repealed .	Il y a donc lieu d' abroger ces actes .
(2) Article 308b(11) is repealed.	(2) l article 308 ter, paragraphe 11, est abrogé.
Decision 2003 78 EC is repealed.	La décision 2003 78 CE est abrogée.
Act being codified has been repealed.	L'acte en cours de codification a été abrogé.
Amended acts which are not repealed	Actes modificateurs non abrogés
That Decision should therefore be repealed.	Ladite décision devrait donc être abrogée.
Decision 2000 159 EC is repealed.	La décision 2000 159 CE est abrogée.
Decision 2004 215 EC is repealed.	La décision 2004 215 CE est abrogée.
Decision 94 273 EC is repealed.	La décision 94 273 CE est abrogée.
Decision 2004 594 EC is repealed.	La décision 2004 594 CE est abrogée.
Decision 2002 794 EC is repealed.	La décision 2002 794 CE est abrogée.
Decision 2002 975 EC is repealed.	La décision 2002 975 CE est abrogée.
Decision 2003 597 EC is repealed.	La décision 2003 597 CE est abrogée.
Decision 94 432 EC is repealed.	La décision 94 432 CE est abrogée.
Decision 94 433 EC is repealed.	La décision 94 433 CE est abrogée.
Decision 2004 697 EC is repealed.	La décision 2004 697 CE est abrogée.
Decision 2004 203 EC is repealed.	La décision 2004 203 CE est abrogée.
Repealed Directive and its successive amendments	Directive abrogée avec ses modifications successives
Decision 2003 450 EC is repealed.	La décision 2003 450 CE est abrogée.
Decision ECB 2002 9 is repealed.	La décision BCE 2002 9 est abrogée.
Decision 2004 908 EC is repealed.	La décision 2004 908 CE est abrogée.
Decision 91 552 EEC is repealed.	La décision 91 552 CEE est abrogée.
Decision 2003 363 EC is repealed.	La décision 2003 363 CE est abrogée.
Decision 97 830 EC is repealed.	La décision 97 830 CE est abrogée.
Decision 2002 654 EC is repealed.	La décision 2002 654 CE est abrogée.
Decision 2004 209 EC is repealed.	La décision 2004 209 CE est abrogée.
Decision 2000 807 EC is repealed.	La décision 2000 807 CE est abrogée.
Decision 2003 627 EC is repealed.	La décision 2003 627 CE est abrogée.
Decision 2004 440 EC is repealed.	La décision 2004 440 CE est abrogée.
Decision 2002 626 EC is repealed.	La décision 2002 626 CE est abrogée.

Afficher cette page en français