Translation of "rented area" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| a minimum percentage of affordable housing, rented or owner occupied, in a given area. | un pourcentage minimum de logement abordable, locatif ou en accession à la propriété sur un territoire donné. |
| Rented. | Vous les avez loués ! |
| Other rented facilities | Autres fournitures diverses |
| Commercially rented helicopters | Hélicoptères de location Bell 206 |
| I rented it. | Je l'ai réservé. |
| Information on all aircraft used in the mission area, including those provided or rented by humanitarian operations (paragraph 68) | Informations sur les appareils utilisés dans la zone de la mission, y compris ceux qui sont fournis ou loués par des opérations humanitaires internationales (par. 68) |
| We rented a canoe. | Nous louâmes un canoë. |
| We rented the flat. | Nous avons loué l'appartement. |
| Tom rented a snowboard. | Tom a loué un snowboard. |
| They rented a house. | Ils louèrent une maison. |
| They rented a house. | Elles louèrent une maison. |
| She rented a room. | Elle a loué une chambre. |
| I've rented an apartment. | J'ai loué un appartement. |
| We rented a car. | Nous avons loué une voiture. |
| You rented your phone. | Vous louiez votre téléphone. |
| I rented a truck. | J'ai loué un camion. |
| I rented another truck! | J'ai loué un autre camion!!! |
| I've rented a concession. | J'ai loué une concession. |
| If you look at the housing sector, the most difficult area is rented accommodation rather than the owner occupied sector. | Si vous regardez le secteur du logement, le secteur le plus difficile est celui des logements en location plutôt que celui des habitations occupées par leur propriétaire. |
| Sami rented a hotel room. | Sami a loué une chambre d'hôtel. |
| Commercially rented helicopters Bell 206 | Hélicoptères loués auprès de sociétés privées |
| Provision is being made for one commercially rented aircraft (AN 32) for transportation of personnel, supplies and equipment in the mission area. | Le crédit demandé doit permettre de louer à une entreprise privée un avion (AN 32) pour le transport de personnel, de fournitures et de matériel dans la zone de la mission. |
| She rented a four room flat. | Elle loua un appartement de quatre pièces. |
| She rented a four room apartment. | Elle loua un appartement de quatre pièces. |
| They live in a rented house. | Ils habitent dans une maison louée. |
| They live in a rented house. | Ils vivent dans une maison de location. |
| I rented out the guest bedroom. | J'ai loué la chambre d'invités. |
| I rented out the guest bedroom. | Je louai la chambre d'invités. |
| What? Two thousand? Month rented apartment. | On a des runes hybrides pénétration d'armure magique, des sceaux de PO par seconde, des runes de pourcentage de PV bonus, de Vol de vie et de Sort vampirique. |
| They can be rented for pennies. | On peut les louer pour quelques centimes. |
| I have just rented Carfax Abbey. | Je viens de louer l'abbaye de Carfax. |
| We located the apartment he rented. | Ils ont loué un appartement... |
| You rented the joint, didn't you? | Vous avez loué la baraque, non? |
| Careful, this is a rented suit! | Attention, j'ai loué ce costume. |
| For a non rented dwelling, which is available to be sold or rented, a zero rental shall be inserted. | Pour les logements vides prêts à être vendus ou à être loués, il est imputé un loyer de valeur nulle. |
| I rented a boat by the hour. | J'ai loué un bateau à l'heure. |
| Dan rented an apartment above a restaurant. | Dan loua un appartement au dessus d'un restaurant. |
| Sami and Layla rented two adjoining rooms. | Sami et Layla ont loué deux chambres attenantes. |
| How many days was the sailboat rented? | Combien de jours le bateau a t il été loué? |
| They rented a plane under Mecid's name. | Ils ont louèrent un avion sous name. de Mecid |
| Provision of a house to be rented. | Un logement de fonction (à louer). |
| Count Dracula has just rented Carfax Abbey. | Le comte Dracula vient de louer l'abbaye de Carfax. |
| I rented Toine's house and ordered repairs. | ai loué la maison de Toine. |
| UNITAR has rented offices in building 1 since 1998. In May 2004, UNITAR rented additional space in the new building, building 2. | Montant estimatif des loyers à payer par l'UNITAR au cours de l'exercice biennal 2006 2007a |
| They rented the upstairs room to a student. | Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant. |
Related searches : Rented Car - Rented Property - Rented Accommodation - Rented Premises - Rented Space - Rented Equipment - Rented Flat - Rented Apartment - Have Rented - Rented Object - Rented Vehicle - Rented Housing - Rented From
