Translation of "relating" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

relating to planetary exploration matters relating to
planètes astronomie
relating to planetary exploration and matters relating to
des planètes et astronomie
There are provisions relating to policies and others relating to the institutions.
On y trouve des dispositions relatives aux politiques, d'autres relatives aux institutions.
Matters relating to
Introduction
RELATING TO TOBACCO
SECTEUR TABAC
Relating to Wednesday
En ce qui concerne le mercredi
Relating to Thursday
En ce qui concerne le jeudi
Relating to Tuesday
En ce qui concerne le mardi
Relating to Thursday
En ce qui concerne le jeudi
Relating to Wednesday
En ce qui concerne le mercredi
Relating to Wednesday
Concernant l'ordre du jour du mercredi
Relating to aircraft
d aéronefs
Relating to Ships
(CPC 83106, CPC 83107, CPC 83108 et CPC 83109)
Relating to Aircraft
Se rapportant aux articles personnels et domestiques
Relating to Ships
Services annexes du transport routier
Relating to Aircraft
Services d'assistance en escale (y compris services de traiteur)
Relating to ships
Non consolidé, sauf pour BE, DE, DK et ES, comme indiqué au point iii) de la rubrique Engagements horizontaux , et sous réserve des conditions ci dessus et des limitations particulières ci après
Relating to Aircraft
BG, HR, RO non consolidé.
Relating to ships
Services d'architecture
Relating to aircraft
DE application des règles nationales relatives aux honoraires et émoluments au titre de tous les services fournis depuis l'étranger.
Relating to the week of 3 to 6 September in Strasbourg Relating to Monday
Concernant la semaine du 3 au 6 septembre à Strasbourg En ce qui concerne le lundi
Tasks relating to the international obligations of the Community relating to control and inspection
Tâches relatives aux obligations internationales de la Communauté en matière de contrôle et d inspection
(iv) Matters relating to
iv) Questions portant sur
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
QUESTIONS RELATIVES AUX REFUGIES,
QUESTIONS RELATING TO INFORMATION
QUESTIONS RELATIVES A L apos INFORMATION
relating to the Convention.
concernent la Convention
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
QUESTIONS RELATIVES AUX REFUGIES, AUX
QUESTIONS RELATING TO REFUGEES,
QUESTIONS RELATIVES AUX RÉFUGIÉS,
Precautions relating to epilepsy
59 Précautions relatives à l épilepsie
4.3 Relating to Breastfeeding
4.3 S'agissant de l'allaitement
Action relating to transparency
Une recommandation relative à la transparence
Activities relating to reporting
Activités liées aux rapports
Relating to Friday President.
En ce qui concerne le vendredi La Présidente.
Relating to Thursday President.
b) En ce qui concerne le jeudi La Présidente.
Relating to Thursday President.
En ce qui concerne le jeudi La Présidente.
Speeches relating to procedure
Interventions au titre de la procédure
Speeches relating to procedure
Interventions au titre de la procédure
Decisions relating to participation
Décisions relatives à la participation
Decisions relating to participation
L'Union fournit le plus tôt possible à la République de Corée une première indication de la contribution probable de la République de Corée aux coûts communs ou aux coûts fixés dans le budget opérationnel, conformément aux articles 8 et 12, afin d'aider la République de Corée à formuler toute contribution qu'elle propose d'apporter.
Decisions relating to participation
À la suite de la décision prise par l'Union d'inviter la République de Colombie à participer à une opération de gestion de crise menée par l'Union européenne, la République de Colombie, en application du présent accord, communique la décision de son autorité compétente concernant sa participation, y compris la contribution qu'elle propose d'apporter à l'Union européenne.
ANNEX RELATING TO ARBITRATION
La Partie contractante qui engage la procédure communique le nom d'un arbitre à l'autre Partie contractante, qui communique à son tour, dans un délai de 40 jours à compter de cette notification, le nom du deuxième arbitre.
Decisions relating to participation
À la suite d'une décision prise par l'Union européenne d'inviter l'Australie à participer à une opération de gestion de crise qu'elle mène, l'Union européenne communique toutes les informations et les analyses pertinentes relatives à cette opération en vue de faciliter l'examen par l'Australie de l'invitation qu'elle lui adresse.
Provisions relating to traffic
titre V (Travailleurs, établissement, prestation de services, circulation des capitaux)
Services Relating to Mining
Les notaires assurent des services publics.
Relating to private cars
Վոլայ դը լ'Օրլեանե