Translation of "reject a product" to French language:

Dictionary English-French

Product - translation :

Produit

Reject - translation :

Rejeter

Reject a product - translation :

Rejeter un produit

Keywords : Produit Marchandise Produits Vendre Nouveau Rejeter Rejette Rejettent Rejettes Rejetez

Examples (External sources, not reviewed)

customs authority decisions to block or to reject products at the EU borders if the consumer product blocked or rejected presents a serious risk.	les décisions prises par les autorités douanières de bloquer ou de rejeter des produits aux frontières de l'UE si ceux ci présentent un risque grave.
Dictators reject democracy, and reactionaries reject reform.	Les dictateurs méprisent la démocratie et les réactionnaires tournent le dos à la réforme.
Reject.	Rejetée.
Reject.	Rejeté.
Reject	Refuser
Reject	Rejeter
Reject	Refuser
Reject	Refuser
Reject	Rejeter
I am afraid it is a reject.	J'ai peur que ce soit un refus.
It is a development which we reject.	C'est là une évolution que nous refusons.
Reject everything!	Rejette tout!
Reject All	Tout refuser
Reject change	Accepter mes modifications
I reject that for a number of reasons.	la question orale avec débat (doc.
Secondly we reject a European military block formation.	Deuxièmement, nous rejetons la constitution d'un bloc militaire européen.
Its opponents do not reject the name. They reject the convention itself.	Ses opposants ne rejettent pas le nom, ils rejettent la convention en soi.
I reject the extension of a fortress Europe and I accordingly reject the resolution on common standards on asylum procedures .	Je refuse la construction d'une forteresse Europe et par conséquent aussi la résolution sur des normes communes en matière de procédures d'asile .
Reject Breaking Holds	Rejeter les non respects de figeages
We reject you.	Nous vous renions.
I reject it.	Je les rejette.
Reject all cookies	Refuser tous les cookies
Reject all cookies	Refuser tous les cookies
We reject orders.	Nous rejetons les ordres.
We reject them!	A présent nous les rejetons !
We reject it.	Nous le rejetons.
By comprehensively reject	Si la République fédérale
I reject that.	Je rejette cette opinion.
We reject government by officials as much as we reject government by judges.	Nous refusons donc un gouvernement de fonctionnaires comme un gouvernement de juges.
Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie.	Mais ceux qui ne croient pas, le traitent plutôt de mensonge.
But here's a case which is harder to reject.	Voici un cas qui est plus difficile à rejeter.
'Come, play! Come play!' Reject it for a moment.	le doigt du mental te fait signe Viens jouer, viens jouer, rejette les un instant, demeure simplement en tant que cette connaissance intuitive Je suis .
So it is a situation which I reject completely.	le budget, mais en fustigeant l'attitude du Conseil aussi bien en première lecture que pour son com portement, qualifié de diktat, en seconde lecture.
A considerable number of Parliament's amendments reject that distinction.	De March (COM). Monsieur le Président, je voudrais poser une question à la Commission.
We reject your Europe. It is a congenital monster.	Pannella (NI). Monsieur le Président, je vais m'occuper, comme toujours, de questions de détail, de tout petits détails.
I reject a line of reasoning of this kind.	Je rejette un tel raisonnement superficiel.
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.	Les produits plats comprennent les tôles et les bandes laminées (à chaud ou à froid).
I reject this criticism .	J' estime que cette critique est dénuée de fondement .
We therefore reject it.	Nous la rejetons donc.
I reject the physician.	Je nie le médecin.
I reject the report.	Je suis désolé que nous n'ayons pas pu faire accepter le délai de 1994 par le Parlement.
You should reject it.	Il faut alors le rejeter.
We reject that idea.	C'est une idée que nous refusons.
We reject that approach.	Nos amendements se basent sur deux principes.
I utterly reject this!	Je la rejette résolument !

Afficher cette page en français