Translation of "regulatory committee" to French language:
Dictionary English-French
Committee - translation : Regulatory - translation : Regulatory committee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A07031 Compulsory committees (1) Regulatory Committee | A07031 Comités obligatoires (1) comité de réglementation |
| 1 Regulatory Committee (Standing Committee Food Chain and Animal Health) | 1 Comité de réglementation (Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale) |
| A Committee of Regulatory Authorities (hereinafter the Committee ) is hereby established | Un comité des autorités de réglementation (ci après dénommé comité ) est institué. |
| This is why we have proposed a regulatory committee. | Voilà pourquoi nous avons proposé le comité de réglementation. |
| This, in fact, is a simple regulatory committee procedure. | Ces messieurs ne manqueront pas d'arranger tout cela. |
| Administrative measures resulting from the introduction of the regulatory committee. | Mesures administratives découlant de l institution du comité de réglementation. |
| (1) The Commission shall be assisted by a regulatory committee, hereinafter referred to as the Committee . | (1) La Commission est assistée par un comité de réglementation, ci après dénommé le comité |
| (9) A new Article 9a is added to introduce a Regulatory Committee. | (9) Un nouvel article 9 bis est ajouté pour instituer un comité de réglementation. |
| adjustment of the regulatory procedure provisions concerning the Standing Committee on Feedingstuffs. | adaptation des dispositions procédurales concernant le comité permanent des aliments des animaux à la procédure de réglementation. |
| adjustment of the regulatory procedure provisions concerning the Standing Committee on Feedingstuffs7. | adaptation des dispositions procédurales concernant le comité permanent des aliments des animaux à la procédure de réglementation7. |
| It advocated the management committee procedure for the implementation of the programme, instead of the regulatory committee procedure.) | Il a préconisé la procédure du comité de gestion pour la mise en oeuvre du program me, au lieu de la procédure du comité de réglementa tion.) |
| It advocated the management committee procedure for the implementation of the programme, instead of the regulatory committee procedure). | PROGRAMMES COMMUNAUTAIRES DANS LE DOMAI NE DES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATTON gramme, au lieu de la proc6dure du comit6 de rdglementa tion.) |
| The Commission text refers to a regulatory committee in line with the decision of the Parliament's committee chairpersons. | Le texte de la Commission se réfère a la constitution d'un comité de réglementation conformément à la décision des personnes présidant la commission parle mentaire. |
| EUR 62 400 ( Regulatory Committee on the prevention of money laundering and terrorist financing ) | EUR 62 400 ( Regulatory Committee on the prevention of money laundering and terrorist financing ) |
| Why do the majority of the Socialist Group approve of the regulatory committee procedure? | La Commission accepte notre position qui vise à accorder la priorité à la procédure du comité consultatif , surtout lorsqu'il s'agit de l'achèvement du marché intérieur. |
| An Advisory Committee on Consumer Product Safety should therefore be created without prejudice to the competence of the regulatory committee. | Un comité consultatif sur la sécurité des produits de consommation sera dès lors créé sans préjudice des compétences du comité de réglementation. |
| This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee . | Ces rapports systématiques ne rentrent pas dans le champ de compétence réglementaire du comité bancaire européen . |
| 2) Commission Include the establishment of an Audit Regulatory Committee in the modernised 8th Directive. | 2) Commission Inclure l'établissement d'un comité réglementaire de l'audit dans la 8e directive modernisée. |
| In the seven other cases, the Council unanimously decided on the regulatory committee procedure ('net'). | Dans les 7 autres cas, le Conseil a imposé à l'unanimité la procédure du comité de réglementation ( filet ). |
| 4.2 The Committee believes that the current regulatory framework contains shortcomings that need to be remedied | 4.2 Le Comité estime que le cadre réglementaire présente des lacunes auxquelles il convient de remédier |
| My quarrel with the Commission concerns what happens if the regulatory committee and the Commission disagree. | Prout mentation et la Commission ne sont pas du même avis. |
| The Commission's own preference would be to reinstate and vigorously defend the regulatory committee version 3A. | La Commission préférait réintroduire et défendre avec acharnement le comité de réglementation variante III,(a). |
| I shall take the second directive first, the one about the establishment of a regulatory committee. | Je prendrai d'abord la seconde directive, qui concerne la création d'un comité réglementaire. |
| 6 meetings of a Regulatory Committee and preparatory meetings for that Committee at a unit cost of 30 000 are calculated per year. | 6 réunions d'un comité de réglementation et les réunions préparatoires pour ce comité, d un coût unitaire de 30 000 EUR, sont prévues chaque année. |
| But I do take issue with those who wish to remove the regulatory committee because if there is no regulatory committee what will happen is the Council will say we will allow fewer matters to be determined by the Commission. | Mais je m'élève contre ceux qui souhaitent supprimer le comité de réglementation parce que, s'il n'y a pas de comité de réglementation, ce qui arrivera, c'est que le Conseil dira Nous réduirons le nombre des matières dans lesquelles la Commission arrête des mesures. |
| The Statistical Programme Committee ( SPC ) voted on the proposed regulation in May 2005 under the Regulatory procedure . | En mai 2005 , le Comité du programme statistique ( CPS ) s' est prononcé sur la proposition de règlement dans le cadre de la procédure de réglementation . |
| A Regulatory Committee shall assist the Commission in addressing, where appropriate, adaptations to scientific and technical progress. | Un comité de réglementation aidera la Commission à aborder, le cas échéant, les adaptations au progrès scientifique et technique. |
| a single risk management process, involving the Commission and the Member States through a regulatory committee procedure. | à une gestion des risques unique, dans laquelle la Commission et les États membres interviennent dans le cadre d'une procédure réglementaire de comité. |
| Whilst it adopted the Commission communication, it proposed to the lead committee a number of regulatory adjustments. | En concordance avec la communication de la Commission, certaines corrections relatives à la réglementation ont été proposées à la commission compétente au fond. |
| 1.10 In summary, the Committee welcomes the regulatory role of ESMA as it is defined in the regulation. | 1.10 En résumé, le CESE approuve le rôle régulateur de l'AEMF tel qu'il est défini dans le règlement. |
| 1.11 In summary, the Committee welcomes the regulatory role of ESMA as it is defined in the regulation. | 1.11 En résumé, le CESE approuve le rôle régulateur de l'AEMF tel qu'il est défini dans le règlement. |
| 1.4 The Committee therefore welcomes ongoing moves to remove regulatory, technical or other obstacles to stock market integration. | 1.4 Le Comité salue à cet égard les efforts actuels visant à lever les obstacles réglementaires, techniques ou autres à une intégration des marchés boursiers. |
| Cockfield which can be seen as a type of subject for which a regulatory committee still makes sense. | Lord Cockfield considérer comme le type même de sujet où un comité de réglementation reste justifié. |
| The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Accounting Regulatory Committee. | Les mesures prévues dans le présent règlement sont conformes à l'avis du comité de réglementation comptable, |
| No regulatory arbitrage, regulatory neutrality More transparent to consumers | La FSA reprendra aussi le contrôle exercé par la commission des sociétés immobilières et de la Friendly Societies Commission. |
| A committee composed of representatives of the Member States (the audit regulatory committee) is to be set up to assist the Commission in establishing implementing measures. | Il est prévu d instituer un comité de réglementation de l audit, composé de représentants des États membres, et chargé d assister la Commission dans l élaboration de mesures d exécution. |
| 2.5 Regulatory, fiscal and financial issues, factors which all influence entrepreneurship, have been addressed in previous Committee opinions 4. | 2.5 Les aspects réglementaire, fiscal et financier, autant de facteurs qui influencent l'esprit d'entreprise, ont été traités dans des avis antérieurs du Comité4. |
| Amending Annex 2 with the assistance of a regulatory committee must be something done only in quite exceptional circumstances. | Une modification de l'annexe 2 par la saisine d'un comité réglementaire ne doit intervenir que dans des cas tout à fait exceptionnels. |
| Policy Regulatory | f) Aspects législatifs et réglementaires |
| Regulatory issues | V. Questions liées à la réglementation |
| Regulatory action | Mesures réglementaires |
| Regulatory initiatives | Les initiatives réglementaires |
| Regulatory affairs | Réunions du CPMP en 1998 26 29 janvier 23 26 février 23 26 mars 20 23 avril 25 28 mai 22 25 juin 20 23 juillet 17 20 août |
| Regulatory information | Information réglementaire |
| Regulatory affairs | Affaires réglementaires |
Related searches : Accounting Regulatory Committee - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee - Ethic Committee - Evaluation Committee - Safety Committee
