Translation of "refundable advances" to French language:
Dictionary English-French
Refundable advances - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the Council, also, that introduced a system of refundable advances which subsequently proved not to be refundable, in other words, a completely unworkable arrangement. | Les moindres dépenses pour le stockage, et surtout pour les restitutions au moyen de paiements directs dans le cadre de ce budget, se traduiront forcément par des aides au revenu et autres pour l'agriculture. |
| It's non refundable. | Ce n'est pas remboursable. |
| For the time being, the over spend of own resources is to be financed by non refundable government advances amounting in total to 7.7 billion ECU. | Pour la Commission, la réponse ne fait pas le moindre doute et se retrouvera dans son avantprojet de budget. |
| The tickets I bought are non refundable. | Les billets que j'ai achetés ne sont pas remboursables. |
| 11.1 Despite the attacks of the United States vis a vis the WTO, the financing procedure ensuring the continuity of the manufacturing process, based on refundable advances, has to be maintained. | Malgré les attaques des États Unis contre l'OMC, la procédure de financement garantissant la continuité du processus de fabrication, basée sur le système des avances remboursables, doit être conservée. |
| A move from non refundable to refundable forms of aid to large enterprises could also imply a significant rise in administrative costs for managing authorities. | L abandon des aides non remboursables au profit des aides remboursables pour les grandes entreprises pourrait également entraîner une hausse importante des frais administratifs pour les autorités de gestion. |
| The Fund's financial participation shall take the form of non refundable grants. | La participation financière du Fonds prend la forme de subventions non remboursables. |
| NL special advances NL fixed advances | NL avances spéciales NL avances sur billets à ordre 9 6 3 0 |
| Aid by the European and national institutions, in the form of refundable advances or similar, is not only in conformity with the Boeing Airbus non aggression pact of 1992, but is essential to the survival of the European aircraft industry. | Les aides octroyées par les institutions européennes et nationales, sous la forme d'avances remboursables ou de systèmes similaires, ne sont pas seulement conformes à l'accord de non agression signé en 1992 par Boeing et Airbus, mais elles sont essentielles à la survie de l'industrie aéronautique européenne. |
| A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed | A. Avances en 1992 93 Avances Date de décaissement |
| Advances. | Avances consenties. |
| Advances | Avances |
| (b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR as at 31 December 2004. | b) Au 31 décembre 2004, un montant total de 629 134 dollars était encore dû au HCR au titre de prêts accordés à des réfugiés ou pour leur compte. |
| ( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately | c ) les revenus sont comptabilisés à leur valeur brute , la retenue à la source remboursable et les autres taxes étant comptabilisées séparément |
| Tom advances. | Tom avance. |
| NL marginal advances | NL pensions à 24 h |
| Advances 630 621 | Avances Compte commercial |
| Every technology advances. | Toutes les technologies s'améliorent. |
| advances against policies | avances sur polices |
| Advances estimated at | Avance estimée pour ... |
| Advances in 2000 | 21 Progrès réalisés en 2000 |
| ADVANCES IN 1996 | PROGRÈS RÉALISÉS EN 1996 |
| payment of advances, | les paiements d avances |
| Payment of advances | Paiement d'avances |
| IT fixed maturity advances | IT taux des avances à échéance fixe |
| 303.6 Salary advances . 15 | 303.6 Avances de traitement 16 |
| Advances in Burushaski linguistics. | Advances in Burushaski linguistics. |
| Advances to be recovered | Avances à recouvrer |
| 5. Repayment of advances | 5. Remboursement des avances |
| Advances to executing agencies | Avances versées aux agents d apos exécution |
| (i) advances against policies | i) avances sur polices |
| Papa, the enemy advances. | Papa, l'ennemi progresse! |
| I rejected her advances. | J'ai repoussé ses avances. |
| 3.4 The EESC highlights that scientific research advances as our scientific and technical knowledge advances. | 3.4 Le CESE insiste sur le fait que la recherche scientifique progresse au rythme de nos connaissances scientifiques et techniques. |
| In order to attempt a trekking peak, a climbing permit (non refundable) must be obtained from the NMA in Kathmandu. | Pour tenter un trekking peak, un permis (non remboursable) doit être obtenu auprès de la NMA à Katmandou. |
| Neurosurgical advances always pursue minimalism. | Les progrès de la neurochirurgie se veulent toujours minimalistes. |
| These are all major advances. | Ce sont là des avancées majeures. |
| Advances , loans , other minor items . | Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| The night as it advances, | Et par la nuit quand elle s'écoule! |
| Total advances 52 660 000 | Total, avances |
| Requests for education grant advances | Demande d'avance sur indemnité pour frais d'études |
| Less Advances (103 430 000) | À déduire avances |
| Scientific advances are mind boggling. | Les progrès de la science sont époustouflants. |
| I'd encourage his bold advances | J'encouragerais ses avances |
| They've started minor advances already. | Ils ont déjà réussi des avancées mineures. |
Related searches : Refundable Balance - Refundable Vat - Refundable Retainer - Amount Refundable - Refundable Costs - Refundable Bond - Tax Refundable - No Refundable - Refundable Fare - Refundable Rate - Refundable Amount - Fully Refundable - Refundable Deposit - Not Refundable
