Translation of "reduces" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Reduces perspiration.
Réduit la transpiration.
It reduces it.
Il la réduit.
Efficient use of energy reduces pollution, reduces energy intensity, and improves productivity and competitiveness.
L'utilisation rationnelle de l'énergie réduit la pollution, diminue l'intensité énergétique et améliore la productivité et la compétitivité.
It also reduces the need for repeated data entry and reduces errors and delays.
La nécessité d'enregistrer les données à plusieurs reprises, les risques d'erreurs et les délais sont également réduits.
Food packaging reduces spoilage.
L'emballage alimentaire réduit la détérioration de la nourriture.
It also reduces it.
Il réduit également.
Reduces Konqueror startup time
Réduit le temps de démarrage de KonquerorName
It reduces export costs.
Il réduit les coûts à l'exportation.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
Le marketing est réducteur. Le marketing simplifie les choses.
Their involvement reduces the cost.
Leur participation réduit les coûts.
Recycling reduces pollution and waste.
Le recyclage réduit la pollution et les déchets.
Reduces the game board size
Réduit la taille de la zone de jeu.
Perindopril reduces left ventricular hypertrophy.
Périndopril réduit l hypertrophie ventriculaire gauche.
Perindopril reduces left ventricular hypertrophy.
Le perindopril réduit l hypertrophie ventriculaire gauche.
Quinine hydrochlorothiazide reduces quinine excretion.
Quinine l hydrochlorothiazide réduit l excrétion de la quinine.
Reduces bulk density of cosmetics.
Réduit la densité apparente des produits cosmétiques.
Menton Reduces Cost of Christmas Lights
Menton réduit le coût de ses illuminations de Noël
Then reduces them to rusty rubbish.
et en a fait ensuite un foin sombre.
Rifampicin reduces plasma levels of ISENTRESS.
concentrations plasmatiques d'ISENTRESS.
Metformin reduces elevated blood glucose levels.
La metformine vise, quant à elle, à réduire les taux de glycémie élevés.
Mr President, globalisation reduces economic distances.
La mondialisation, Monsieur le Président, réduit les écarts économiques.
All of this reduces budgetary transparency.
Tout cela affecte la transparence du budget.
I hate thin women, she reduces.
Je déteste les femmes minces, et elle maigrit.
Reduces transparency or translucency of cosmetics.
Réduit l'aspect transparent ou translucide des produits cosmétiques.
Reduces or masks unpleasant body odours.
Réduit ou masque les odeurs corporelles désagréables.
This reduces the amount of skin exposed to the air or a dry surface, and thus reduces water loss.
Cela limite la surface de peau exposée à l'air et donc la déshydratation.
Medical checklist reduces surgical deaths Global Voices
Un protocole de contrôle réduit la mortalité post opératoire
Human mobility promotes growth and reduces poverty.
La mobilité humaine encourage la croissance et réduit la pauvreté.
Then He reduces it in gradual steps.
puis Nous la saisissons pour la ramener vers Nous avec facilité.
CellCept reduces your body s defence mechanism.
CellCept réduit vos défenses immunitaires.
CellCept reduces your body s defence mechanism.
86 CellCept réduit vos défenses immunitaires.
This reduces the pressure inside the eye.
Cela diminue la pression à l'intérieur de l 'œ il.
This reduces the pressure inside the eye.
Cela diminue la tension à l'intérieur de l 'œ il.
This reduces the risk of worsening symptoms.
Cela réduit les risques d'aggraver les symptômes.
Myfenax reduces your body s defence mechanism.
Myfenax réduit vos défenses immunitaires.
This reduces the risk of worsening symptoms.
Cela réduit les risques d aggraver les symptômes.
This reduces nerve damage caused by MS.
Elle arrête les cellules à l origine de l inflammation cérébrale, diminuant ainsi les lésions nerveuses associées à la SEP.
Glare reduces visual performance and visual comfort.
ambiance d'ombre adaptée à la tâche,
This also reduces the risk of infection.
Les risques de contamination seraient également réduits.
Court Reduces Sentences for Detectives Affiliated with Berdych
Le Tribunal a diminué les peines des détectifs pactés avec Berdych
Cortisol also reduces calcium absorption in the intestine.
Le cortisol est alors excrété.
Thus, deforestation reduces the plants that store CO2.
La déforestation réduit donc les plantes qui stockent le CO2.
This reduces the likelihood of a seizure occurring.
Les probabilités de crise en sont ainsi réduites.
Tolcapone markedly reduces the formation of 3 OMD.
Le tolcapone réduit fortement la formation de 3 OMD.
Theophylline (asthma medicine) Lansoprazole reduces the theophylline concentration.
Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament.