Translation of "rechecked" to French language:

Dictionary English-French

Keywords : Certifier Revérifier Crible Candidat Reprises

I rechecked the data.	J'ai à nouveau vérifié les données.
I rechecked the data.	J'ai de nouveau vérifié les données.
rechecked occasionally over time.	Leurs connaissances sont vérifiées périodiquement.
I rechecked your statement personally.	J'ai moimême vérifié votre relevé.
The zero response shall be rechecked.	la réponse zéro est à nouveau vérifiée.
I checked and rechecked all the facts.	J'ai tout vérifié deux fois.
Their knowledge has to be rechecked occasionally over time.	Leurs connaissances sont vérifiées en cours d'emploi.
After the analysis, zero and span points are rechecked using the same gases.	Au terme de l'analyse, les mêmes gaz de mise à zéro et de réglage sont utilisés pour une nouvelle vérification.
The zero setting shall be rechecked and the calibration procedure repeated, if necessary.	Le réglage du zéro est revérifié et, le cas échéant, la procédure d étalonnage est recommencée.