Translation of "receive a deposit" to French language:

Dictionary English-French

Deposit - translation :

Dépôt

Receive - translation :

Recevoir

Receive a deposit - translation :

Recevoir un dépôt

Keywords : Acompte Dépôt Arrhes Caution Déposer Recevrez Recevra Reçoivent Reçois Recevoir

Examples (External sources, not reviewed)

He's making a deposit, big deposit.	Il fait un dépôt, un gros dépôt.
(a) Legal deposit	(a) le dépôt légal
A deposit is money.	Un dépôt c'est de l'argent.
by a cash deposit	par titres.
Do you need a deposit?	As tu besoin d'un dépôt ?
Do you need a deposit?	Avez vous besoin d'une caution ?
Deposit	Dépôt
Deposit	Dépôt
Deposit	Montant payé par les soumissionnaires sollicitant une participation à une mise aux enchères.
A bankbook with a 500 yen deposit.	J'ai déposé à ton nom 500 yens en cadeau d'adieu.
(a) Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)	a) Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
A European Deposit Insurance Scheme (EDIS)	Un système européen de garantie des dépôts (SEGD)
I'm going to make a deposit.	Je viens déposer de l'argent.
I want to make a deposit.	Je veux déposer de l'argent.
Or you can make a deposit.	Ou vous pouvez effectuer un dépôt.
Deposit from central government Deposit from other resident sectors	Dépôt provenant de l' administra tion centrale Dépôt provenant des autres secteurs rési dents
Deposit from central government Deposit from other resident sectors	Dépôt provenant de l' administration centrale Dépôt provenant des autres secteurs résidents
A European Deposit Insurance Fund ( the Deposit Insurance Fund ), which will be distinct from the SRF, will be established to complement existing national deposit guarantee funds.	Un Fonds européen de garantie des dépôts (ci après le Fonds de garantie des dépôts ), distinct du FRU, sera établi en complément des fonds nationaux de garantie des dépôts.
a transaction involving a client account or deposit	Comptes et dépôts bancaires de clients
Deposit facility	Facilité de dépôt
Direct deposit	Dépôt direct
Manual deposit	Dépôt manuel
Unavailable deposit	Définition de la notion de dépôt indisponible
Shareholders deposit	Apport des actionnaires
Please deposit the money in a bank.	Déposez l'argent dans une banque s'il vous plait.
Do I have to leave a deposit?	Dois je laisser une garantie ?
It operates like a safety deposit box.	Il fonctionne comme un coffre fort.
deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem.	facilité de dépôt la facilité de dépôt offerte par l'Eurosystème.
I made a deposit in the bank yesterday.	J'ai effectué un dépôt à la banque, aujourd'hui.
I made a deposit in the bank yesterday.	J'ai effectué un dépôt à la banque aujourd'hui.
She paid a 900 deposit for the appartment.	Elle a versé une caution de 900 euros pour l'appartement.
Your bank account isn't a safe deposit box.	Votre compte bancaire n'est pas un coffre fort.
Here's a receipt for the deposit I made.	Voici le reçu du premier acompte.
Debtors whose debt exceeded their injection would have their debt reduced but not eliminated, while at the other extreme, recipients with no debt would receive a cash injection into their deposit accounts.	Les débiteurs dont les dettes excèdent cette injection verront leurs dettes diminunées, mais pas anéanties, alors qu'à l'autre extrême, ceux qui n'ont pas de dettes recevront du cash directement sur leurs comptes de dépôt.
Deposit facility 2.3 .	Facilité de dépôt 2.3 .
Deposit facility 2.3 .	FR
Deposit with MFI	Dépôt auprès l' IFM
Deposit MFI with	Dépôt auprès de l' IFM
Deposit with MFI	Dépôt auprès de l' IFM
Deposit with MFI	Dépôt auprès de l' IFM
The deposit facility	Facilité de dépot
Date of deposit	Etats Date de la signature
Certificate of Deposit	Certificat de dépôt
Statement Deposit Details	Détails du relevé des dépôts
Date of deposit	États Date de la signature

Afficher cette page en français