Translation of "realization of goods" to French language:

Dictionary English-French

Goods - translation :

Des biens

Realization - translation :

La concrétisation

Realization of goods - translation :

Réalisation de produits

Keywords : Marchandises Marchandise Biens Articles Sport Réalisation Révélation Conclusion Conscience Réaliser

Examples (External sources, not reviewed)

The great share of perishable goods in these exports has an additional adverse effect on their realization on the above markets.	La perte est d apos autant plus grande qu apos une bonne partie de ces marchandises sont des denrées périssables.
The great share of perishable goods in these exports had an additional adverse effect on their realization on the above markets.	La perte était d apos autant plus grande qu apos une bonne partie de ces marchandises étaient des denrées périssables.
Realization	Réalisation
The physical realization of G.A.P.	Celles ci font vivre environ 2 millions de personnes.
Realization and targets of selected economic	Valeurs effectives et valeurs objectifs de quelques indicateurs
Universal realization of the right of peoples	Réalisation universelle du droit des peuples
EFFECTIVE REALIZATION OF THE RIGHT OF SELF DETERMINATION	EXERCICE EFFECTIF DU DROIT A L apos AUTODETERMINATION
Importance of the universal realization of the right of	droits de l apos homme, de la réalisation universelle du droit
RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION EFFECTIVE REALIZATION	DROIT DES PEUPLES A L apos AUTODETERMINATION EXERCICE EFFECTIF
Experience in the Realization of Sustainable and Environmentally	l apos expérience pratique acquise dans la réalisation par
RIGHTS OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION EFFECTIVE REALIZATION	DROIT DES PEUPLES A L apos AUTODETERMINATION EXERCICE EFFECTIF
Sub Commission for the realization of the study	Sous Commission pour la réalisation de
IV. OBSTACLES TO THE REALIZATION OF THE DECLARATION	IV. OBSTACLES A LA MISE EN OEUVRE DE LA DECLARATION
That realization is extraordinarily corrosive,	C'est extraordinairement corrosif, extraordinairement corrompant.
8. The realization of economic, social and cultural rights.	8. Réalisation des droits économiques, sociaux et culturels
1. Realization of everyone apos s right to education	1. Respect du droit de toute personne à l apos éducation
Realization of the right to drinking water and sanitation	La réalisation du droit à l'eau potable et à l'assainissement
Effective realization of the right of self determination through autonomy	Exercice effectif du droit à l apos autodétermination par l apos autonomie
(b) Effective realization of the right of self determination through	b) Exercice effectif du droit à l apos autodétermination par l apos autonomiea
TO THE FULL REALIZATION OF ALL HUMAN RIGHTS OF WOMEN	QUI S apos OPPOSENT A LA PLEINE REALISATION DE TOUS LES DROITS
Universal realization of the right of peoples to self determination	Réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination
Imprisonment goods Destruction of infringing goods	Emprisonnement dédommagement
Objective 3 application system productivity realization.	Objectif 3.
It pointed out that there was a need to regulate and guide the market to make the production and distribution of goods and services correspond to outcomes consistent with the realization of the right to development.	Il faut réglementer et guider le marché afin que la production et la distribution de biens et de services répondent aux buts recherchés et aillent dans le sens de la réalisation du droit au développement.
Ministry of the Environment's realization of a national system of PAs.	Il est encore difficile de cerner les ONG stables disposant d'une assise nationale.
(b) EFFECTIVE REALIZATION OF THE RIGHT OF SELF DETERMINATION THROUGH AUTONOMY	b) Exercice effectif du droit à l apos autodétermination par l apos autonomie
IDENTIFICATION OF OBSTACLES TO THE FULL REALIZATION OF ALL HUMAN RIGHTS	IDENTIFICATION DES OBSTACLES QUI S apos OPPOSENT A LA PLEINE REALISATION DES DROITS DE L apos HOMME
(b) Effective realization of the right of self determination through autonomy.	b) Exercice effectif du droit à l apos autodétermination par l apos autonomie.
Item 108 (b) Effective realization of the right of self autonomy	Point 108 b) Exercice effectif du droit à l apos autodétermination par l apos autonomie
FULL REALIZATION OF ALL HUMAN RIGHTS OF WOMEN AND MEN, INCLUDING	A LA PLEINE REALISATION DE TOUS LES DROITS DES HOMMES ET DES FEMMES,
THE FULL REALIZATION OF ALL HUMAN RIGHTS OF WOMEN AND MEN,	A LA PLEINE REALISATION DE TOUS LES DROITS DES HOMMES ET DES FEMMES,
(b) Effective realization of the right of self determination through autonomy	b) L apos autonomie en tant que moyen de réaliser le droit des peuples à l apos autodétermination
Tongue realization of the aims of the equal treatment directives. tives.	Sutherland être atteints que grâce à la participation active des personnes âgées elles mêmes.
A plant that symbolizes the realization of an impossible dream.	Une plante qui symbolise la réalsation d'un rêve impossible.
FULL REALIZATION OF THE RIGHT TO BE SAFEGUARDED FROM TORTURE	QUI LUTTENT POUR LA PLEINE REALISATION DU DROIT D apos ETRE PRESERVE
Promoting the realization of the right to adequate housing 79	Promotion de la réalisation du droit à un logement adéquat 87
IX. The realization of economic, social and cultural rights 135	IX. REALISATION DES DROITS ECONOMIQUES, SOCIAUX ET CULTURELS146
Unfortunately, 1993 has not witnessed the realization of these aspirations.	Malheureusement 1993 n apos a pas vu la réalisation de ces aspirations.
VIII. REALIZATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT . 67 75 22	VIII. RÉALISATION DU DROIT AU DÉVELOPPEMENT 67 75 23
Our Parliament is for the realization of Community poli cies.	Notre Parlement est partie prenante à la réalisation des politiques communautaires.
Business units support the realization of legal trade in timber.	Preuve du paiement des droits d'importation
(Exports of goods imports of goods) (2 x GDP).	(Exportations de biens importations de biens) (2 x PIB).
You cannot learn your way into realization.	Vous ne pouvez pas apprendre à votre façon Vous pouvez seulement reconnaitre ce qui est déjà présent.
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.	C'est extraordinairement corrosif, extraordinairement corrompant. C'est extraordinairement corrosif, extraordinairement corrompant.
55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination	55 85. Réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination

Afficher cette page en français