Translation of "read a sign" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
You read the sign. | Tu as lu l'affiche ? |
I guess he didn't read the sign. | Il n'a pas dû lire le panneau. |
Can you read that sign ahead of us? | Arrives tu à lire cette indication au dessus de nous ? |
Can you read that sign ahead of us? | Arrivez vous à lire cette indication au dessus de nous ? |
Did you read that sign on the door No more girls wanted ? | T'as pas lu l'écriteau Pas d'embauche ? |
In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, Beware of dog. | En CM2, ils lui ont scotché une affiche Attention chien méchant . devant sa table. |
You also read the sign No parking painted in bold letters on the curb. | Vous avez aussi vu par terre qu'on indiquait que c'était un stationnement interdit. |
I suggest putting up a sign at the doors asking passengers to read their last will before entering the train. | Je propose d'afficher un panneau sur les portières demandant aux passagers de communiquer leurs dernières volontés avant de monter à bord du train. |
You can't even read the court's sentence for you before you are forced to sign it. | Vous ne pouvez même pas relire votre jugement avant d'être forcé à le signer. |
Even 87 year old Lyudmila Alexeyeva was on hand to hold up a sign that read, I am against the Sadists Law. | Les 87 printemps de Lioudmila Alexeïeva ne l'ont pas empêchée de tenir une pancarte sur laquelle on lisait Je suis contre la Loi des Sadiques . |
And so, Julius, I have to admit, Julius did put a big sign on his front door, it read Procul esto profani , | Jules, je dois l'admettre, mit un grand panneau sur l'entrée de sa maison, qui disait Procul este profani , |
Criticisms against Opus Dei have prompted Catholics like Piers Paul Read and Vittorio Messori to call Opus Dei a sign of contradiction, in reference to the biblical quote of Jesus as a sign that is spoken against. | Certains catholiques comme Piers Paul Read ou encore Vittorio Messori ont répondu à des critiques dirigées contre l'Opus Dei. |
On a square sign board nailed above the door, one read in yellow letters A l'Avantage, licensed to Rasseneur.Behind stretched a skittle ground enclosed by a hedge. | Sur une enseigne carrée, clouée au dessus de la porte, on lisait en lettres jaunes A l'Avantage, débit tenu par Rasseneur. Derriere, s'allongeait un jeu de quilles, clos d'une haie vive. |
Rename sign A.4 as sign A.4(a) and introduce a new sign A4(b) as follows | Insérer un nouveau signal, le A.4 b), conçu comme suit |
For example, the sign Leo is a good sign for the Warriors while the sign Scorpio is a good sign for magicians. | Par exemple le Lion est un bon signe pour les guerriers alors que le Scorpion est un bon signe pour les magiciens. |
dani_solorzano That there are still people who are in jail for what they read is a sure sign that we have not changed. 10deluluncoto | dani_solorzano Le fait qu'il y ait encore des personnes en prison à cause de ce qu'elles lisent est le signe que ce pays n'a pas changé ! 10deluluncoto |
According to the website MediaZona, however, Moscow police detained two men who tried to display a sign that read Love Wins outside the US embassy. | Selon le site internet MediaZona, cependant, la police moscovite aurait retenu deux hommes alors qu'ils tentaient d'afficher une pancarte avec la mention Love Wins à l'extérieur de l'ambassade des États Unis. |
These include French Sign Language, Italian Sign Language, Quebec Sign Language, American Sign Language, Irish Sign Language, Russian Sign Language, Dutch Sign Language (NGT), Spanish Sign Language, Mexican Sign Language, Brazilian Sign Language (LIBRAS), Catalan Sign Language, Austrian Sign Language (along with its twin Hungarian Sign Language and its offspring Czech Sign Language) and others. | Reconnaissance des langues signées par pays En Algérie, la langue des signes algérienne (LSA) est reconnue officiellement par la loi du 8 mai 2002 relative à la protection et à la promotion des personnes handicapées, il est prévu la réalisation d au moins une école spécialisée dans chaque wilaya d ici la fin 2009 selon le Ministre de la Solidarité Nationale. |
It's a sign. | C'est un signe. |
That's a sign. | C'est un signe. |
A percent sign | Un symbole de pourcentage |
A bad sign. | Mauvais signe. |
Mr President, paragraph 5, where it says to sign and ratify should read to ratify or accede to the Rome Statue because at this stage it is no longer possible to sign the Statute. | Monsieur le Président, au paragraphe 5, les termes signer et ratifier devraient être remplacés par ratifient et appliquent le statut de Rome , car il n'est plus possible, à ce stade, de signer le statut. |
For example, it is counterintuitive to have an illiterate study participant, like Celine, sign a lengthy consent form that they are unable to read, let alone understand. | Par exemple, il est contre intuitif de faire signer un long formulaire de consentement des participants analphabètes, comme Céline, qu'ils sont incapable de lire, et encore moins de comprendre. |
This was a great sign, a sign that we in the West should understand. | Ce fut un message important, un message que nous devrions comprendre en Occident. Je |
A protester held a sign | L'un des manifestants portait une pancarte avec le message suivant |
sign a Confidentiality Declaration | signer une déclaration de confidentialité |
It s a bad sign. | C'est mauvais signe. |
God sent a sign. | Dieu envoya un signe. |
God sent a sign. | Dieu envoya un écriteau. |
God sent a sign. | Dieu envoya une pancarte. |
God sent a sign. | Dieu envoya un panneau. |
God sent a sign. | Dieu a envoyé un écriteau. |
God sent a sign. | Dieu a envoyé un signe. |
God sent a sign. | Dieu a envoyé une pancarte. |
This is a sign. | C'est un signe ! |
Is this a sign? | Est ce un signe ? |
That was a sign. | C'était un signe. |
That's a bad sign. | C'est un mauvais signe. |
It's a good sign. | C'est bon signe. |
It's a good sign. | C'est un bon signe. |
Clopin made a sign. | Clopin fit un signe. |
a plus sign ( ) Added. | Le signe plus ( ) Ajout. |
That's a positive sign. | C'est un signe positif. |
It has a sign. | Elle a une enseigne. |
Related searches : Read And Sign - A Read - Sign(a) - Read Read Read - Read A Paper - Read A Lecture - Read A Situation - A Nice Read - A Read On - A Better Read - A Must Read - Worth A Read - Give A Read - Read A Map