Translation of "raw material for" to French language:

Dictionary English-French

Material - translation :

Raw material for - translation :

Keywords : Matériau Matériaux Matériel Tissu Matière

Examples (External sources, not reviewed)

Raw material for gelatine	Matières premières destinées à la fabrication de gélatine
Raw material for collagen	Matières premières destinées à la fabrication de collagène
CHAPTER II REQUIREMENTS FOR RAW MATERIAL	CHAPITRE II EXIGENCES APPLICABLES AUX MATIÈRES PREMIÈRES
Raw material for the manufacture of petfood	UE sauf SE Non consolidé.
Agricultural raw material	Matières premières agricoles
Agricultural Raw material	Matière première agricole
Agricultural raw material	Matière première agricole
Agricultural raw material	Prix de référence intérieur suisse
Cotton fibres , the raw material for euro banknotes .	Fibres de coton , la matière première pour la fabrication des billets en euros .
Raw material for the manufacture of pet food	HARMONISATION
1 raw material usage	1 Utilisation en tant que matière première
Raw material balance report	Organismes d'évaluation de la conformité
Women are being used as the raw material for such research because there is an invasive procedure to extract eggs, the raw material for cloning.	Les femmes sont utilisées comme matières premières pour de telles recherches, du fait qu'il existe un procédé invasif pour extraire les ovules, la matière première nécessaire au clonage.
This is the raw material for the manufacture of china.	la tourbe.
Wood raw material markets, 2004 2005	La demande de logements neufs est donc demeurée très forte.
(a) raw material selection and use	a) sélection et utilisation des matières premières
4.3 The European Raw Material Initiative	4.3 Initiative matières premières de l'UE
OCCHETTO with the raw material producers.	Je pense notamment à l'environnement.
The basic amounts for agricultural raw materials taken into account for the calculation of the agricultural components Agricultural raw material	Montants de base des matières premières agricoles pris en compte pour le calcul des éléments agricoles
Because the raw material is available everywhere.	Parce que la matière première est disponible partout.
Letter of attestation of the raw material	Les modifications apportées aux procédures d'utilisation et ou de gestion du bois provenant des forêts dans lesquelles vivent les populations autochtones aux fins de l'exécution de la décision no 35 PUU X 2012 de la Cour constitutionnelle (MK) devront être introduites après l'adoption des dispositions d'exécution correspondantes.
Aid will be fixed for the quantity of raw material intended for processing.	L'aide sera fixée pour la quantité de matière première destinée à la transformation.
Raw material for deboning from an on site slaughterhouse must be no more than seven days old otherwise, raw material for deboning must be no more than five days old.	lorsqu'elles proviennent d'un abattoir sur place, les matières premières à désosser ne peuvent avoir plus de sept jours. Dans les autres cas, elles ne peuvent avoir plus de cinq jours.
T1693 T1696 T2532 wood product cooperation agreement, raw material, Sweden cooperation agreement, raw material, Switzerland deforestation, forest, tropical forest child, penal institution	T2350 T2351 T2344 T2376 T1668 D11I9 Τ1840 budget communautaire, fixation des prix, politique agricole lait, produit laitier commune, produit agricole céréale
(d) Free marketing of secondary material Collected and sorted packaging material can be reused as a secondary raw material for various new products.	d) Libre commercialisation des matériaux secondaires La commercialisation des matériaux secondaires par les entreprises de collecte devrait être aussi libre que possible.
Forest roads and transport of wood raw material	Routes forestières et transport des matières premières ligneuses
After all, human resources are Europe's raw material.	Car, en fin de compte, les ressources humaines constituent la matière première de l'Europe.
That is the raw material that creates results.	On récolte ce que l'on sème.
Interest of raw material suppliers in the Community	Intérêt des fournisseurs de matières premières dans la Communauté
However, coca leaves are also the raw material for the production of cocaine.	Toutefois, les feuilles de coca sont aussi la matière première de la cocaïne.
Information is no doubt the most critical raw material for the next Enlightenment.	L'information est sans doute la matière première la plus critique du prochain Siècle des Lumières.
tariff and non tariff barriers for raw material goods, related services and investments	Les parties se reconnaissent mutuellement le droit d'établir leurs propres niveaux internes de protection de l'environnement et du travail et d'adopter ou de modifier leurs propres législations et politiques en la matière, conformément aux engagements qu'elles ont pris au titre des normes et accords internationalement reconnus.
Raw material, blood, blood products, glands and organs for pharmaceutical or technical use	Agriculture, chasse et sylviculture (CPC 881, services de conseils et de consultation seulement)
Another claimed that it is unsuitable as a raw material for salmon smoking.	Une autre a fait valoir qu'il n était pas approprié pour le fumage.
Another claimed that it is unsuitable as a raw material for salmon smoking.	Une autre a affirmé qu il ne convenait pas au fumage.
5.3.11 Raw material supply features in the Action Plan.	5.3.11 La question de l'approvisionnement en matières premières figure dans le plan d'action.
the areas corresponding to each species of raw material	les superficies pour chaque espèce de matière première
Εstablishment using only raw material from other approved third countries establishments for food production.	Établissement utilisant uniquement des matières premières provenant d autres établissements agréés de pays tiers pour la production de denrées alimentaires.
There are two processes for producing phosphoric acid, each using a different raw material.	Il existe deux méthodes de fabrication de l acide phosphorique, qui utilisent chacune leur propre matière première.
They did, however import the grey product, i.e. the raw material for the FPFF.	En revanche, l industrie communautaire importait du tissu écru, qui est la matière première des tissus finis en filaments de polyester.
the quantities of each type of raw material, end product, by product and co product obtained, with details of the type of raw material used	les quantités de chaque type de matière première, produit fini, sous produit et coproduit obtenu, avec indication du type de matière première utilisée
As the raw material concerned constitutes a major part of the turnover of this company, this will improve the financial situation of the raw material supplier.	La matière première concernée constituant une part importante du chiffre d'affaires de cette société, sa situation financière s en trouvera améliorée.
3.12 Building the raw material policy on short term criticality of some raw materials is not enough.	3.12 Il ne suffit pas de construire la politique des matières premières sur l'importance critique de certaines d'entre elles à court terme.
3.9 The very reason for developing an EU raw material policy shows that we cannot rely on just getting raw materials to grow.	3.9 La raison même pour laquelle il y a lieu de mettre en place une politique de l'UE pour les matières premières montre que nous ne pouvons pas nous contenter de dépendre de l'approvisionnement en matières premières pour assurer notre croissance.
material means any ingredient, raw material, component or part used in the manufacture of the product	Il est fait en sorte que les quantités de sucre qui peut être considéré comme originaire soient identiques aux quantités qui auraient été déclarées à l'importation si des locaux séparés avaient été utilisés.

Afficher cette page en français