Translation of "raw image" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| RAW Image | Image RAW |
| RAW Image Converter | Convertisseur d'image RAW |
| RAW Image Converter... | Convertisseur d'image RAW... |
| RAW Camera Image | Image OASIS OpenDocumentName |
| Cannot identify Raw image | Impossible d'identifier l'image RAW |
| Cannot identify RAW image | Impossible d'identifier l'image RAW |
| RAW Image Batch Converter | Convertisseur en lot d'images RAW |
| Raw Audio CD Image | Création de l'image du CD |
| KDE raw image formats | Format d'image brute KDE |
| Image Editor RAW Files Decoding Settings Customize the default RAW decoding settings of the image editor | Éditeur d'images 160 configuration du décodage des fichiers RAW Personnaliser la configuration du décodage de fichiers RAW par défaut |
| Failed to convert RAW image | Impossible de convertir l'image RAW |
| RAW image converter, is a conversion tool for raw format images. | RAW image converter est un outil de conversion des images depuis le format RAW. |
| Abort the current Raw image preview. | Annuler l'aperçu de l'image RAW |
| Generate a Raw image preview using current settings. | Générer un aperçu d'image RAW en utilisant les paramètres courants |
| A tool to convert Raw Image to Digital NeGative | Outil de conversion d'image RAW en Digital NeGativeComment |
| Use general Raw decoding settings to load this image in editor. | Utiliser la configuration de décodage RAW générique pour charger cette image dans un éditeur. |
| ... that Image Editor support 16 bits color depth image to be able to edit RAW files in high quality? | ... que vous pouvez créer des albums inclus dans d'autres albums dans digiKam 160 ? |
| KPhotoAlbum is capable of reading certain kinds of RAW images. Some cameras store both a RAW image and a matching JPEG or TIFF image. This causes duplicate images to be stored in KPhotoAlbum, which may be undesirable. If this option is checked, KPhotoAlbum will not read RAW files for which matching image files also exist. | KPhotoAlbum est capable de lire certains types d'images RAW. Certains appareils photos stockent simultanément aux images RAW les images JPEG ou TIFF correspondantes. Cela conduit à des images en double dans KPhotoAlbum, ce qui peut être gênant. Si cette option est cochée, KPhotoAlbum ne lira pas les images RAW pour lesquelles une images correspondante existe. |
| Convert the RAW Image using current settings. This uses a high quality adaptive algorithm. | Convertir l'image RAW en utilisant les paramètres courants. Ceci utilise un algorithme adaptatif de haute qualité. |
| Set this option to use Raw Import tool to load a RAW image. With this tool you are able to customize advanced settings. | Configurer cette option pour utiliser l'outil d'importation Raw avant de charger une image Raw, pour vraiment personnaliser les paramètres de décodage. |
| UFRaw (which stands for Unidentified Flying Raw) is an application which can read and manipulate photographs in raw image formats, as created by many digital cameras. | UFRaw (qui signifie en Unidentified Flying Raw ) est un logiciel libre qui permet de lire et manipuler des images RAW. |
| The filename argument is optional, and if left off, the raw image stream will be output directly. | Le nom de fichier filename est optionnel, et si il est omis, l 'image sera renvoyée directement au navigateur. |
| The filename argument is optional, and if left off, the raw image stream will be output directly. | Le nom du fichier est optionnel, et dans ce cas, l 'image sera transmise directement à la sortie standard. |
| The filename argument is optional, and if left off, the raw image stream will be output directly. | filename est optionnel, et s'il est omis, l 'image sera envoyée directement au client. |
| ... that you can Import RAW files in Image Editor which support a lots of options for advanced users? | ... que vous pouvez créer des albums inclus dans d'autres albums dans digiKam 160 ? |
| Use Raw Import Tool to handle Raw images | Utiliser l'outil d'importation RAW pour gérer les images RAW |
| Raw cereal grains (including raw rice and buckwheat) | Grains de céréales brutes (y compris le riz brut et le sarrasin) |
| .raw | .raw |
| RAW | RAW |
| Raw | Raw |
| raw | brut |
| Raw | Grossier |
| Raw. | Raw! |
| Raw? | Crues ? |
| Raw! | Non écrites ! |
| Raw | 0 Autres |
| Raw | Le système des prix d'entrée est maintenu en ce qui concerne la catégorie de démantèlement pour l'Afrique du Sud. |
| Raw | Plantes à fleurs, en boutons ou en fleur, à l'exception des cactées |
| Raw | soudés longitudinalement, autres |
| Raw | brut |
| Raw | Brut |
| RAW | BRUT |
| RAW Files Decoding Settings Customize default RAW decoding settings | Configuration du décodage des fichiers RAW Personnaliser la configuration du décodage des fichiers RAW par défaut |
| fishery products to be consumed raw or almost raw | les produits de la pêche devant être consommés crus ou pratiquement crus |
| Raw wheat... raw rice and raw eggs... ...make them rot away... by putting them in your mouth. | Du riz cru et des œufs crus... Fais les moisir... en les avalant. Où est 964 ? |
Related searches : Raw Image Data - Raw - Image To Image - Raw Fish - Raw Product - Raw Capacity - Raw Bar - Raw Stock - Raw Ingredients - Raw File - Raw Information - Raw Talent - Raw Version
