Translation of "rate of absorption" to French language:

Dictionary English-French

Absorption - translation :

Absorption

Rate - translation :

Taux

Rate of absorption - translation :

Vitesse d'absorption

Keywords : Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Absorption rate for Poland raised by 4	taux d absorption pour la Pologne porté à 4
The extent of absorption of cetirizine is not reduced with food, although the rate of absorption is decreased.	Le taux d absorption de la cétirizine n est pas diminué par l alimentation, bien que la vitesse d absorption soit réduite.
The extent of absorption of cetirizine is not reduced with food, although the rate of absorption is decreased.	La biodisponibilité de la cétirizine n'est pas modifiée par la prise alimentaire, bien que la vitesse d'absorption soit diminuée.
Food intake has no relevant influence on absorption, only absorption rate is slightly diminished.	La prise d'aliments ne modifie pas l'absorption de manière significative, seule la vitesse d'absorption est légèrement ralentie.
The extent of absorption of levetiracetam was not altered by food, but the rate of absorption was slightly reduced.	L importance de l absorption du lévétiracétam n a pas été modifiée par la consommation d'aliments, mais le taux d absorption a été légèrement réduit.
41 The extent of absorption of cetirizine is not reduced with food, although the rate of absorption is decreased.	Le taux d absorption de la cétirizine n est pas diminué par l alimentation, bien que sa vitesse d absorption soit réduite.
Food does not affect the rate and extent of absorption.	Les aliments n affectent pas le taux et l importance de l absorption.
Concomitant administration with food did not reduce the extent of pramipexole absorption, but the rate of absorption was reduced.	La prise concomitante d'aliments ralentit la vitesse d'absorption sans diminuer l'absorption totale.
Concomitant administration with food did not reduce the extent of pramipexole absorption, but the rate of absorption was reduced.	La prise concomitante d aliments ralentit la vitesse d absorption sans diminuer l absorption totale.
Concomitant administration with food did not reduce the extent of pramipexole absorption, but the rate of absorption was reduced.	La prise concomitante d aliments ralentit la vitesse d absorption sans
The rate of skin absorption is also low for inorganic lead.	Un soleil de plomb.
Antacids increase the rate of pseudoephedrine sulphate absorption, kaolin decreases it.	Les antiacides augmentent le taux d'absorption du sulfate de pseudoéphédrine, le kaolin la diminue.
and the absorption factor at the current reimbursement rate	coefficient d apos absorption calculé sur la base du taux de
The rate and extent of absorption of sapropterin is influenced by food.	La vitesse et le degré d'absorption de la saproptérine sont influencés par l'alimentation.
Food does not affect the rate and extent of absorption of ranolazine.	La prise d aliments n a eu d influence ni sur la vitesse, ni sur l ampleur de l absorption de la ranolazine.
Administration with food decreases the rate of capecitabine absorption (see section 5.2).	La prise de nourriture diminue l absorption de la capécitabine (voir rubrique 5.2).
The rate and extent of absorption of tacrolimus is greatest under fasted conditions.	La vitesse et le taux d absorption du tacrolimus sont augmentés à jeun.
The effect of food on the rate and extent of absorption was also studied.	L effet de la prise de nourriture sur le taux et la vitesse d absorption a aussi été étudié.
Food does not affect the extent and rate of absorption of vildagliptin from Eucreas.	Les aliments ne modifient pas l importance et la vitesse de l absorption de la vildagliptine présente dans Eucreas.
Food does not affect the extent and rate of absorption of vildagliptin from Icandra.	Les aliments ne modifient pas l importance et la vitesse de l absorption de la vildagliptine présente dans Icandra.
The effect of food on the rate and extent of absorption was also studied.	L influence de la nourriture sur le taux et la vitesse d absorption a aussi été étudiée.
Food does not affect the extent and rate of absorption of vildagliptin from Zomarist.	Les aliments ne modifient pas l importance et la vitesse de l absorption de la vildagliptine présente dans Zomarist.
The rate and extent of absorption are not altered with a high fat meal.	La vitesse et l importance de l absorption ne sont pas modifiées par un repas riche en graisses.
The rate and extent of sirolimus absorption was significantly increased by ciclosporin A (CsA).	Ciclosporine (substrat du CYP3A4) le taux et le degré d absorption du sirolimus ont été significativement augmentés par la ciclosporine A (CsA).
(2) the physicochemical properties suggest a significant rate of absorption through the skin and	2) si les propriétés physicochimiques donnent à penser que le taux d'absorption cutanée est important et
(2) the physicochemical properties suggest a significant rate of absorption through the skin and	2) si les propriétés physicochimiques donnent à penser que le taux d'absorption cutanée peut être élevé, et
Both the rate and extent of absorption of Advagraf were reduced when administered with food.	La vitesse et le taux d absorption d Advagraf sont diminués en présence d aliments.
or the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Toutefois, l'étendue et le taux d'absorption percutanée du tacrolimus décroissent tous deux au fur et à mesure de la disparition des lésions cutanées.
Intake of food slows the absorption rate of lansoprazole and reduces the bioavailabilty by about 50 .	La prise alimentaire ralentit le taux d absorption du lansoprazole et réduit sa biodisponibilité d environ 50 .
Intake of food slows the absorption rate of lansoprazole and reduces the bioavailabilty by about 50 .	La prise alimentaire ralentit l absorption du lansoprazole et réduit sa biodisponibilité d environ 50 .
Aripiprazole orodispersible tablet is bioequivalent to aripiprazole tablets, with a similar rate and extent of absorption.	Le comprimé orodispersible d'aripiprazole est bioéquivalent au comprimé d'aripiprazole, avec un taux et un niveau d'absorption similaires.
Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.	Élimination La demi vie terminale est déterminée par la vitesse d absorption à partir du tissu sous cutané.
13 The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.	Élimination La demi vie terminale est déterminée par la vitesse d absorption à partir du tissu sous cutané.
20 The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.	Élimination La demi vie terminale est déterminée par la vitesse d absorption à partir du tissu sous cutané.
Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.	tp Élimination La demi vie terminale est déterminée par la vitesse d absorption à partir du tissu sous cutané.
Elimination The terminal half life is determined by the rate of absorption from the subcutaneous tissue.	Plusieurs sites de clivage (hydrolyse) sur la molécule d insuline humaine ont été proposés.
Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.	98 généralement être envisagée qu'à intervalles de 24 heures minimum.
Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.	114 généralement être envisagée qu'à intervalles de 24 heures minimum.
Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.	130 généralement être envisagée qu'à intervalles de 24 heures minimum.
Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.	146 généralement être envisagée qu'à intervalles de 24 heures minimum.
Olanzapine orodispersible tablet is bioequivalent to olanzapine tablets, with a similar rate and extent of absorption.	162 généralement être envisagée qu'à intervalles de 24 heures minimum.
However, both the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Toutefois, l'étendue et le taux d'absorption percutanée du tacrolimus décroissent tous deux au fur et à mesure de la disparition des lésions cutanées.
However, both the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Toutefois, l'étendue et le taux d'absorption percutanée du tacrolimus décroissent tous deux au fur et à mesure de la disparition 'e
Intake of food slows the absorption rate of lansoprazole and reduces its bioavailability (AUC) by about 25 .	La prise alimentaire ralentit le taux d absorption du lansoprazole et réduit sa biodisponibilité (AUC) d environ 25 .
Intake of food slows the absorption rate of lansoprazole and reduces its bioavailability (AUC) by about 25 .	La prise concomitante de nourriture ralentit l absorption du lansoprazole et diminue d environ 25 sa biodisponibilité (AUC).

Afficher cette page en français