Translation of "ranged left" to French language:

Dictionary English-French

Left - translation :

Ranged left - translation :

Keywords : Gauche Quitté Droite Laissé Parti Alignés Whig Argyll Curés Highlands

Examples (External sources, not reviewed)

The symptoms ranged from asymptomatic declines in left ventricular ejection fraction to symptomatic CHF, requiring treatment or hospitalisation.	Les troubles observés sont allés d une diminution asymptomatique de la fraction d éjection ventriculaire gauche à une ICC symptomatique, nécessitant un traitement ou une hospitalisation.
cushions ranged,	et des coussins rangés
And cushions ranged!	et des coussins rangés
And cushions ranged	et des coussins rangés
Comments on the forum ranged from	Les commentaires sur le forum vont de
By the angels ranged in ranks.	Par ceux qui sont rangés en rangs.
By the angels ranged in ranks,	Par ceux qui sont rangés en rangs.
Payments ranged from 150 to 300.	Les sommes offertes allaient de 150 à 300 dollars.
Percentages ranged from 0.4 to 4.0.	Les pourcentages ont été compris entre 0,4 et 4,0 .
They ranged from 17,7 to 38,5 .	Ils varient de 17,7 à 38,5 .
And tall date palms, with ranged clusters	ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés,
And lofty date palms with ranged clusters,	ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés,
The affected BSA ranged from 10 92 .	La surface corporelle atteinte était de 10 à 92 .
Across all three influenza strains, for the comparator intramuscular vaccine GMTs ranged between 34.8 (1 dil) and 181.0 (1 dil), seroprotection rates ranged between 48.9 and 87.9 , seroconversion or significant increase rates ranged between 30.0 and 46.9 and GMTRs ranged between 3.04 and 5.35 fold over baseline HI titres.	Parmi les trois souches grippales, les GMT du vaccin comparateur administré par voie intramusculaire étaient compris entre 34,8 (1 dil) et 181,0 (1 dil), les taux de séroprotection étaient compris entre 48,9 et 87,9 , les taux de séroconversion ou d'augmentation significative étaient compris entre 30,0 et 46,9 et les RMGT étaient compris entre 3,04 et 5,35 fois le titre mesuré par IH à l'inclusion dans l'étude.
Responses ranged from shock, disappointment to utter confusion.	Les réactions expriment le choc, la déception, et même un véritable traumatisme.
And verily we! we are ranged in ranks.	nous sommes certes, les rangés en rangs
And tall date palms laden with clusters ranged.	ainsi que les hauts palmiers aux régimes superposés,
By those (angels) ranged in ranks (or rows).	Par ceux qui sont rangés en rangs.
It is we who are the ranged ones.	nous sommes certes, les rangés en rangs
we are those who stand ranged in ranks.	nous sommes certes, les rangés en rangs
Doses to individuals ranged up to 5 Sv.	On a relevé des doses aux individus allant jusqu apos à 5 Sv.
The mean Vd ranged between 63 276 l.	Le volume de distribution moyen (Vd) est compris entre 63 et 276 l.
The mean Vd ranged between 63 276 l.	Le volume de distribution (Vd) moyen est compris entre 63 et 276 litres.
Resistance levels ranged from 3.5 to 29 fold.	Les niveaux des résistances ont varié de 3,5 à 29 fois.
Resistance levels ranged from 3.5 to 29 fold.	Les niveaux de résistances ont varié de 3,5 à 29 fois.
The mean Vd ranged between 63 276 L	Le volume de distribution moyen est compris entre 63 et 276 l.
Injection volumes ranged from 15.0 to 25.9 ml.	Les volumes injectés étaient compris entre 15,0 et 25,9 ml.
Injection volumes ranged from 2.88 to 5.52 ml.	Les volumes injectés étaient compris entre 2,88 et 5,52 ml.
The amended duties ranged from 51.2 to 78.8 .	Les droits modifiés s'échelonnaient de 51,2 à 78,8 .
The mean steady state volume of distribution ranged from 130 to 165 ml kg, the mean values of clearance ranged from 33.3 to 37.2 ml kg. h, and the mean terminal half life ranged from 3.9 to 6.0 hours.	Le volume moyen de distribution à l état d équilibre allait de 130 à 165 ml kg, les valeurs moyennes de la clairance allaient de 33,3 à 37,2 ml kg. h et la demi vie moyenne terminale de 3,9 à 6,0 heures.
Across all three influenza strains, for the egg derived vaccine seroprotection rates ranged between 85 and 98 , seroconversion or significant increase rates ranged between 62 and 73 and GMRs ranged between 5.52 and 8.76 fold over baseline HI titers.	Parmi les trois souches de la grippe, pour le vaccin dérivé de l œ uf, les taux de séroprotection étaient compris entre 85 et 98 , les taux de séroconversion ou d augmentation significative étaient compris entre 62 et 73 et les RMG étaient compris entre 5,52 et 8,76 fois le titre mesuré par IH à l inclusion dan l essai.
Ages ranged from 1 72 years (median 32 years).	La tranche d'âge était de 1 72 ans (moyenne 32 ans).
Countries policy responses have ranged from modest to immense.	Les diverses réactions nationales s échelonnent entre le modeste et l énorme.
And we are verily ranged in ranks (for service)	nous sommes certes, les rangés en rangs
The escort ranged themselves in line on both sides.	L escorte se rangea en bataille des deux côtés.
Six batteries of guns were ranged alongside the village.	Six batteries de canons sont rangées aux abords du village.
5 Across all three influenza strains, for the comparator intramuscular vaccine seroprotection rates ranged between 74.8 and 95.4 , seroconversion or significant increase rates ranged between 56.4 and 69.3 and GMTRs ranged between 6.63 and 11.2 fold over baseline HI titres.	Parmi les trois souches grippales, les taux de séroprotection du vaccin comparateur administré par voie intramusculaire étaient compris entre 74,8 et 95,4 , les taux de séroconversion ou d'augmentation significative étaient compris entre 56,4 et 69,3 et les RMGT étaient compris entre 6,63 et 11,2 fois le titre mesuré par IH à l'inclusion dans l'étude.
The age of other 'rebels' ranged from 18 to 22.	L'âge des autres 'rebelles' s'échelonnait de 18 à 22 ans.
The victims apos ages ranged from 15 to 52 years.	L apos âge des victimes varie de 15 à 52 ans.
The terminal half life ranged from 2.8 to 3.9 hours.	La demi vie d élimination varie de 2,8 à 3,9 heures.
The terminal half life ranged from 2.26 to 2.52 h.	La demi vie d élimination varie de 2,26 à 2,52 h.
Cumulative doses ranged from 20 mg up to 60 mg.	Les doses cumulatives étaient comprises entre 20 et 60 mg.
The affected body surface area (BSA) ranged from 15 59 .	La surface corporelle atteinte se
Reactions ranged from optimistic and supportive to critical and cynical posts.	La blogosphère a montré tout l'éventail des réactions, depuis l'optimisme et le soutien jusqu'à la critique et au cynisme.
The answers typically ranged from not in our lifetimes to never.	Les réponses allaient généralement de pas de notre vivant à jamais .

Afficher cette page en français