Translation of "randomly picked" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
When he randomly picked the number 9, and regardless of which method he uses, he gets the same results. | Il a choisi 9, et les deux calculs ont donné le même résultat. |
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | Ils auront moins de faux positifs aléatoires, de faux négatifs aléatoires. |
Play files randomly | Lire les fichiers aléatoirement |
Swap direction randomly | Inverser aléatoirement la direction |
They're just choosing randomly. | Ils sont choisis aléatoirement. |
Choose next medium randomly | Choisir le document suivant aléatoirement |
Choose display mode randomly | Choisir le mode d'affichage aléatoirement |
I'm picking numbers randomly. | Je prends les chiffres au hasard. |
Policemen were randomly drawn. | Les policiers étaient tirés au sort. |
Randomly Placed Gaps on Redeal | Lacunes placées aléatoirement à la redistribution |
Some people getting beaten randomly. | Ils tombent sur des gens, au hasard, pour les rouer de coup. |
Display pictures randomly from Flickr | Afficher les images aléatoirement depuis FlickrName |
So the randomly drawn in Athens were, for example, the Counsel of the 500 that were randomly drawn. | Alors, les tirés au sort à Athènes, c'était, par exemple, le Conseil des 500 qui était tiré au sort |
Play songs randomly from the playlist | Lit les morceaux de la liste de lecture mélangés au hasard |
Refresh this randomly sorted smart playlist | Actualise cette liste de lecture intelligente triée au hasard |
Play songs randomly from the playlist | Lit au hasard les morceaux de la liste de lecture |
Randomly pick card faces and backs. | Choisir au hasard les faces avants et arrières des cartes. |
Only show one randomly chosen medium | N'afficher qu'un document choisi au hasard |
So the randomly drawn were filtered. | Donc les tirés au sort étaient triés... ... pas triés. |
So the blue dots are selected randomly. | Les points bleus sont sélectionnés aléatoirement. |
Ibn3arbi The bombing was being done randomly. | Ibn3arbi Les bombes tombent au hasard. |
Play songs randomly, prefer higher rated songs | Lire les morceaux au hasard, préférer les morceaux bien notés |
Play songs randomly, prefer higher scored songs | Lire les morceaux au hasard, préférer les morceaux avec de bon scores |
Mode Column 1 gt Column 2 Randomly | Mode Colonne 1 gt Colonne 2 ordre aléatoire |
Mode Column 2 gt Column 1 Randomly | Mode Colonne 2 gt Colonne 1 ordre aléatoire |
Samples the image with randomly oriented lines. | Échantillonne l'image avec des lignes orientées aléatoirementName |
So the blue dots are selected randomly. | Les points bleus sont sélectionnés aléatoirement. On a rendu les choses faciles. |
Ah! I can't hand these out randomly... | Je ne peux pas les distribuer au hasard. |
And every day, people are randomly drawn. | Et tous les jours ça tire au sort. |
There we were randomly assigned to an interrogator. | On nous a assigné au hasard une personne pour nous interroger. |
Randomly assigned them to be prisoner and guard. | Un rôle leur a été attribué au hasard, prisonnier ou gardien. |
Move your mouse randomly to generate the keys. | Déplacez votre souris au hasard pour générer les clés. |
SORTlTION allows, by always taking different people randomly... | LE TIRAGE AU SORT, c'est lui qui permet, en prenant toujours à chaque fois des gens différents, au hasard... |
Mode Column 1 lt gt Column 2 Randomly | Mode Colonne 1 lt gt Colonne 2 ordre aléatoire |
The poor were randomly mixed with the rich. | Les pauvres et les riches étaient enterrés ensemble. |
Randomly selected people weren't voting on the bills. | Ce ne sont pas les tirés au sort qui votaient la loi. |
She picked flowers. | Elle a cueilli des fleurs. |
We picked Madagascar. | Nous avons choisi Madagascar. |
You picked him. | Vous l'avez choisi. |
Clusters of holes randomly opened up sections of wall. | Des grappes de trous ont ouvert au hasard des sections du mur. |
A player is then randomly selected to go first. | Un joueur est ensuite désigné aléatoirement pour commencer. |
Don't you know that I don't use anything randomly? | Tu ne sais pas que je n'utilise rien au hasard ? |
Cases will be heard by three randomly selected members. | Les affaires seront instruites par trois membres choisis au hasard. |
If not, then a new number is selected randomly. | Dans le cas contraire, un autre nombre est choisi au hasard. |
AP picked it up. | Ç'a été capté par AP. |
Related searches : Randomly Generated - Randomly Distributed - Assigned Randomly - Allocated Randomly - Vary Randomly - Sampling Randomly - Randomly Dispersed - Randomly Choose - Distributed Randomly - Randomly Used - Randomly Sampled - Randomly Arranged