Translation of "railed vehicles" to French language:
Dictionary English-French
Railed vehicles - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Blogger Gass rooter(草根情怀 railed against them | Le bloggeur Gass rooter (草根情怀) s insurge contre eux |
He railed against government regulations that encumber entrepreneurship and restrict markets. | Il reprochait à la réglementation imposée par l Etat de freiner l esprit d entreprise et d imposer des limites trop restrictives aux marchés. |
At first, Roosevelt railed against the Money Changers as being the cause of the depression. | 25. FDR Deuxième Guerre Mondiale II Dans un premier temps, Roosevelt pestait contre les changeurs d'argent comme étant la cause de la dépression. |
You marched when Yar'Adua was sick, railed at Hero, but your man doesn't have to chair FEC? | Vous avez marché quand le Président Yar'Adua a été malade , rampé à Hero, mais votre homme n'a pas à présider le gouvernement fédéral? |
Both felt disgusted. Therese shuddered with horror, and Laurent who heard her teeth chattering, railed at her | Des nausées lui venaient, Thérèse avait un frisson d'horreur, et Laurent, qui entendait ses dents claquer, s'emportait contre elle. |
Morocco, which had railed against Spain's colonization of Western Sahara, now replaced Spain as the new colonizer. | Le Maroc, qui s'est opposé à la colonisation du Sahara occidental par l'Espagne, a remplacé celle ci en devenant le nouveau colonisateur. |
And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us. | L un des malfaiteurs crucifiés l injuriait, disant N es tu pas le Christ? Sauve toi toi même, et sauve nous! |
Moreover, there is mounting evidence that several of the Boko Haram sympathizers against whom Jonathan railed are members of the PDP s northern faction. | Par ailleurs, de plus en plus de preuves démontrent que plusieurs sympathisants de Boko Haram contre lesquels luttait Jonathan sont membres de la faction nord du PDP. |
In the US, the non proliferation ayatollahs, who hypocritically consider nuclear weapons an unmitigated evil except in their own hands, railed against it. | Aux USA, les ayatollahs de la non prolifération qui estiment hypocritement que l'arme nucléaire représente l'essence du mal, sauf entre leurs propres mains, se sont élevés contre l'accord. |
In the US, the non proliferation ayatollahs, who hypocritically consider nuclear weapons an unmitigated evil except in their own hands, railed against it. | Aux USA, les quot ayatollahs de la non prolifération quot qui estiment hypocritement que l'arme nucléaire représente l'essence du mal, sauf entre leurs propres mains, se sont élevés contre l'accord. |
Agricultural vehicles were not road vehicles. | Les véhicules agricoles ne sont pas des véhicules routiers. |
Private vehicles entering Private vehicles exiting | Voitures entrant dans le pays Voitures quittant le pays |
Haulage vehicles entering Haulage vehicles exiting | Camions entrant dans le pays Camions quittant le pays |
And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ah, thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, | Les passants l injuriaient, et secouaient la tête, en disant Hé! toi qui détruis le temple, et qui le rebâtis en trois jours, |
New purchases of vehicles Replacement of vehicles | Premier équipement en matériel de transport |
Fire fighting vehicles (excl. vehicles for transporting persons) | Voitures de lutte contre l'incendie (sauf véhicules affectés principalement au transport des sapeurs pompiers) |
Fire fighting vehicles (excl. vehicles for transporting persons) | Parties et accessoires des densimètres, aréomètres, pèse liquides et instruments flottants similaires, des thermomètres, pyromètres, baromètres, hygromètres et psychromètres, n.d.a. |
Vehicles | Matériel de transport |
Vehicles | Micromètres, pieds à coulisse, calibres et jauges |
Vehicles | pour appareils d'éclairage sans ombres portées et lanternes et fanaux pour navires ou bateaux |
Vehicles | Dispositifs à cristaux liquides ne constituant pas des articles repris plus spécifiquement ailleurs lasers, autres que les diodes laser autres appareils et instruments d'optique, non dénommés ni compris ailleurs dans le présent chapitre |
Vehicles | Parties de fusils, carabines et pistolets à ressort, à air comprimé ou à gaz |
Bhutanese refugees RP Subba and TP Mishra in an article titled Why Bhutan's Gross National Happiness is a Joke railed against the Prime Ministers speech on GNH. | Les réfugiés bhoutanais RP Subba et TP Mishra, dans un article intitulé Pourquoi le Bonheur National Brut du Bhoutan est une farce raillent le discours du Premier ministre sur le BNB. |
He railed at his illusions of a novice, his religious dream of a city in which justice would soon reign among the men who had become brothers. | Il se raillait de ses illusions de néophyte, de son reve religieux d'une cité ou la justice allait régner bientôt, entre les hommes devenus freres. |
Incomplete vehicles constitute a significant proportion of N1 vehicles. | Les véhicules incomplets constituent une proportion sensible des véhicules N1. |
The cost estimate provides for United Nations vehicles ( 2,851,300), contingent owned vehicles ( 48,376,200) and rented vehicles ( 100,700). | Elles concernent les véhicules appartenant à l apos ONU (2 851 300 dollars), les véhicules appartenant aux contingents (48 376 200 dollars), ainsi que des véhicules de location. |
But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to Greet our master and he railed at them. | Un des serviteurs de Nabal vint dire à Abigaïl, femme de Nabal Voici, David a envoyé du désert des messagers pour saluer notre maître, qui les a rudoyés. |
But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master and he railed on them. | Un des serviteurs de Nabal vint dire à Abigaïl, femme de Nabal Voici, David a envoyé du désert des messagers pour saluer notre maître, qui les a rudoyés. |
Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85. | Disons que l'on convertisse tous les véhicules des États Unis en véhicules à batteries, en véhicules à hydrogène ou en véhicules à l'éthanol. |
Heavy vehicles and engineering vehicles are not covered by insurance. | Les véhicules lourds ainsi que les véhicules de travaux publics ne sont pas couverts par l apos assurance. |
(9) Incomplete vehicles constitute a significant proportion of N1 vehicles. | (9) Les véhicules incomplets constituent une proportion sensible des véhicules N1. |
Interface between vehicles, between sets of vehicles and between trains | Interface entre les véhicules, entre les rames de véhicules et entre les trains |
for vehicles | Bâches pare éclats pour véhicules |
Sheeted vehicles | Véhicules bâchés |
Vehicles 215.2 | Véhicules |
4. VEHICLES | 4. VEHICULES |
7. VEHICLES | 7. VEHICULES |
Mitsubishi vehicles | Véhicules Mitsubishi |
T. Vehicles | T. Véhicules |
Airport vehicles | Véhicules d apos aéroport |
Engineering vehicles | Véhicules de déminage |
for vehicles | Garnitures antiprojectiles pour les véhicules |
for vehicles | Garnitures antiprojectiles pour les véhicules |
for vehicles | Bâches pare éclats pour véhicules |
for vehicles | Bâches antiprojectiles pour véhicules |
Related searches : Railed Against - Land Vehicles - Wheeled Vehicles - Securitisation Vehicles - Agricultural Vehicles - Multiple Vehicles - Combustion Vehicles - Handling Vehicles - Sea Vehicles - Electro Vehicles - Accessible Vehicles - Commerce Vehicles - Sales Vehicles - Driverless Vehicles