Translation of "radiological evidence" to French language:

Dictionary English-French

Evidence - translation :

Preuve

Radiological - translation :

Radiologique

Radiological evidence - translation :

Des signes radiologiques

Keywords : Conviction Indices Preuves Preuve Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Radiological emergency	Urgence radiologique
(80) Medical radiological installation means a facility containing medical radiological equipment	(80) Installation radiologique médicale structure contenant des équipements radiologiques médicaux.
In addition, there have been rare ( 1 ) reports of subjects presenting with seizures and radiological evidence of reversible posterior leukoencephalopathy syndrome (RPLS).	En outre, de rares cas de convulsions ( 1 ) associées à des signes radiologiques d un syndrome de leucoencéphalopathie postérieure réversible (RPLS) ont été rapportés.
Mobile radiological units	PRODUITS AUXQUELS S'APPLIQUE LE POINT b) DE LA DÉCLARATION DE L'UNION EUROPÉENNE CONCERNANT L'ARTICLE 5 EN RAPPORT AVEC LES PRODUITS ORIGINAIRES DE LA COLOMBIE, DE L'ÉQUATEUR ET DU PÉROU
Adjustments in dose should be guided by clinical and radiological evidence, as well as changes in serum alkaline phosphatase and urinary hydroxyproline excretion.	Les adaptations posologiques se feront en fonction des éléments cliniques et radiologiques ainsi que des variations des taux sériques de phosphatases alcalines et de l'excrétion urinaire d'hydroxyproline.
Radiological Weapons . 40 41	destruction massive armes radiologiques 40 45
Radiological emergency Reports (Doc.	Etiquetage nutritionnel des denrées alimentaires Denrées traitées par ionisa tion rapports (doc. A2 95 89), de M. Lacerda de Queiroz, (doc. A2 69 89), de Mme Bloch von Blottnitz
By radiological terrorism, the Team means the use of radiological dispersal devices or other methods of using radiological substances in connection with a terrorist attack.	Pour l'Équipe de surveillance , l'expression terrorisme radiologique renvoie à l'utilisation d'un dispositif de dispersion radiologique ou de toute autre méthode d'utilisation de substances radiologiques en relation avec un attentat terroriste.
Seizures In clinical studies of SUTENT and from post marketing experience, seizures have been observed in subjects with or without radiological evidence of brain metastases.	7 Crises convulsives Dans les études cliniques et après la mise sur le marché de SUTENT, certains patients avec ou sans signes radiologiques de métastases cérébrales ont présenté des crises convulsives.
Seizures In clinical studies of SUTENT and from post marketing experience, seizures have been observed in subjects with or without radiological evidence of brain metastases.	27 Crises convulsives Dans les études cliniques et après la mise sur le marché de SUTENT, certains patients avec ou sans signes radiologiques de métastases cérébrales ont présenté des crises convulsives.
Seizures In clinical studies of SUTENT and from post marketing experience, seizures have been observed in subjects with or without radiological evidence of brain metastases.	Crises convulsives Dans les études cliniques et après la mise sur le marché de SUTENT, certains patients avec ou sans signes radiologiques de métastases cérébrales ont présenté des crises convulsives.
C. Nuclear and radiological terrorism	Le terrorisme nucléaire et radiologique
Examples of attempted radiological terrorism	Exemples de tentatives d'actes de terrorisme radiologique
Systems of Such Weapons Radiological Weapons	armes radiologiques
International Society of Radiological Technologists WHO	Centre international de culture scientifique Laboratoire mondial (1986)
Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism	Terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire
Pediatric Radiological Oncologists would become healers.	Les oncologistes pédiatriques spécialisés en radiologie deviendront guérisseurs.
Radiological control of food and potable water	Contrôle radiologique des denrées alimentaires et de l'eau potable
International Commission on Radiological Protection IAEA, WHO	Citizens Alliance for Saving the Atmosphere and the Earth (1996)
(a) Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism	a) Terrorisme chimique, biologique, radiologique et nucléaire
Action Plan on radiological nuclear risk reduction	Plan d'action relatif à la réduction des risques radiologiques nucléaires
D1332 Exporting foodstuffs after a radiological emergency	Séance du 15 novembre 1988
Chemical, biological, radiological and nuclear risk mitigation	Atténuation des risques chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires
(b) an up to date inventory of medical radiological equipment for each medical radiological installation is available to the competent authorities	(b) un inventaire à jour des équipements radiologiques médicaux, pour chaque installation radiologique médicale, soit à la disposition des autorités compétentes
(eeeeee) an up to date inventory of medical radiological equipment for each medical radiological installation is available to the competent authorities	(eeeeee) un inventaire à jour des équipements radiologiques médicaux, pour chaque installation radiologique médicale, soit à la disposition des autorités compétentes
60 73. Preventing the risk of radiological terrorism	60 73. Prévention du risque de terrorisme radiologique
Systems of Such Weapons Radiological Weapons .... 34 135	massive armes radiologiques 34 133
The scope of the Code of Conduct for the Safety and Security of Radioactive Sources was expanded from radiological safety to include radiological security.	Le Code de conduite sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives a été étendu, passant de la sûreté à la sécurité radiologique.
Radiological Disasters, held on 10 and 11 February 1993	catastrophes radiologiques (10 et 11 février 1993)
IAEA helped to establish three regional radiological security partnerships.	L'AIEA a contribué à établir trois partenariats régionaux de sécurité radiologique.
Draft resolution XIX Preventing the risk of radiological terrorism	Projet de résolution XIX Prévention du risque de terrorisme radiologique
E. Al Qaida and chemical, biological, radiological and nuclear weapons	E. Al Qaida et les armes chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires
a) Communication on CBNR (chemical, biological, nuclear and radiological) threats	a) Communication sur les menaces chimiques, biologiques, nucléaires et radiologiques (CBNR)
PFS was evaluated by blinded independent radiological review using RECIST criteria.	La survie sans progression a été évaluée sur la base d une revue indépendante et en aveugle des résultats radiologiques selon les critères RECIST.
We share information on incidents of trafficking in radiological materials with IAEA and cooperate with Europol and Interpol in joint meetings on illicit trafficking of nuclear and radiological materials.	L'OMD transmet à l'AIEA des données sur les incidents relevés dans le commerce des matières radiologiques et coopère avec Europol et Interpol dans le cadre de réunions consacrées au trafic de matières nucléaires et radiologiques.
(a) taking into account the nature and extent of radiological risks in the supervised area, radiological surveillance of the working environment shall be organised in accordance with Article 37	(a) en fonction de la nature et de l ampleur des risques radiologiques régnant dans les zones surveillées, une surveillance radiologique du milieu de travail est organisée conformément à l article 37
taking measures against the threat of chemical, biological, radiological and nuclear terrorism, and undertaking necessary measures to prevent the acquisition, transfer and use for terrorist purposes of chemical, biological, radiological and nuclear materials as well as to prevent illegal acts against high risk chemical, biological, radiological and nuclear facilities.	revoir le statut de la coopération bilatérale dans les domaines économique, financier et statistique.
We therefore fully share the objective of preventing the risk of radiological terrorism and support international efforts to deny terrorists any opportunity to acquire and use radiological materials and sources.	Nous souscrivons donc pleinement à l'objectif consistant à prévenir le risque de terrorisme radiologique et appuyons les efforts internationaux visant à interdire aux terroristes toute possibilité d'acquérir et d'utiliser des matières ou sources radiologiques.
(b) Prohibition of the development, production, stockpiling and use of radiological weapons	b) Interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l apos emploi d apos armes radiologiques
(b) Prohibition of the development, production, stockpiling and use of radiological weapons	b) Interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l apos emploi d apos armes radiologiques
Project Geiger Collects and analyses data on the theft of radiological material	Projet Geiger Il porte sur le recueil et l'analyse de données concernant le vol de matières radiologiques.
IAEA has explained its Illicit Trafficking Database on nuclear and radiological materials.	L'AIEA lui a présenté sa base de données sur le trafic illicite des matières nucléaires et radiologiques.
CRISIS COMMUNICATION WITH THE PUBLIC IN CASE OF NUCLEAR AND RADIOLOGICAL EMERGENCY	COMMUNICATION DE CRISE AUPRÈS DU PUBLIC EN SITUATION D'URGENCE NUCLÉAIRE OU RADIOLOGIQUE
(72) Medical radiological procedure means any procedure giving rise to medical exposure	(72) Procédure radiologique médicale toute procédure donnant lieu à une exposition médicale.
The limitations remain the expertise necessary to manufacture and deliver such a device, though a radiological dispersal device would be easier than other forms of chemical, biological, radiological or nuclear attack.	Ces possibilités sont limitées par le niveau d'expertise nécessaire pour fabriquer et mettre en œuvre un tel dispositif, bien que cela soit plus facile avec un engin à dispersion radiologique qu'avec d'autres formes d'attentats à l'arme chimique, biologique, radiologique et nucléaire.

Afficher cette page en français