Translation of "radio coverage" to French language:
Dictionary English-French
Coverage - translation : Radio - translation : Radio coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The radio is the medium with the widest coverage. | La radio est le moyen d apos information le plus développé. |
| South African Bilal Randeree criticized the absence of coverage on local radio | Le Sud africain Bilal Randeree a critiqué l'absence de couverture par la radio locale |
| These include press release, photographic, radio, television, film coverage and or feature services. | Il s apos agit des communiqués de presse, de la photographie, de la radio, de la télévision, des reportages filmés et des services d apos actualité. |
| In 2008, a concert in Redhill, Somerset attracted widespread BBC, radio and newspaper coverage. | En 2008, un concert à Redhill dans le Somerset a attiré la BBC, la radio et les journaux. |
| Communications satellites will relay radio frequency transmissions with specific power, frequency coverage and polarization characteristics. | Les satellites de télécommunications relaieront des transmissions radioélectriques caractérisées par une puissance, une gamme de fréquences et une polarisation spécifiques. |
| Coverage of the general election by the national broadcaster, Radio Telefís Éireann, also saw a unique event. | Un autre fait marquant de cette élection générale est la couverture télévisée faite par le réseau national, Radio Telefís Éireann. |
| A video team and a radio officer were dispatched to provide on the spot coverage of the referendum. | Il a envoyé sur place une équipe d apos enregistrement vidéo et un reporter radio afin d apos effectuer un reportage en direct sur le référendum. |
| In the last decade, media coverage has increased through community radio stations, which offer programmes in local languages. | La présence des médias s'est renforcée au cours des 10 dernières années grâce aux stations de radio communautaires, qui diffusent des programmes dans les langues locales. |
| During the meeting, Walter Cuc's efforts to propel the Guatemalan Federation of Radio Schools as an alternative, multilingual, sustainable radio network with national coverage and prominence were showcased. | Lors de la rencontre ont été présentés les efforts de l'universitaire Walter Cuc de la Fédération Guatémaltèque des Ecoles de Radio (FGER) qui se veut un ensemble de radios alternatives, plurilingues, durables, avec une couverture nationale et de premier plan. |
| (h) During the Week, anti apartheid radio programmes should include coverage of all activities in connection with the Week | h) Pendant la Semaine, il devrait être rendu compte de toutes les activités entreprises à cette occasion, dans le cadre des programmes radiophoniques anti apartheid |
| BBC Sport is a department of the BBC North division providing national sports coverage for BBC Television, radio and online. | BBC Sport est la filiale consacrée au sport de la BBC depuis 2000. |
| The Government should also be encouraged to establish a network radio with nationwide coverage to take over after UNAMSIL withdraws. | Il faudrait également encourager le Gouvernement à mettre en place un réseau de radiodiffusion couvrant l'ensemble du territoire qui prendrait le relais de la radio de la MINUSIL après le départ de cette dernière. |
| In addition to providing print and audio visual coverage (press release, photographic, radio, television and film coverage and updates), the Media Division had absorbed the responsibility of providing media liaison and accreditation services. | La Division des médias qui est responsable de la production écrite et audio visuelle (communiqués de presse, photographie, radio, télévision, reportages filmés et services d apos actualité), a absorbé les services de liaison avec la presse et d apos accréditations des journalistes. |
| (ii) Upgrade domestic communication facilities, including radio and telephone coverage to remote rural communities, and continue efforts to improve international telecommunications links. | ii) Améliorer les systèmes de communication intérieurs, notamment en étendant les services radio et téléphoniques aux communautés rurales les plus isolées, et poursuivre les efforts visant à améliorer les systèmes de télécommunication avec l apos étranger. |
| 15. The Media Division provides press releases, photographic, television and radio coverage and programmes as well as technical services to the media. | 15. La Division des médias établit à l apos intention des médias des communiqués de presse, des reportages et programmes photographiques, télévisés et radiophoniques, ainsi que des services techniques. |
| COVERAGE ( Coverage ) | COVERAGE ( Domaine couvert ) |
| 23. United Nations radio and television gave wide coverage, in various languages, to disarmament and related issues, including coverage of the work of the General Assembly and the First Committee and events during Disarmament Week. | 23. Les services de radio et de télévision de l apos Organisation des Nations Unies ont produit, dans diverses langues, de nombreux programmes consacrés au désarmement et à des questions connexes, et rendent compte notamment des travaux de l apos Assemblée générale et de la Première Commission et des manifestations organisées dans le cadre de la Semaine du désarmement. |
| The Secretary General's report and the Security Council open debate were carried globally, thanks to the Department's radio, television, print and online coverage. | Par ses émissions de radio et de télévision et par ses publications sur papier et en ligne, il a également diffusé dans le monde entier le rapport du Secrétaire général et le débat du Conseil de sécurité sur les mêmes thèmes. |
| COVERAGE ( institutional coverage | COVERAGE ( institutions couvertes |
| 40. Although the media consisted of one newspaper, published twice weekly, one television station and one radio, coverage of the referendum process was thorough. | 40. En dépit du fait que les médias consistaient en un journal unique publié deux fois par semaine, une station de télévision et une station de radio, le processus référendaire a été largement couvert. |
| The Department of Public Information provided television, radio and photographic coverage of meetings and events organized or sponsored by the Special Committee against Apartheid. | 9. Le Département de l apos information a assuré, par des reportages télévisés, radiophoniques et photographiques, la couverture des réunions et manifestations organisées ou parrainées par le Comité spécial contre l apos apartheid. |
| Over four days representatives of Turkmen newspapers, magazines, radio and television discussed with foreign experts ways of improving media coverage of topics relevant to children. | Au cours des quatre jours qu'a duré ce séminaire, des représentants de journaux, magazines et stations de radio et de télévision turkmènes ont examiné avec des experts étrangers comment mieux traiter de questions en rapport avec les enfants. |
| The need for a high frequency radio system for district coverage will be assessed and established by 1 June 2006 if found to be necessary. | La nécessité de disposer d'un système radio à haute fréquence pour assurer la couverture des districts sera évaluée et, si nécessaire, un tel système sera mis en place d'ici au 1er juin 2006. |
| 4.3 The Committee calls on the Commission and MS to help achieve the broadband coverage target rapidly by fully implementing the Radio Spectrum Policy programme20. | 4.3 Le Comité appelle la Commission et les États membres à contribuer à atteindre rapidement l'objectif de couverture en haut débit en mettant intégralement en œuvre le programme en matière de politique du spectre radioélectrique20. |
| 4.3 The Committee calls on the Commission and MS to help achieve the broadband coverage target rapidly by fully implementing the Radio Spectrum Policy programme22. | 4.3 Le Comité appelle la Commission et les États membres à contribuer à atteindre rapidement l'objectif de couverture en haut débit en mettant intégralement en œuvre le programme en matière de politique du spectre radioélectrique22. |
| COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes | COVERAGE ( Domaine couvert ) Informations concernant Notes |
| Radio? What's radio? | Qu'estce que c'est ? |
| These services relate to sound engineers for servicing conferences and meetings, and for radio and television technicians for news coverage of Department of Public Information events. | Il s apos agit de services d apos ingénieurs du son nécessaires pour le service des conférences et des réunions et les services de techniciens de radio et de télévision pour la couverture médiatique des manifestations organisées par le Département de l apos information. |
| The information centres also ensured television, radio and newspaper coverage of ageing issues in national and local media. United Nations media outlets covered the Day, including a United Nations Radio story about the life of a 90 year old woman. | Les centres d'information ont fait en sorte que les chaînes de télévision, les stations de radio et les journaux traitent des questions relatives au vieillissement aux niveaux local et national, et les organes d'information de l'ONU ont eux mêmes traité de la Journée internationale, notamment la radio des Nations Unies, qui a raconté la vie d'une femme âgée de 90 ans dans l'une de ses émissions. |
| Receivers for radio telephony, radio telegraphy or commercial radio | Récepteurs pour la radiotéléphonie, la radiotélégraphie ou la radiodiffusion commerciale |
| Radio Club Tenerife (Cadena SER), RNE, Teide Radio Onda Cero, Radio Day, Radio ECCA etc.. | La plupart des stations de radio sont également dans la ville Radio Club Tenerife (Cadena SER), Onda Cero Teide, Radio TV Canaria. |
| Thanks to poor TV coverage and on off radio broadcast, my father starts watching news report on YouTube on smartphone. electionskh Tharum Bun ( tharum) July 29, 2013 | Grâce à la médiocrité de information à la télévision, et la diffusion radio intermittente, mon père se met à regarder les actualités sur YouTube avec son smartphone. |
| The Media Division will focus on providing television and press coverage services as well as the production and distribution of television, photographs, video and radio information products. | Cette division assurera la couverture par voie de télévision et de presse ainsi que la production et la distribution d apos émissions de télévisions, de photographies, de produits d apos information vidéo et radiophoniques. |
| 4.9 The Committee calls on the Commission and Member States to help achieve the broadband coverage target rapidly by fully implementing the Radio Spectrum Policy programme to | 4.9 Le Comité appelle la Commission et les États membres à contribuer à la réalisation rapide de l'objectif de couverture en haut débit en mettant intégralement en œuvre le programme en matière de politique du spectre radioélectrique, afin de |
| 4.9 The Committee calls on the Commission and Member States to help achieve the broadband coverage target rapidly by fully implementing the Radio Spectrum Policy programme21 to | 4.9 Le Comité appelle la Commission et les États membres à contribuer à la réalisation rapide de l'objectif de couverture en haut débit en mettant intégralement en œuvre le programme en matière de politique du spectre radioélectrique21, afin de |
| Transmission apparatus for radio telephony, radio telegraphy, radio broadcasting or television | Appareils d'émission, pour la radiotéléphonie, la radiotélégraphie, la radiodiffusion ou la télévision |
| COVERAGE | COVERAGE |
| Coverage | Domaine couvert |
| Coverage | Champ d'application |
| Coverage | Taux de scolarisation |
| Coverage | Couverture de code |
| Coverage | Page 53 94 |
| Coverage | Couverture Sensibilité |
| COVERAGE | Sous produits animaux devant servir à la fabrication de produits dérivés à utiliser en dehors de la chaîne alimentaire animale |
| (i) Radio UNPROFOR broadcast radio project | i) Radio FORPRONU projet de station de radio |
Related searches : Satellite Radio - Radio System - Radio Antenna - Radio Aerial - Radio Chassis - Radio Compass - Radio Interferometer - Radio-phonograph - Radio-gramophone - Radio Set - Radio Telescope - Radio Reflector
