Translation of "radical islam" to French language:

Dictionary English-French

Islam - translation :

Islam

Radical - translation :

Radical

Radical islam - translation :

Islam radical

Keywords : Islam Islam Lslam Converti Nation Radical Radicale Radicaux Radicales Extrémiste

Examples (External sources, not reviewed)

The War with Radical Islam	La guerre contre l u0027islamisme radical
Radical Islam u0027s Challenge to Indonesia	Le Défi des intégristes islamistes envers l u0027Indonésie
Islam has always many different interpretations, so liberal Islam is another variant of Islam and an alternative to literal Islam, Islamic fundamentalism, radical Islam, and many others.	Therefore, liberal Islam is another variant of Islam and an alternative to literal Islam, Islamic fundamentalism, radical Islam, and many others.
Sometimes it s Christianity, sometimes it s radical Jewish extremists, sometimes it s Islam.	Tantôt c'est le christianisme, tantôt c'est les extrémistes radicaux juifs, tantôt c'est l'islam.
Jordan wants true, moderate, traditional Islam to replace fundamentalist, radical and militant Islam everywhere in the world for every single Muslim.	La Jordanie veut qu'un Islam vrai, modéré, traditionnel remplace l'Islam fondamentaliste, radical et militant partout dans le monde, chez chaque musulman.
In the last four years, radical Islam has established itself in the Northern Caucasus.	Ces quatre dernières années, l'islam extrémiste s'est enraciné dans le nord du Caucase.
Fighting terror backed by radical Islam requires a sophisticated understanding of its political and economic roots.	Combattre la terreur soutenue par l'Islam radical nécessite une compréhension sophistiquée de ses racines politiques et économiques.
What we could do to confront the violent radical Islam and particularly the scourge of Iran.	Ce que nous pourrions faire pour nous opposer à l'Islam radical violent et en particulier le fléau de l'Iran.
Those who oppose radical hostility to all forms of Islam are appeasers of, or collaborators with, Islamofascism.	Quiconque oppose une hostilité prononcée à l encontre d une quelconque forme d islam est un nbsp sympathisant nbsp voir un nbsp partisan nbsp de l nbsp nbsp islamo fascisme nbsp .
Those who oppose radical hostility to all forms of Islam are appeasers of, or collaborators with, Islamofascism.	Quiconque oppose une hostilité prononcée à l encontre d une quelconque forme d islam est un sympathisant voir un partisan de l islamo fascisme .
Ending the terror of radical Islam will require ending the West s wars for control in the Middle East.	Mettre fin à la terreur de l'Islam radical va demander de mettre fin aux guerres de l'Occident pour contrôler le Moyen Orient.
Nevertheless, such commonalities do not explain political and radical Islam. Osama Bin Laden is much more the expression of deracination than of a tradition of political violence in Islam.	Enfin, les jeunes radicaux s'en vont combattre en Bosnie, en Tchétchénie, en Afghanistan ou au Cachemire plutôt que dans leur pays d'origine, car ils ne considèrent pas le Moyen Orient comme le cœur d'une civilisation musulmane assiégée par les Croisés.
Decades of unholy alliance between Arab autocrats and the West have seen radical Islam emerge as a salvation force.	Cette alliance contre nature entre despotes arabes et Occidentaux dure depuis des décennies, au cours desquelles l islam radical est apparu comme une force salvatrice.
Amid a population vexed by an uncertain future, some have placed their hopes in radical currents of Wahhabi Islam.	Dans une population plongée dans un avenir incertain, certains ont placé leurs espoirs dans les courants radicaux de l'islam wahhabite.
NEW YORK French Prime Minister Manuel Valls was not speaking metaphorically when he said that France is at war with radical Islam.	NEW YORK Le Premier ministre français Manuel Valls ne parlait pas métaphoriquement en disant que la France est en guerre contre l'islamisme radical.
But relative stability has not improved matters, delivering only failed governments, negative growth, the rise of radical Islam, and ever more repression.	Cependant, cette stabilité relative n'a servi qu'à engendrer des gouvernements improductifs, une croissance négative, la montée de l'Islam radical et une répression encore plus marquée.
Chittagong based radical group Hefazats Nayeb e Amir Izaharul is also the chief of Nezame Islam Party, which opposed Bangladesh s independence in 1971.	Outre son rôle dans le groupe extrémiste basé à Chittagong, Hefazats Nayeb e Amir Izaharul est également le dirigeant du parti politique Nezame Islam, qui s'est opposé à l'indépendance du Bangladesh en 1971.
Radical Islam propagated hatred for Jews long before Zionism, and it will continue to do so after the creation of a Palestinian state.	Le radicalisme islamiste a propagé la haine des juifs bien avant l apparition du sionisme et continuera à le faire même après la création d un État palestinien.
What has followed is the hijacking of Islam by radical angry men raised on Wahhabi dogma but disillusioned with the world they inherited.	Il s'en est suivi la mainmise sur l'islam par des extrémistes élevés dans le dogme wahhabite mais désillusionnés par le monde dont ils héritaient.
His topics range from abstract discussion of terrorism and radical Islam, to detailed descriptions of anti terrorist operations, often illustrated with photographs and videos.	Ses articles recouvrent des thèmes variés et vont de la réflexion abstraite sur le thème du terrorisme ou de l'islamisme radical au récit d'opérations antiterroristes accompagné de vidéos et photos.
Radical terrorist groups attempt to consolidate their distorted version of true Islam as the only institution, imposing their language to win the entire Muslim market.	Les groupes radicaux et terroristes s efforcent d établir leur version déformée du véritable islam comme la seule et unique institution, imposant leur langage dans l espoir de conquérir l ensemble du marché musulman.
In the prevailing atmosphere of turmoil and confusion, the radical Islamists attack the Americans as barbarous Crusaders who have replaced the communists as the enemies of Islam.	Dans l ambiance conflictuelle et confuse qui règne en ce moment, les islamistes radicaux prennent les Américains pour cible, et les considèrent comme des croisés barbares qui ont supplanté les communistes en tant qu ennemis de l islam.
To build pressure, a radical Islamist organization called Hefazot e Islam Bangladesh' has also said it will march towards Dhaka, the capital of Bangladesh on 6 April.	Par ailleurs, un parti radical Islamiste, le 'Hefazot e Islam Bangladesh', mène campagne pour entreprendre une marche sur Dacca, la capitale du Bangladesh, le 6 avril 2013.
He was a radical! A radical!	C'était un radical!
Many Muslims who have been fighting for years for their countries modernization have so far failed to find a lucid response to the progressive wave of radical Islam.	De leur côté, les musulmans qui luttent depuis des années pour la modernisation de leurs pays n ont pas jusqu à présent trouvé comment opposer une réponse lucide à la vague montante de l islamisme radical.
Islam und Menschenrechte (Islam and Human Rights) , Kas.	Articles Islam und Menschenrechte (Islam and Human Rights) , Kas.
I think that anyone who moves to establish a Palestinian state today and evacuates areas is giving radical Islam an area from which to attack the State of Israel.	Je pense que quiconque veut créer aujourd'hui un Etat palestinien et évacuer des territoires donne à l'Islam radical un territoire d'où attaquer l'Etat d'Israël.
Islam.	.
Unfortunately, Iraq has become a breeding ground for radical Islam, owing to the brutality that the Iraqi people suffered under Saddam and now at the hands of the occupation forces.	Malheureusement, l'Irak est devenu un terreau pour l'Islam radical, à cause de la brutalité avec laquelle le peuple irakien a été gouverné sous Saddam et aujourd'hui par les forces d'occupation.
Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.	Une telle dictature ferait tort à l islam en l associant avec une existence injuste et lui créerait de nombreux ennemis.
Indeed, a key NATO member state has become the paladin of radical Islam throughout the Middle East, led by a president whose core political constituency is ingrained with anti Western sentiment.	Sous la direction d'un président dont le cœur de l'électorat est profondément anti occidental, la Turquie, un membre clé de l'OTAN est devenu le paladin de l'islam radical dans tout le Moyen Orient.
There are reasons for people to feel anxious about economic globalization, pan European bureaucracy, the huge and not always effectively controlled influx of immigrants, and the aggression of radical political Islam.	Il y a bien des raisons de s'inquiéter de la mondialisation, de la bureaucratie pan européenne, du flux d'immigrés, massif et pas toujours bien contrôlé, et des agressions de l'islam politique radical.
At its core, Islam is what we call a radical reforming religion just like Jesus and Moses sought to restore Abrahamic monotheism after what they perceived as straying, so too did	À l'origine, l'Islam est ce qu'on appelle une religion réformiste radicale tout comme Jesus et Moïse avaient cherché à restaurer le monothéisme abrahamique après ce qu'ils percevaient comme de l'errance, c'est ce que Mahomet a fait.
Whose Islam?	L'Islam de qui ?
Islam saved.	L'Islam sauvé.
Islam	Islam
Consider Islam.	Prenons par exemple l'Islam.
Religion Islam	Religion Musulmane
Risalah fi Usul al Islam Treatise on the principles of Islam	Risalah fi Usul al Islam (Traité sur les principes de l apos Islam)
Almost immediately, newspapers began receiving complaints for their inclusion of the DVD, which was funded by The Clarion Fund, a group set up to combat the most urgent threat of radical Islam.	Presqu'immédiatement, les journaux ont commencé à recevoir des réclamations pour avoir inclus le DVD, qui a été financé par le Clarion Fund, un groupe créé pour combattre la menace extrêmement pressante de l'Islam radical .
A radical	Une rØforme radicale des systŁmes de collecte des donnØes
Radical Selector	Sélecteur de radical
Radical Selector	Sélecteur de Radical
As radical	En tant que radical 160
Radical prostatectomy	Abstention surveillance

Afficher cette page en français