Translation of "questions raised" to French language:

Dictionary English-French

Questions raised - translation :

Raised - translation :

Keywords : Posé Pose Répondre Poser élevé élevée élevés Levé Grandi

Examples (External sources, not reviewed)

Questions raised	Questions posées
Questions raised	Existence de doutes
Other questions raised	Autres questions posées
Questions raised included	Les questions posées portent notamment sur
Questions are raised	Si l'on ne s'occupe que des marché de l'emploi, présentent ces deux aspects.
The questions raised	Sur les questions posées
II. THE QUESTIONS RAISED	II. LES QUESTIONS POSÉES
Questions raised by IRU	À propos des questions soulevées par l apos IRU
Questions raised by IRU	À propos des questions soulevées par l'IRU
Colombia raised three questions.	La Colombie a posé trois questions.
Three questions were raised	Ce texte a suscité trois questions
Interinstitutional questions were raised.	Des questions interinstitutionnelles ont été posées.
The questions raised are	Les questions soulevées sont les suivantes
No questions were raised.	Aucune question n'est soulevée.
No questions were raised.	Aucunes questions diverses n'ont été soulevées.
No questions were raised.	Pas de questions soulevées.
Questions raised for consultation	Les questions posées pour la consultation
Questions were raised over	Des questions sont posées sur
Questions should be raised.	Un exemple, celui de la formation professionnelle continue.
These questions have been raised.	Ces questions ont été abordées.
Questions raised by the EC	À propos des questions soulevées par la CE
The following questions were raised	Sous ce point ont été évoqués les sujets suivants
That action raised two questions.	Cette démarche soulève deux questions.
This has raised certain questions.	Cela soulève certaines questions.
The following questions were raised	Sous ce point ont été évoqués les sujets suivants
I raised three particular questions.	J'avais soulevé trois questions particulières.
Questions to be raised include	Il sera notamment débattu des questions suivantes
Other questions raised points discussed	Autres questions matières discutées
Many questions have been raised	De nombreuses questions ont été soulevées
He raised the following questions	Il pose les questions suivantes
!00 . )8 ) 0RINCIPAL QUESTIONS RAISED	!00 . ) ) 0 R INCI P A LES QUESTIONS P O S E S
Questions raised for managers are	Les questions qui se posent aux cadres sont les suivantes
Questions raised with the experts	Questions posées aux experts
Mrs Thors raised two questions.	Mme Thors a posé deux questions.
The questions I just raised.	Au sujet de ce que je vous disais.
...has raised some interesting questions.	Le silence de M. Garrison suscite quelques questions.
In answering these two questions, many more questions are raised.	La réponse à ces deux interrogations soulève de nombreuses autres questions.
The Secretariat responded to questions raised.	Le secrétariat a répondu aux questions posées.
Many more questions could be raised.	Nombre d'autres questions pourraient être évoquées.
Ms. Landgren responded to questions raised.	Mme Landgren répond aux questions posées.
The Secretary responded to questions raised.	The Secretary responded to questions raised.
The paneslists responded to questions raised.	The paneslists responded to questions raised.
The Secretary replied to questions raised.	Le Secrétaire répond aux questions posées.
The panellists responded to questions raised.	Les participants répondent aux questions.
The panellists replied to questions raised.	The panellists replied to questions raised.

Afficher cette page en français