Translation of "questions at stake" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
at stake. | d'échec. |
Support at stake | Le soutien en jeu |
My life's at stake. | Ma vie est en jeu. |
Much is at stake. | L'enjeu est important. |
Much is at stake. | L'enjeu est d'importance. |
Some issues at stake | Quelques questions en jeu |
Journalistic ethics are at stake. | L'éthique du journalisme est en jeu. |
GV What is at stake? | GV Quels sont les enjeux ? |
There's too much at stake. | Il y a trop en jeu. |
His reputation was at stake. | Sa réputation était en jeu. |
Too much is at stake. | L'enjeu est capital. |
A lot is at stake. | L'enjeu est considérable. |
Our security is at stake. | Il y va de notre sécurité. |
Our future is at stake. | Il y va de notre avenir. |
3.3 Much is at stake. | 3.3 L'enjeu est d'importance. |
3.3 Much is at stake. | 3.3 L enjeu est d importance. |
3.3 Much is at stake. | 9.3 L enjeu est d importance. |
Grave issues are at stake. | Le vote sur la demande de vote à bref délai aura lieu à la fin du débat. |
Parliament's reputation is at stake. | Il s'agit de prendre ce Parlement au sérieux. |
Jobs are also at stake. | L'emploi est également en cause. |
What is at stake here? | De quoi parlons nous ? |
What is at stake here? | De quoi s'agit il ? |
Our credibility is at stake. | Il y va de notre crédibilité. |
A life is at stake. | Une vie est en jeu. |
You know what's at stake | Vous savez ce qui est en jeu |
At present its very survival is at stake. | A présent, sa survie même est en jeu. |
Dealing with Darfur what's at stake? | Face au Darfour quels sont les enjeux? |
Too many lives are at stake. | Trop de vies en dépendent. |
There was a lot at stake. | Il y avait beaucoup en jeu. |
Is Europe's Energy Sovereignty at Stake? | La souveraineté énergétique de l'Europe est elle en péril? |
1.3 There is plenty at stake. | 1.3 Les enjeux sont considérables. |
2.3 There is plenty at stake. | 2.3 Les enjeux sont considérables. |
Whole communities' livelihoods are at stake. | Les pêcheurs, à qui l'on demande de faire confiance à |
This is what is at stake. | Dans ce cadre, il faudrait bien autre chose. |
Today UNCTAD itself is at stake. | Aujourd'hui, c'est l'existence même de la CNUCED qui est en jeu. |
There are major issues at stake. | Des questions cruciales sont en jeu. |
Enlargement was the issue at stake. | Nous parlions alors de l'élargissement. |
What is at stake for them? | Quel est l'enjeu pour eux ? |
I've got too much at stake. | J'ai trop à perdre. |
A human life is at stake. | Une vie humaine est en jeu. |
The power at stake is 1,000 MW. | Puissance en jeu 1000 MW. |
'My happiness, my tranquillity are at stake.' | Mon bonheur, ma tranquillité sont en jeu. |
Yet this is what is at stake. | C'est pourtant bien ce qui est en jeu. |
There is simply too much at stake. | Les enjeux sont tout simplement trop grands. |
There is a deeper issue at stake. | Mais c est un problème plus profond qui se pose ici. |
Related searches : At Stake - Something At Stake - Putting At Stake - Principles At Stake - Problems At Stake - Topic At Stake - Nothing At Stake - More At Stake - Matter At Stake - Dispute At Stake - Risks At Stake - Interests At Stake - Amounts At Stake - Question At Stake