Translation of "quelling a riot" to French language:


  Dictionary English-French

Quelling - translation : Quelling a riot - translation : Riot - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection. x2019
pour réprimer, conformément à la loi, une émeute ou une insurrection. x00BB
(c) In action taken for the purpose of quelling a riot or insurrection when and as provided by law. quot
c) pour mener à bien des opérations de répression d apos une émeute ou d apos une insurrection, dans les cas et les conditions prévus par la loi. quot
quot (c) in action taken for the purpose of quelling a riot or insurrection, when and as provided by law. quot
c) pour mener à bien des opérations de répression d apos une émeute ou d apos une insurrection, dans les cas et les conditions prévus par la loi. quot
Quelling violence is a priority but so is meeting thr demands
Arrêter la violence est une priorité, mais répondre à leurs exigences l'est aussi.
1998 riot In May 1998, there was a large riot in Surakarta.
Géographie Situation Surakarta est située dans une vallée.
Riot? I don't see any riot.
Il n'y a pas d'émeute.
You start a riot.
Vous déclenchez une émeute.
That was a riot.
Phénoménal !
We're here about a riot!
Il y a une émeute !
During the Second World War, Bulle was the site of a major riot, the Bulle Riot.
En 1868, Bulle est raccordée au réseau ferré avec l'ouverture de la ligne Bulle Romont.
It was a riot, wasn't it ?
Ça vous fait rire ?
Party? I'm more like a riot.
Une clé ?
Why riot ?
Pourquoi les émeutes ?
Riot helmets
Casques d'intervention
Riot boots
Chaussures d'intervention
Riot Guns
Fusils anti émeutes
There's a riot! Hey, Elmo's done off.
Il y a une émeute! Hé, Elmo c'est fini. Terminé.
No use in starting a riot, Martin.
Inutile de démarrer une rébellion.
For riot cops?
Pour les flics anti émeute ?
Riot control supplies
Fournitures antiémeute
Riot Games Presents
Riot Games présente
Anti riot equipment.
Équipement anti émeutes.
But this riot.
Mais cette émeute?
Riot clothing (set)
Tenues de maintien de l'ordre
We don't need a warrant when there's a riot.
Inutile en cas d'émeute.
18 months to break up a riot by
al Kurdi, 18 mois
A world where riot police attack with impunity.
Un monde où la police anti émeute attaque en toute impunité.
A cop lost his handgun during the riot.
Franchement, je le connais pas.
A cop lost his gun in the riot.
J'espère que le mec qui le trouvera ira brûler la capitale!
My riot squads don't get a moment's peace.
Les équipes de PoliceSecours n'ont pas de répit.
Hurry up. This manicurist, Olga, is a riot.
Bref, il y a une manucure, Olga...
Looks like civil war instead of quelling protests. Cambodia Cambodia Guide ( camboguide) January 3, 2014
On dirait la guerre civile au lieu d'une répression des manifestations
Shaoguan June 26 riot
L'émeute du 26 juin à Shaoguan
They're showing the riot!
Ta télé pérave! Règle!
Riot cops are coming!
Dégage!
Riot at military factory!
Une émeute à l'usine d'armement !
Riot police detain a young woman injured at a protest.
La police anti émeute interpelle une jeune femme blessée dans une manifestation.
Secondly, the use of force must aim at a lawful purpose, such as effecting the lawful arrest of a person suspected of having committed an offence, preventing the escape of a person lawfully detained, defending a person from unlawful violence, self defence, or an action lawfully taken for the purpose of dispersing a demonstration or quelling a riot or insurrection.
En deuxième lieu, l'emploi de la force doit viser un objectif légal, par exemple procéder à l'arrestation régulière d'un individu soupçonné d'avoir commis une infraction, empêcher l'évasion d'un individu détenu régulièrement, protéger quelqu'un contre la violence illicite, assurer sa propre légitime défense ou disperser une manifestation ou réprimer une émeute ou une insurrection conformément à la loi.
What a bastard! ...violent youths fought with riot police...
Quelle brute! ...des jeunes violents affrontent la police...
When I come out it's a motherfucking whore riot
A chaque déplacement je créée une putain d'émeute
A wheat riot occured at Seyne, on 29 March.
Une émeute frumentaire se produit à Seyne le 29 mars.
You're too lenient on them! This is a riot!
Il faut réprimer ce soulèvement !
The whole number. This number will be a riot.
Mais ce numéro sera tordant.
UAE Labour Riot Global Voices
EAU Emeutes ouvrières
Riot police ran after them.
La police anti émeute leur a couru après.

 

Related searches : A Riot - Such A Riot - Start A Riot - In A Riot - Run Riot - Riot Gun - Riot Control - Riot Act - Riot Squad - Race Riot - Laugh Riot - Riot Helmet