Translation of "put up your hand" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Put up your right hand. | Levez la main droite. |
| Put up your hand, please. | Mettez votre main en l'air. |
| Just put up your hand, please. | Mettez votre main en l'air, s'il vous plaît. |
| Why did you put up your hand? | Pourquoi ce geste? |
| Put your hand up when I call your name. | Levez votre main lorsque j'appelle votre nom. |
| Most of you would put your hand up. | La plupart d'entre vous le feriez |
| OK, swap them around, put your right hand up. | OK, inversez les, mettez votre main droite en haut. |
| Put your hand in my hand | Et nous y ferons face Que le ciel tombe |
| Put out your hand. | Tends ta main. |
| Now, put your hand out there and hold up No, don't cover up the site. | Mettez votre main gauche ici et tenez la bien. |
| Put your left hand in your pocket. | Mets la main gauche dans ta poche. |
| Put out your hand behind your back. | Mets tes mains derrières ton dos. |
| Don't put out your hand. | Ne sortez pas vos mains. |
| Put your hand on it. | Mettez votre main sur elle. |
| Put your hand in there. | Mets la main là. |
| Jim put his hand up. | Jim a levé la main. |
| Shut your eyes and put out your hand. | Fermez les yeux et tendez la main. |
| Put your hand on my shoulder. | Place ta main sur mon épaule ! |
| Put your hand on my shoulder. | Mets ta main sur mon épaule ! |
| Put your hand on my shoulder. | Placez votre main sur mon épaule ! |
| Put your hand on my shoulder. | Mettez votre main sur mon épaule ! |
| This morning I put your book in my hand, and here's your book in your hand. | Et ce matin, j'ai pris votre livre... et je suis venu vous le rendre. |
| Put your hand on my shoulder, Blackie. | Accrochetoi à mes épaules, Blackie. |
| He did not put up his hand. | Il n'a pas levé sa main. |
| Put your hand there you'll feel the wind. | Mets ta main, tu sens le vent |
| If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, put your hand over your mouth. | Si l orgueil te pousse à des actes de folie, Et si tu as de mauvaises pensées, mets la main sur la bouche |
| Raise up your left hand. | Lève la main gauche. |
| Raise up your left hand. | Levez la main gauche. |
| Only one dares to put the hand up! | Une seule personne a osé lever la main ! |
| Only one dares to put the hand up! | Il n'y en a qu'un qui ose lever la main ! |
| Put your hands up! | Les mains en l'air ! |
| Put your hands up.. | Lêves tes mains en l'air |
| Put your hands up. | Levez la main. |
| Put up your arms. | Levez les bras. |
| Put your mitts up. | Mettez les mains en l'air. |
| Put up your swords. | Rengainez vos épées. |
| Put up your hands. | Les mains en I'air! |
| Put your hood up. | Mets ton capuchon. |
| Put up your hands! | Les mains en l'air! |
| Put your hands up. | Mains en I'air. |
| Put up your arms. | Levez vos mains. |
| KB OK, where are you? Put out your hand. | KB OK, où es tu? Tends ta main. |
| I said I don't know. Put your hand down. | Je l'ai dit je ne sais pas. mettre les mains vers le bas. |
| I was your hand go up? | Je... est ce que vous avez levé la main? |
| James Haynsworth, hold up your hand. | James Hainsworth, levez la main droite ! |
Related searches : Put-up - Put Up - Put Hand On - Put In Hand - Put Your Email - Put Your Focus - Put Your Signature - Put Your Attention - Put Your Name - Put On Your - Put Your Trust - Put Your Heart - Put Your Face
