Translation of "put them up" to French language:

Dictionary English-French

Put them up - translation :

Them - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Put them up. Stick them up.	Les mains en l'air !
Put them up!	Debout!
Put them up!	Les mains en l'air!
Put them up.	Allez.
Put them up.	Mains en l'air.
Put them up.	Levezles.
Put them up.	En garde.
Put them up.	Les mains en l'air.
Put them up.	Haut les mains !
Put them up! Don't move!	En l'air!
Fine, put them up here.	Très bien, posezles là.
Come on, put them up.	Allez, en garde.
Here, put them up here.	Metsles là.
Come on, put them up!	Allez, mains en I'air!
Put them up in the air	Levez les
Oh, can you put them up?	Oh, peux tu les afficher ?
All right, put them up there.	Les mains en l'air.
Did I put up many of them?	J'en ai posé beaucoup ?
I've never been able to put them up.	Je n'ai jamais pu les sortir.
We put them up in the best hotel.	Lls iront au meilleur hôtel.
All right, tell them to put up additionalposts.	Ça va, qu'on poste des sentinelles supplémentaires.
How much did you put up against them?	Combien avezvous misé contre eux ?
Put your hands up and keep them there.	Mettez les mains en l'air.
OK, swap them around, put your right hand up.	OK, inversez les, mettez votre main droite en haut.
Put up that gun before you stampede them cattle.	Ce n'est pas un piquenique ! Rangez cette arme avant de paniquer le troupeau !
All right, we'll pick them up and put them in the front window.	Bon, on les ramasse et on les met en évidence.
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.	Puis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.
Charles felt inclined to get up and put them out.	Charles avait envie de se lever pour les éteindre.
Up to be, the I'll put them all at 190.	La je vais mettre tout à 190.
Here's who put them up and who are avid pencil users.	Voici celui qui les produit et ceux qui sont avides de crayons.
I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up.	Mélange les.
So they bring them in from the country and put them up in the dorms.	Ils les récupèrent dans leur campagne, et ils les installent dans ces dortoirs.
Put this up. Put it up.	Affichez ca.
She folded up the towels and put them away in the cupboard.	Elle plia les serviettes et les rangea dans une armoire.
They will put up excuses before you when you return to them.	Ils vous présentent des excuses quand vous revenez à eux.
And why did they even put them up in the first place?	Et pourquoi ont ils monté les murs en premier lieu ?
Split up your men and put some of them in each hole.	Placez des hommes dans chaque trou.
My lord! Your robes for the feast. Hurry up, put them on.	Seigneur, mettez votre tenue de gala.
And we re inflated all of the balloons, put them up on a string, and hung them up there among the prayer flags.	Et nous avons re gonflé les ballons, et nous les avons mis sur une ficelle, et les avons attachés parmi les drapeaux de prières.
Muted, lift off the fingers, first finger up, put them back down again.	On étouffe les cordes, on soulève les doigts, l'index remonte, on remet les doigts.
Get my people out them chains nigga I mean handcuffs, time to man up Put my hands up?	(Commence à 0 08) Je vais libérer mes frères de leurs chaînes
They all came up all of a sudden and put them on the desk.	Ils sont tout à coup tous venus les déposer sur le bureau.
I put some cookies on the table and the kids ate them right up.	J'ai mis quelques biscuits sur la table et les enfants les ont immédiatement mangés.
He said people in ships always wetted the sails before they put them up.	Il m expliqua que les matelots sur les navires mouillaient toujours les voiles avant de les hisser.
I put them in front of me because, astonishingly, we are up to timetable.	Tant que nous ne saurons pas de manière précise comment doit fonctionner le système de compensation, il nous sera très difficile de le faire.

Afficher cette page en français