Translation of "put name" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Author put your name here. | Auteur 160 mettez votre nom ici. |
Please put in a name. | Veuillez saisir un nom. |
In China, we put our family name first, then our name. | En Chine, nous mettons notre nom de famille en premier, puis notre prénom. |
Put your name on this document. | Veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît. |
Here, put your name on there. | 5ignez, vous aussi. |
I put your name on the tile. | J'ai mis la plaque à ton nom. |
Or put my name on it too. | Ou mettre mon nom làdessus. |
Just put ya name on the dotted line | Et tout ce que ya ne ferons pas me laisser décider. |
If you'll just put your name right there. | Mettez votre nom ici. |
I don't want my name on it. Put that fake doctor's name on the program. | De ce pas, je vais prévenir M. Wagner ! |
Could you put my name on the waiting list? | Pourrais tu ajouter mon nom à la liste d'attente ? |
Put your hand up when I call your name. | Levez votre main lorsque j'appelle votre nom. |
I put Paul's name forward as a possible candidate. | J'ai avancé le nom de Paul comme candidat possible. |
One can't put the name Mané Garrincha, nor sell acarajé! | On ne peut pas utiliser le nom de Mané Garrincha, on ne peut pas vendre l'acarajé ! |
We can put our name on it and use it. | On peut mettre notre nom dessus et s'en servir ! |
I'll put your name on the cover if you wish. | Je Ie mettrai sur Ia couverture. |
Tell me his name, and I will put it in the place of the name of Charlotte Backson. | Dites moi son nom et je le mettrai en place du nom de Charlotte Backson. |
Yar you name your face and be brought up bears his name to it, and put you peace | Yar vous nommez votre visage et d'être élevé porte son nom à elle, et vous mettez la paix |
Barry Taylor's name was put forward for the position of president. | Le nom de Barry Taylor a été avancé pour le poste de président. |
Bollocks, where in God's name did I put my house keys? | Merde, où est ce que j'ai mis les clés de chez moi, nom de Dieu ? |
Tell em bitches I say put my name on the wall | Dites à ces salopes de mettre mon nom sur le mur |
And for the name, just change one letter. Put Your Place. | Eh ben cette femmelà j'y tenais, et pis salement ! |
I don't want it. I'll put your name on the program. | Je n'y tiens pas. |
McFauI adagamov Someone has put out a false account under my name. | McFauI adagamov Quelqu'un a créé un faux compte à mon nom. |
And each and every, one of them put his name to it, | et chacun d'entre eux a mis son nom, |
Put those 2 bucks on Buffalo Bill, or whatever his name is. | C'est dans vos moyens ? Misez ces 2 dollars sur Buffalo Bill ! |
Put his name on the list and make out a report later. | Inscrivez son nom sur la liste. Vous ferez un rapport. |
Just so we get a famous brand name that has no relevance to success or happiness put after our name. | Juste pour obtenir une griffe célèbre, qui ne contribue aucunement à notre réussite ou notre bonheur. |
But you don't put your name, otherwise I could introduce you to somebody. | Mais tu ne mets pas ton nom, sinon je te présenterais quelqu'un. |
I had put my name down to speak before hearing what he said. | Je m'étais fait inscrire pour prendre la parole avant qu'il ne s'exprimât. |
I therefore put my name forward to become the first European Union astronaut. | Aussi ai je posé ma candidature pour être le premier astronaute de l'Union européenne. |
My name has been put on various lists and the spam comes in. | Mon nom a été placé sur différentes listes et les spams sont envoyés. |
He put his name on dying fame and that is why we say | Il a immortalisé son nom et c'est pourquoi nous disons |
He most likely copied and pasted the article then put his name at bottom. | Il a probablement copié et collé le communiqué et mis son nom dessous. |
You didn't think enough of your discovery to put his name on the article. | Sans mettre mon nom sur I'article ! |
The pirate is willing to put my name on a check for 750 rubles. | Le voleur offre un chèque de 750 roubles. |
You just put his name at the top, and you sign at the bottom. | Mettez juste son nom en haut de la page, et signez en bas. |
Sure. Just you put your name down there, and then the deal is legal. | Signez ici, et I'acte sera en règle. |
Put down your name on the list and pass it on to the next person. | Inscrivez votre nom sur la liste et passez la au suivant. |
Okay Yacopo was put to this body but the body cannot respond to this name. | D'accord, Yacopo a été attribué à ce corps, mais le corps ne peut pas répondre, |
When Hasumi meets Momo, he recognizes Momo's face but cannot put a name to him. | Lorsque Hasumi rencontre Momo, il reconnaît son visage, mais ne peut mettre un nom dessus. |
His name is put on a waiting list for surgery at one hospital or the other. | S apos il a besoin d apos une intervention on inscrit son nom sur une liste d apos attente pour un hôpital ou un autre. |
So they shall put my name on the children of Israel and I will bless them. | C est ainsi qu ils mettront mon nom sur les enfants d Israël, et je les bénirai. |
And they shall put my name upon the children of Israel and I will bless them. | C est ainsi qu ils mettront mon nom sur les enfants d Israël, et je les bénirai. |
I told them You put my name on your flyer, and I promote your record here. | Je leur ai dit vous mettez mon nom sur vos flyers, et je fais la promotion de vos disques ici. |
Related searches : Put Your Name - Put Name Forward - Put Name Down - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid - I Put