Translation of "put into production" to French language:

Dictionary English-French

Into - translation :

Dans

Production - translation :

Production

Put into production - translation :

Mis en production

Keywords : Entrer Production Tournage Spectacle Pièce Film

Examples (External sources, not reviewed)

In its place, the Bf 110 was put back into production.	320 appareils partiellement assemblés furent stockés et le Bf 110 fut remis en production.
The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005.	On a entamé en 2005 la production d'états de situation de la trésorerie pour le siège.
Collecting information about intra year production loans helps put interest expense reported for the farm into perspective.	Le fait de recueillir des informations sur les prêts à la production au cours de l'année permet de mettre en perspective les dépenses correspondant aux intérêts portés au bilan de l'exploitation.
Ca.36M or Ca.36 mod (for modificato modified ) a lightened and simplified variant put into production after the war.	Ca.36M ou Ca.36 mod (pour modificato modifié ) une variante plus légère et simplifiée entrée en production après la guerre.
A wide range of constraints and uncertainties influence the extent and speed at which spare capacity can be put into production.	De multiples contraintes et incertitudes pèsent sur les possibilités et la rapidité de mise en production des capacités excédentaires.
I also put emphasis on the production of protein.	Je propose une nouvelle initiative pour relancer la culture du lin.
The Verdeja was considered a superior tank to the T 26 after a lengthy testing period, yet was never put into mass production.	Le Verdeja était considéré comme un char supérieur au T 26 après une longue période d'essai, mais n'a jamais été produit en série.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.	Par exemple, davantage va aux remèdes anticalvitie qu'à la malaria. Par exemple, davantage va aux remèdes anticalvitie qu'à la malaria.
Put something into it.	Mettezy du cœur.
On 17 December 2012, Iran announced it was starting mass production for a copy of the ScanEagle and has put that UAV into service.	En décembre 2012, l'Iran a annoncé la mise en service du drone et sa mise en production à grande échelle.
Let us face it, many of the accession countries would find it very difficult to put into place the production based subsidies we have.	Ne nous y trompons pas, de nombreux nouveaux États membres éprouveraient d'énormes difficultés à mettre en place notre système de subventions basées sur la production.
Put your desire into action.	Mettez votre désir en action.
than are put into malaria.	Par exemple, davantage va aux remèdes anticalvitie qu'à la malaria.
Put this sentence into English.	Traduisez cette phrase en anglais.
Put this sentence into English.	Traduisez cette peine en anglais.
Then put him into hell.	ensuite, brûlez le dans la Fournaise
Put Evolution into offline mode	Bascule Evolution en mode hors ligne
Put Evolution into online mode	Bascule Evolution en mode en ligne
To put that into context,	Pour replacer une telle somme dans son contexte,
Put partially transferred files into	Placer un fichier partiellement transféré dans
Km put into service 14	Km mis en service 14
That'll put heart into you.	Ça aide.
Put your back into it.	Du nerf!
He put forward a plan for improving the rate of production.	Il présenta un programme pour augmenter le taux de production.
It is equally essential to put an end to their production.	Tout comme il s'avère indispensable de mettre fin à leur production.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.	Ils apprennent quelque chose, ils l'intègrent dans le produit, ils le remettent sur le marché.
entry into and exit from production lines	Il existe une définition claire de ce qui doit être vérifié.
Well, we would've put 1 into here, so there will be 2 left to put into cup two.	Eh bien, nous pourrions en mettre une ici, donc il y aura 2 balles disponibles pour mettre dans la tasse 2
But I want to put on record that technical, economic and production	Mais je voudrais rappeler qu'il n'y a pas que les problèmes techniques, économiques ou ceux de la production.
In the past emphasis was always laid on those areas and farms in which production was cheapest and most efficient. As a result many farmers put money into their farms and rationalized in order to increase production.	Puisque le marché sera le point de départ de la politique des prix, il ne sera plus possible de protéger l'exploitant agricole contre les réalités du marché par des mesures allant de pair avec une politique agricole large.
Put the kid into these clothes.	Mets ces vêtements à cet enfant.
Put some water into the vase.	Mets un peu d'eau dans le vase.
Put the animals into the cage.	Mets les animaux dans une cage.
Put the following sentences into Japanese.	Traduisez les phrases suivantes en japonais.
Put the car into the garage.	Mets la voiture au garage.
I put my fingers into his.	Je mis mes doigts dans les siens.
Everything is put into this album.	La réponse se trouve dans cet album
The feelings she put into it!	Les sentiments qu'elle a mis dedans.
I put money into it too.	Moi aussi, j'ai mis de l'argent dedans !
let's put that into a greenhouse.	On se peut dire, très bien, au lieu de l'étage du haut, des 40 places de parking dans cet immeuble, introduisons une serre.
and may be put into operation.	et peut être mis en exploitation.
and may be put into operation.	et qu'il peut être mis en service.
it's hard to put into words.	il est difficile de l'expliquer avec des mots.
Put a little ginger into it.	Du punch ! Allez !
Gentlemen. Put your back into it.	Fais plus d'efforts !

Afficher cette page en français