Translation of "put in" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Come on, put it in. Well, put it in. | Allez, metsle. |
Put in. | Put in. |
WE PUT IT IN, PUT IT TO RED ALERT. | Il a joué le jeu, même si il avait flairé l'entourloupe. |
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.' | La décision n'appartient qu'à Allah en Lui je place ma confiance. Et que ceux qui placent leur confiance la placent en Lui . |
Put him in. | Mets le dedans. |
Put it in. | Mets le dedans. |
Put in on? | La mettre ? |
Put it in. | Dans Ie chapeau. |
Put it in. | On remet tout. |
Put them in. | Mettezles dedans. |
We put that together. Then we put in turn taking. | On met ça en place. Et puis on met en place le tour de rôle. |
Those who put their trust, put their trust in Him' | Ou s'Il me voulait une miséricorde, pourraient elles retenir Sa miséricorde? Dis Allah me suffit c'est en Lui que placent leur confiance ceux qui cherchent un appui . |
Don't put any more in there! Don't put any more... | N'en mettez pas plus làdedans ! |
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Nous avons décidé de mettre un stent, mais nous n'allons pas mettre un stent destiné aux êtres humains. |
To put everything in balance is good, to put everything in harmony is better. | Mettre tout en équilibre, c'est bien mettre tout en harmonie, c'est mieux. |
Put your trust in the scientific method, put your faith in the scientific method. | Placez votre confiance dans la méthode scientifique, ayez foi en la méthode scientifique. |
Put it in a box. Put it in a box and mark it 'fragilly'. | Metsle dans une boîte et inscris... fragilo . |
Put that in play. | Mettons ça en œuvre. |
Put that in writing. | Mets ça par écrit. |
Put that in writing. | Mettez ça par écrit. |
Ah! I put in. | Ah ! fis je. |
Bah! Conseil put in. | Bah ! fit Conseil. |
Eh? Conseil put in. | Hein ? fit Conseil. |
Good, Ned put in. | Bien, fit Ned. |
Put contact in groups | Placer le contact dans les groupes |
We put in generators. | On a mis des générateurs. |
Put the peg in! | Toi, place le piquet ! |
Put it in here. | Mets Ie Ià dedans. |
Put that in there. | Mettre ça dedans. |
We put it in. | On l'a créée. |
I'll put that in. | Je la note ! |
Put it in here. | Mets ça là ! |
I'll put in 200. | Et moi 200. |
Put it in there! | Mettezlui dedans ! |
Put it in there. | Mettezle làdedans. |
I'll put in Warburton's. | J'inclurai Warburton. |
Put him in reach. | Mettezle à ma portée. |
Put in some meat. | Mettez un peu de viande dedans. |
Put in the pins. | Le tolet! |
Put some water in. | Je vais remettre de l'eau. |
Put 'em back in. | Remetsles. |
Put it in here. | Mettezles ici. |
I put them in | Je les ai rangées |
Put him in there! | Attendez une minute ! |
So don't put it in the front door put it somewhere else. | Ne la mets pas dans la porte d'entrée alors, mets la ailleurs. |