Translation of "put a reference" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The working group decided to put the reference in square brackets. | Le Groupe de travail a décidé de mettre cette référence entre crochets. |
| Km put in service road sections for which the works are completed or put into service in the reference year. | Km mis en service tronçons de route sur lesquels les travaux sont terminés ou qui sont mis en service au cours de l'année de référence. |
| That's as high as a 42 story building, and I put the Statue of Liberty in there as a scale reference. | C'est aussi haut qu'un immeuble de 42 étages, et j'ai mis la Statue de la Liberté pour vous donner une idée de l'échelle. |
| A proposal for terms of reference for a study has been put to the UNDESA in the context of our bilateral cooperation. | Une proposition de termes de référence pour une étude a été présentée à l UNDESA dans le cadre de la coopération bilatérale. |
| Let us both put a stop to our grievances and try to improve the situation within our own terms of reference. | Ne nous plaignons pas trop les uns des autres, mais es sayons, chacun dans notre domaine, de tirer le |
| On the financial reference amount, briefly, we accept the compromise proposals put forward under Amendment No 11. | En ce qui concerne le montant de référence financière, nous acceptons les propositions de compromis présentées dans le cadre de l'amendement 11. |
| You now know two ways to import references, one way to put a reference in a Word document, and one way to add page numbers. | Vous connaissez maintenant deux façons d'importer des références, une façon d'insérer une citation dans Word, ainsi qu'une façon d'ajouter des numéros de pages. |
| This is a problem to which the third question put by the Com mittee on Budgets also alludes, with a reference to the national budgets. | Ce problème est mentionné aussi dans la troisième question de la commission des budgets qui s'y réfère aux budgets nationaux. |
| Official documents put in the same category as rats. The word extermination is used in reference to them. | Ils sont assimilés à des rats sur des tracts, on emploie à leur propos le mot extermination MondedesLivres pic.twitter.com LwfnnSGko9 Laurent Margantin ( L_Margantin) April 11, 2014 |
| 1.4.3 The point of reference when assessing the efficiencies put forward is that consumers must not suffer damage as a result of the merger. | 1.4.3 Le point de référence pour apprécier les gains d'efficacité allégués est que le consommateur ne doit pas être lésé du fait de la concentration. |
| 2.4.3 The point of reference when assessing the efficiencies put forward is that consumers must not suffer damage as a result of the merger. | 2.4.3 Le point de référence pour apprécier les gains d'efficacité allégués est que le consommateur ne doit pas être lésé du fait de la concentration. |
| Reference documents a) | Documents de référence a) |
| Reference documents a) | Règlement (CEE) n 2309 93 du Conseil du 22 juillet 1993 |
| Amendment 2 inserts a reference to development and maintenance of a reference centre. | L'amendement 2 ajoute une référence au développement et au maintien d'un centre de référence. |
| Commissioner Liikanen keeps promising me that he will put forward a further action plan, but I see no reference to that in the annual programme. | Le commissaire Liikanen ne cesse de me promettre qu'il proposera un plan d'action supplémentaire, mais je n'en vois aucune trace dans le programme annuel. |
| An independent reference flowmeter with a measurement range appropriate for the probe flow shall be put in series with and closely coupled to the probe. | Un débitmètre de référence indépendant ayant une plage de mesure adaptée au débit dans la sonde est monté en série avec la sonde et connecté à celle ci. |
| Accordingly, as soon as I was appointed I put forward an action plan in line with my terms of reference | Pour cela, dès ma nomination, j'ai proposé un plan d'action conformément au mandat qui m'était attribué. |
| A. Terms of reference | A. Textes de référence |
| 9.2 Add a reference. | 9.2 ajouter une référence |
| A common reference framework | Un référentiel commun |
| a guarantee reference number | Il est interdit au titulaire du régime de modifier ce code d'accès. |
| Firstly, we have to put into context any reference to a world price, since it cannot be seen as representative of the transactions actually carried out. | En premier lieu, il est nécessaire de pondérer toute référence à un prix mondial qui ne peut être considéré comme représentatif des transactions effectivement réalisées. |
| a reference to the national authorisation granted by the reference competent authority | d'une référence à l'autorisation nationale délivrée par l'autorité compétente de référence |
| As regards the question put by Mr Huhne, his reference in the intervention he made this morning is to hedging operations. | Pour ce qui est de la question de M. Huhne, son intervention de ce matin fait référence à la couverture des risques. |
| Although full implementation of the programme would be enough to put debt on a downward path by 2020, it would still be above the 60 reference value. | La mise en œuvre complète du programme suffirait à placer la dette sur une trajectoire descendante d'ici à 2020, mais cette dette resterait supérieure à la valeur de référence de 60 . |
| A reference to trafficking is made but there is no reference to smuggling . | Le paragraphe fait allusion aux trafiquants mais n'évoque pas les passeurs . |
| The Commissioner made a reference and I think that her reference was clear. | La commissaire y a fait référence et je pense qu'elle a été claire. |
| This is why I have called upon the Commission to put forward a legislative proposal that can serve as a reference for all future voluntary agreements as soon as possible. | C'est pourquoi j'ai demandé à la Commission d'avancer au plus vite une proposition de cadre législatif qui puisse servir de référence pour tous les accords volontaires à venir. |
| is always a back reference | est toujours une référence arrière |
| Convert Reference into a Copy | Convertir une référence en copie |
| A. Legal frame of reference | A. Cadre juridique de référence |
| Add a reference to waiver | Mentionner la possibilité d'une exonération. |
| Well, we need a reference. | Et bien, nous avons besoin d'une référence. |
| A common frame of reference | Un cadre commun de référence |
| Annex 9 REFERENCE DOCUMENTS a) | Annexe 9 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE a) |
| Certificate reference numberI.2.a. | No de référence du certificatI.2.a. |
| a reference to this Directive, | une référence à la présente directive, |
| II(a) Certificate reference number | Numéro de référence du certificat |
| That is why my group, that of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats, has put to you a question with reference to this specific development. | C'est pourquoi mon groupe, le Parti populaire européen (Démocrates Chrétiens) et Démocrates européens, vous a interpellé sur ces développements. |
| A reference group is a social group that serves as a point of reference in making evaluations and decisions. | La mémoire est une autre composante importante pour définir ce qu'est le groupe. |
| Point ( h ) is simply a technical update , replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID . | Le point h ) est une simple actualisation d' ordre technique remplaçant la référence à la DSI ( directive sur les services d' investissement ) par une référence à la MiFID . |
| Maintenance of a reference system on subsidiary organs of the General Assembly and maintenance of a reference library. | Tenue à jour d apos un fichier de référence concernant les organes subsidiaires de l apos Assemblée générale et d apos une bibliothèque de référence. |
| That said, a number of points in the Commission's proposal give cause for concern in that, for example, the reference data put forward is obsolete, dating back to 2000. | Cela dit, de nombreux éléments de cette proposition de la Commission suscitent la perplexité parce que, par exemple, les données de référence ne sont pas actualisées et datent de 2000. |
| If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned. | Si une référence arrière est fournie, alors la valeur de cette référence arrière est renvoyée. |
| (a) in paragraph 1 the reference 48(2) is replaced by the reference 48(2a) | a) au paragraphe 1, la référence 48, paragraphe 2 est remplacée par la référence 48, paragraphe 2 bis |
Related searches : A Put - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put A Foot - Put A Sticker - Put A Notice - Put A Dot - Put A Scare - Put A Flag - Put A Comment - Put A Frame - Put A Smile - Put A Seal
