Translation of "puss in boots" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| You mean puss in boots? | Tu veux dire enfoncé dans ses bottes? |
| Puss will jump out of his boots. | L'enfoncé va sortir de ses bottes. |
| Ans son't you go there with Puss in Boots. | N'y va pas non plus avec le Chat Botté. |
| Goosbye. Have a nice six weeks with Puss in Boots. | Amusetoi bien pendant 6 semaines avec le Chat Botté. |
| How couls I be jealous of a puss in boots? | Jaloux d'un chat botté ? |
| She just had to use her Puss In Boots look and I was her devoted servant. | Elle n'avait qu'à user de son regard de chien battu pour que je sois son serviteur dévoué. |
| Puss in the Corner. | Les quatre coins. |
| Vinegar Puss. | Plastronneur, va! |
| Okay, swivel puss. | Comme tu voudras, mon chou. |
| Yes, mostly puss. | Oui, surtout enfoncé. |
| I've seen his puss in some paper. | J'ai déjà vu sa trogne dans un journal. |
| Where from, vinegar puss? | Et d'où les sortirezvous ? |
| Look at that puss. | Regarde son visage. |
| Nice puss to meet in a dark alley. | Je n'aimerais pas le croiser dans une ruelle sombre. |
| Snap it up, blubber puss. | plus vite, gros lard. |
| Same stupid puss, only uglier. | Toujours la même tête d'idiot, mais encore plus laide. |
| Fairy stories, however, give great dignity to the smallest achievements (such as befriending an animal or being befriended by an animal, as in Puss in Boots ) and that such ordinary events may lead to great things. | Cependant, les contes de fées permettent aux plus petites réussites (comme devenir l'ami d'un animal) d'acquérir grande dignité et ces événements ordinaires peuvent conduire à de plus grands bénéfices à long terme. |
| I ought to sock you right in the puss. | Je devrais t'en coller une. |
| That vinegar puss landlady at the boarding house. | La propriétaire du meublé. |
| If you open that puss again, I'll shove my foot in it. | Toi, si tu l'ouvres encore, je t'assomme sur le champ. |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Autres rondelles |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Balles |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Briques de construction, hourdis, cache poutrelles et articles similaires, en céramique |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Scies égoïnes |
| Ankle boots. | Bottines. |
| Boots off. | Enlève les bottes. |
| My boots. | Mes bottes! |
| Riding boots. | Des bottes de cheval. |
| Snowboard boots | en verre d'optique |
| Snowboard boots | Tuiles, éléments de cheminée, conduits de fumée, ornements architectoniques, en céramique, et autres poteries de bâtiment |
| Riot boots | Chaussures d'intervention |
| And glue in my riding boots. | Sans mentionner la colle dans mes bottes d'équitation. |
| Puss in Boots concert to be attended by Communication Group members and Ms Sigmund, who launched the project (CES6796 2013_07_00_TRA_GB) request was approved following additional justification provided by the requesting service, which would also be submitted in writing to the Bureau as requested by the Budget Group | Concert Chat Botté participation des membres du groupe Communication et de Mme SIGMUND, initiatrice du projet (CES6796 2013_07_00_TRA_GB) la demande est approuvée sur la base d'une justification supplémentaire fournie par le service demandeur, qui sera également présentée par écrit au Bureau, à la demande du groupe budgétaire |
| If you stick your puss in our affairs, you'll get a bellyful of this. | Si tu ramènes ta gueule ici, t'auras droit à un pruneau. |
| So you're gonna get your puss knocked in for talking out of turn, huh? | Alors, tu vas te faire tabasser pour l'avoir ramenée? |
| But them boots! | Mais les bottes! |
| Look, Courtney, boots. | Regardez, Courtney, des bottes ! |
| Your boots, sir. | Vos bottines, monsieur. |
| I came out with a sour puss, but full of fight. | Je suis avec un matou aigri mais combatif. |
| I wish I were in your boots. | J'aimerais être à votre place. |
| These boots are expensive. | Ces bottes sont chères. |
| Your boots are ruined. | Tes bottes sont abimées. |
| I'm putting boots on. | Je mets des bottes. |
| I'm putting on boots. | Je mets des bottes. |
| Those boots are Tom's. | Ces bottes sont à Tom. |
Related searches : Puss Puss - Sea Puss - Sea-puss - Rain Boots - Hip Boots - Thigh Boots - Chelsea Boots - Combat Boots - Football Boots - Desert Boots - Ski Boots - Protective Boots
