Translation of "pulse pressure variation" to French language:
Dictionary English-French
Pressure - translation : Pulse - translation : Pulse pressure variation - translation : Variation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| fever, rapid pulse, or wide fluctuations in your blood pressure. | des tremblements, une agitation, une confusion mentale, une hyperthermie, un pouls rapide ou d'importantes fluctuations de votre pression artérielle. |
| confusion, fever, rapid pulse, or wide fluctuations in your blood pressure. | des tremblements, une agitation, une confusion mentale, une hyperthermie, un pouls rapide ou d'importantes fluctuations de votre pression artérielle. |
| The doctor may also want to measure your blood pressure and pulse. | Le médecin peut vouloir également vous prendre votre tension artérielle et votre pouls. |
| Your doctor will check your blood pressure, pulse rate and lung function. | Votre médecin vérifiera votre tension artérielle, la fréquence de votre pouls et la fonction pulmonaire. |
| What if we start talking about their pulse and their blood pressure? | Et si on parlait de leur pouls et de leur pression artérielle ? |
| Blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be monitored regularly. | La pression artérielle, le pouls, la fréquence respiratoire et le niveau de conscience doivent être surveillés régulièrement. |
| 54 body, shortness of breath, wheezing, reduction in blood pressure, fast pulse, or sweating. | Elle peut entraîner une éruption généralisée sur tout le corps, une dyspnée, une respiration sifflante, une baisse de la pression artérielle, une accélération du pouls ou une transpiration. |
| 85 body, shortness of breath, wheezing, reduction in blood pressure, fast pulse, or sweating. | Elle peut entraîner une éruption généralisée sur tout le corps, une dyspnée, une respiration sifflante, une baisse de la pression artérielle, une accélération du pouls ou une transpiration. |
| As accurately as I could, I observed my own reactions pulse, respiration, blood pressure. | Aussi précisément que possible, j'ai observé mes réactions, pouls, respiration, tension. |
| Patient monitoring on day 1 should include vital signs, including pulse, blood pressure and respiratory rate. | La surveillance du patient le jour 1 doit inclure les signes vitaux, notamment le pouls, la tension artérielle et la fréquence respiratoire. |
| In patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate. | Chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque. |
| A pressure variation of 0,1 bar in the brake pipe shall cause the distributor to change the brake cylinder pressure correspondingly. | Une variation de pression de 0,1 bar dans la conduite générale doit amener le distributeur à modifier de façon correspondante la pression dans le cylindre de frein. |
| 38 In patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate. | Chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque. |
| 18 In patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate. | Chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque. |
| 28 In patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate. | Chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque. |
| 8 In patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate. | Chez les patients hypertendus, le telmisartan diminue la pression artérielle systolique et diastolique sans modifier la fréquence cardiaque. |
| Overdosage can cause a drop in blood pressure, palpitations, slow pulse, changes in blood composition, and dehydration. | Un surdosage peut provoquer une chute de la pression sanguine, des palpitations, un ralentissement du pouls, des changements de la composition du sang et une déshydratation. |
| 3 mental status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia). | Les signes cliniques du SMN sont l'hyperthermie, la rigidité musculaire, l'altération des facultés mentales et des signes d instabilité neurovégétative (instabilité du pouls ou de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). |
| 14 mental status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia). | Les signes cliniques du SMN sont l'hyperthermie, la rigidité musculaire, l'altération des facultés mentales et des signes d instabilité neurovégétative (instabilité du pouls ou de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). |
| 25 mental status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia). | Les signes cliniques du SMN sont l'hyperthermie, la rigidité musculaire, l'altération des facultés mentales et des signes d instabilité neurovégétative (instabilité du pouls ou de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). |
| 36 mental status and evidence of autonomic instability (irregular pulse or blood pressure, tachycardia, diaphoresis and cardiac dysrhythmia). | Les signes cliniques du SMN sont l'hyperthermie, la rigidité musculaire, l'altération des facultés mentales et des signes d instabilité neurovégétative (instabilité du pouls ou de la pression artérielle, tachycardie, hypersudation et troubles du rythme cardiaque). |
| Administration of valsartan to patients with hypertension results in a drop in blood pressure without affecting pulse rate. | L'administration de valsartan à des patients hypertendus permet d'obtenir une baisse tensionnelle sans modification de la fréquence cardiaque. |
| Hypertension Administration of Diovan to patients with hypertension results in reduction of blood pressure without affecting pulse rate. | Hypertension L administration de Diovan à des patients hypertendus diminue la pression artérielle sans toutefois influencer la fréquence cardiaque. |
| Blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be observed regularly and remedial treatment provided if required. | La pression artérielle, le pouls, la fréquence respiratoire et le niveau de conscience doivent être surveillés régulièrement et un traitement curatif doit être mis en route, si nécessaire. |
| Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness. | Les signes de ces réactions sont les suivants baisse marquée de la pression artérielle, pâleur, agitation, pouls faible ou rapide, peau moite et froide, vertiges. |
| Signs of these reactions are a sharp drop in blood pressure, paleness, restlessness, weak rapid pulse, clammy skin, dizziness. | Dans de très rares cas, ces réactions allergiques peuvent aboutir à un choc pouvant être fatal. |
| Pulse | Pulsation |
| pulse | pulsation |
| PULSE | PULSE |
| Pulse? | Son pouls ? |
| Pulse | Pouls |
| A pulse energy exceeding 5 J per pulse or | une énergie émise en impulsions supérieure à 5 J par impulsion ou |
| A small variation in any of the pressure limits which may occur in the brake compression chamber feed circuit must not cause a significant variation in the braking force. | Pour toutes les valeurs de la pression pouvant être rencontrées dans le circuit d'alimentation de la chambre de compression, une légère variation de cette pression ne doit pas provoquer une forte variation de la force de freinage. |
| It may cause a rash over the whole body, shortness of breath, wheezing, reduction in blood pressure, fast pulse, or sweating. | Elle peut entraîner une éruption généralisée sur tout le corps, une dyspnée, une respiration sifflante, une baisse de la pression artérielle, une accélération du pouls et une transpiration. |
| It may cause a rash over the whole body, shortness of breath, wheezing, reduction in blood pressure, fast pulse, or sweating. | Elle peut entraîner une éruption généralisée sur tout le corps, une dyspnée, une respiration sifflante, une baisse de la pression artérielle, une accélération du pouls ou une transpiration. |
| Any clinically significant increase in blood pressure and pulse rate tends to occur early on in treatment (first 4 12 weeks). | Les augmentations cliniquement significatives de la pression artérielle et de la fréquence cardiaque surviennent généralement en début de traitement (au cours des 4 à 12 premières semaines de traitement). |
| pulse step | période de pulsation |
| Last pulse | Dernière pulsation |
| Pulse ID | ID de la pulsation |
| Repair pulse | Retoucher la pulsation |
| Pulse free | Pulsation libre |
| Pulse custom | Pulsation personnalisée |
| Pulse Dial | Numérotation par impulsion |
| Pulse interval | Interval de pulsation |
| Check pulse. | vérifiez le pouls. |
Related searches : Pressure Variation - Pulse Pressure - Pressure Pulse - Variation In Pressure - Pulse By Pulse - Pulse To Pulse - Spatial Variation - Temperature Variation - Variation Range - Load Variation - Diurnal Variation - Speed Variation
