Translation of "pubic area" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| This has no pubic hair in it. | Il n'y a aucun poil pubien à l'intérieur |
| (b) Use of media for pubic awareness campaigns | b) L apos utilisation des médias dans les campagnes de sensibilisation du public |
| Drawing down of pubic leverage by the ECFs | Appel de fonds publics par les ECF |
| Pubic hair is the hair in the frontal genital area of adolescent and adult humans, located on and around the sex organs, the crotch, and sometimes at the top of the inside of the thighs, in the pubic region around the pubis bone. | La pilosité pubienne est, chez l'humain, la zone de poils situés au niveau des organes génitaux, dans l'entre jambe et quelquefois en haut de l'intérieur des jambes cette zone forme la région pubienne. |
| In females, the pubic symphysis is intimately close to the clitoris. | Chez les femelles, la symphyse pubienne est intimement reliée au clitoris. |
| Fresh berries, figs, pubic hair, filth from humans and pig's poop. | baies fraiches, figues, poil pubien, saleté par de la merde de porc et d'humain |
| (k) Committee of Experts on Pubic Administration (E 2005 9 Add.10) | k) Comité d'experts de l'administration publique (E 2005 9 Add.10) |
| The appearance of acne and pubic hair is common even in infants and toddlers. | L'apparition de l'acné et des poils pubiens est courante, même chez les nourrissons et les tout petits. |
| In Chinese opera, breath is based in the pubic region and supported by the abdominal muscles. | Dans l'opéra chinois, la respiration est basée sur la région pubienne et supportée par les muscles abdominaux. |
| The observation of the reproductive system as a whole requires the opening of the pubic symphysis. | Il faut rabattre et fixer les volets du scrotum puis tirer et épingler sur les cotés les masses adipeuses des testicules. |
| This is essential to ensure the continued utility of the few remaining pubic heath pesticides (Section 3.3). | Ceci est indispensable si l'on veut préserver l'utilité des quelques pesticides de santé publique restants (section 3.3). |
| mammysou Mamisoa The crowd continues to pour in, on foot, by car, or by pubic transport... Madagascar M21112 | mammysou Mamisoa 11h15 la foule continue d'affluer, à pieds, à voitures, en transports en communs... Madagascar M21112 |
| Within 3 to 4 years, hair fills the pubic area (stage 4) and becomes much thicker and darker, and by 5 years extends to the near thighs and upwards on the abdomen toward the umbilicus (stage 5). | En un an, les poils autour de la base du pénis deviennent innombrables (stade 3 de Tanner), et en 3 ou 4 ans, les poils remplissent toute la zone pubienne (stade 4). |
| Should a mother be alarmed if her daughter begins to sprout breast buds and pubic hair at 7 or 8? | Une mère doit elle s'inquiéter si les seins et les poils pubiens de sa fille commencent à pousser à 7 ou 8 ans ? |
| Obvious signs of development, such as budding breasts, pubic and underarm hair and body odor are appearing sooner in girls. | Les signes évidents de développement, tels que le bourgeonnement des seins, les poils sous les bras et dans la zone pubienne et les odeurs corporelles, apparaissent plus tôt chez les filles. |
| Pubic hair can develop from adrenal androgens alone, and can develop even when the ovaries or testes are defective and nonfunctional. | La pilosité pubienne peut se développer grâce aux androgènes seuls, même si les ovaires ou les testicules sont défectueux ou non fonctionnels (cf. |
| The spooks are like pubic lice. They get everywhere. Once we let them in, everything suddenly got a lot more secret. | Mec, t'es kiffant! |
| In fact, French American relations have already begun to improve, as both sides realized that their pubic dispute was damaging their interests. | En fait, les relations franco américaines ont déjà commencé à s arranger, les deux parties ayant pris conscience du fait que leur conflit public nuisait à leurs intérêts respectifs. |
| Breath is visualized being drawn up through a central breathing cavity extending from the pubic region to the top of the head. | La respiration serait élaborée par une cavité centrale de respiration partant de la région pubienne jusqu'au sommet de la tête. |
| In September 2004, a bilingual class in Romistics was opened at the Juraj Hronec Gymnasium in Bratislava, with a focus on pubic administration. | En septembre 2004, une classe bilingue, avec enseignement de la langue romani et ayant l'administration publique comme thème principal, a été ouverte au lycée Juraj Hronec de Bratislava. |
| And that usually refers to if a young person, specifically often a young woman, is old enough to have pubic hair, she's old enough to have sex with. | Et ça veut généralement dire que si une jeune personne, et plus particulièrement, une jeune femme est suffisamment âgée pour avoir des poils pubiens, elle est assez âgée pour qu'on puisse avoir un rapport avec elle. |
| Another conundrum Although boys are getting facial and pubic hair at younger ages, the trend toward full blown early puberty is not as pronounced as it is with girls. | Autre problème Bien que les garçons aient des poils sur le visage et dans la zone pubienne plus jeunes, la tendance envers une puberté précoce véritable n'est pas aussi prononcée que chez les filles. |
| 124. A judge can issue a warrant for arrest at the request of the Director of Pubic Prosecutions or the police (art. 99 of the Law on Criminal Procedure). | 124. Un juge peut délivrer un mandat d apos arrêt à la demande du chef du parquet ou de la police (art. 99 de la loi de procédure pénale). |
| Mouse dissection Reproductive system In both sexes, the observation of the reproductive system, which is located in the abdominal cavity, requires to unroll the intestine and the pubic symphysis section. | Dans les deux sexes l'observation de l'appareil génital, qui est localisé dans la cavité abdominale, nécessite le déroulement de l'intestin et la section de la symphyse pubienne. |
| I believe this invitation should be extended to the ministers and the Council, so that these issues may be debated in public, which is what European pubic opinion is demanding. | Je pense que nous devrions étendre l'invitation aux ministres et au Conseil, en vue d'avoir l'occasion de débattre en public de ces questions, ce que réclament les opinions publiques européennes. |
| He also wished to know about the situation with regard to the information services and the police, since they were apparently not always under the supervision of the Department of Pubic Prosecutions. | Il voudrait également savoir ce qu apos il en est des services d apos information et de la police, lesquels ne sont apparemment pas toujours placés sous la supervision du parquet général. |
| The SDCs assess the training needs of their geographical areas, prioritise these on the basis on market demand and facilitate training of workers through training providers in the pubic and private sectors. | Ces conseils procèdent à l'évaluation des besoins en formation dans leurs secteurs géographiques respectifs, établissent des priorités dans ce domaine en fonction de la demande du marché, et facilitent la formation des employés en nommant des formateurs dans les secteurs public et privé. |
| A blogger Iro777 commented even though he cannot agree with the loser girl's comment because he is a 169 cm (5 feet 6 inch) tall loser guy, the pubic shaming went too far. | Le blogueur Iro777 écrit que même s'il n'approuve pas le surnom de 'fille loser' puisqu'il n'est lui même qu'un loser de 1 mètre 69, l'humiliation publique était allée trop loin |
| Like a number of previous speakers, I, too, wish to consider the economic problem and the problem of finding funding for projects, which, in my view, should be incorporated into the pubic domain. | À l'instar des collègues qui m'ont précédé, je voudrais à mon tour insister sur l'aspect économique et sur le problème du financement de projets qui, à mon avis, devraient tous revêtir un caractère public. |
| Pulling the testicles down and away from the base of the penis stretches the skin over the base of the penis and pubic bone, exposing the additional inch or so of shaft that is normally hidden. | En général, le dominant continue à masturber le partenaire soumis après l'orgasme, ce qui s'avère désagréable et même douloureux en raison de la sensibilité du pénis pendant la période réfractaire. |
| We start off with the popular blog 4th Ring Road which mocks the religious 'Kuwait Awqaf Public Foundation' for neglecting their English copy before publicly printing thousands of documents with the embarrassing gaffe 'Kuwait Awqaf Pubic Foundation.' | Nous commençons avec le blog populaire 4th Ring Road qui nargue la fondation religieuse 'Koweït Awqaf Public Foundation' pour avoir négligé de vérifier la traduction anglaise de leur document avant de l'imprimer à des milliers d'exemplaires avec une faute gênante 'Koweït Awqaf Pubic Foundation.' |
| On pubic information, the Commission maintains that this should be a fixed sum, and there is a certain reluctance to set percentage figures. However, the Commission is committed to making information a constant element in the actions involved in this programme. | Gollnisch (DR). Pour un rappel au Règlement, je comprends très bien les difficultés qu'a rencontrées le rapporteur suite à la modification inopinée de notre ordre du jour. |
| Agulhas coastal sub area (Sub area 47.2) | Sous zone côte Agulhas (sous zone 47.2) |
| The photo has been in the pubic domain in Libya since 1991, in Saudi since 2010, in Yemen since 2011, and remains protected by copyright in all countries where the term is linked to the lifetime of the author because Steve McCurry is still alive. | La photographie est tombée dans le domaine pubic en Lybie depuis 1991, en Arabie Saoudite depuis 2010, au Yémen depuis 2011 et elle reste protégée par le droit d'auteur dans tous les pays où la date d'échéance est liée à la vie de l'auteur, car Steve McCurry est toujours en vie. |
| Upper left section of each area Lower right section of each area Middle left section of each area Upper right section of each area Lower left section of each area Middle right section of each area | section supérieure gauche de chaque zone section inférieure droite de chaque zone section centrale gauche de chaque zone section supérieure droite de chaque zone section inférieure gauche de chaque zone section centrale droite de chaque zone |
| OK, so this area, this area here is the same thing as this area here. | OK, donc ce domaine, ce domaine ici est la même chose comme ce domaine ici. |
| The port area is also an industrial area. | La zone portuaire est aussi une zone industrielle. |
| area . | dans la zone euro . |
| Area | Région |
| area | zone |
| Area | Zone |
| Area | Zone 160 |
| Area | Surface |
| Area | ZoneTime zone |
| Area | Domaine |
Related searches : Pubic Symphysis - Pubic Louse - Pubic Lice - Pubic Mound - Pubic Bone - Pubic Hair - Area By Area - Area Map - External Area - Medical Area - Penalty Area
