Translation of "psychological condition" to French language:
Dictionary English-French
Condition - translation : Psychological - translation : Psychological condition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Children are not, for the most part, suffering from a psychological condition. | Les enfants, pour la plupart, ne souffrent pas de trouble psychologique. |
Relatives continue to be immersed in grief, which is eroding their psychological and physiological condition. | Les familles restent plongées dans un chagrin qui les ronge, psychologiquement et physiquement. |
We fear a deterioration in his health condition in Syrian detention cells, known for their poor environmental, psychological and physical conditions. | Nous craignons une détérioration de son état de santé dans les cellules de détention syriennes, connues pour leur mauvaises conditions environnementales, psychologiques et physiques. |
This will then lead us into the consideration of our environmental condition and the structural and psychological modes that encompass it | Cela nous amènera ensuite à examiner notre condition environnementale ainsi que les modèles structurels et psychologiques qui l'englobent, pour mieux comprendre que, lorsqu'il s'agit de la guerre, |
Prior to the suicide, he was clearly in a bad psychological condition, but he did not receive any professional help to solve his problems. | Auparavant, il se trouvait manifestement dans un état dépressif profond, mais n'a reçu aucune aide professionnelle pour résoudre ses problèmes. |
Patient self assessments demonstrated a significantly reduced psychological discomfort with the condition, as measured by responses to 6 questions on a visual analogue scale. | L'auto évaluation réalisée par les patientes a montré une diminution significative de la gêne psychologique due à leur état, appréciée par des échelles visuelles analogiques à 6 questions. |
(c) Providing psychological insight into the nature and condition of the victims, in order to assist the interviewers in ensuring an appropriate approach to interviews. | c) Dresser un profil psychologique des victimes afin d apos aider les enquêteurs à conduire comme il convient leurs entretiens. |
Psychological. | Psychologique. |
Psychological effects | incidence psychologique |
Psychological problems | Problèmes psychologiques |
Marek Psychological help | Marek Une aide psychologique |
American Psychological Association | Center for Women's Global Leadership |
Psychological assistance? No. | Son aide psychologique, non ! |
3.2 Psychological explanations | 3.2 Explications d ordre psychologique |
4.2 Psychological explanations | 4.2 Explications d'ordre psychologique |
Another psychological triumph. | Autre triomphe psychologique. |
Kapafix After a phone call about free26sgrpeople, I found out that some have been beaten, some are in an awful psychological condition, held for 3 days without permission to plea | Kapafix Après un coup de fil sur les free26sgrpeople, j'ai découvert que certains avaient été battus, certains sont dans un état psychologique épouvantable, gardés à vue 3 jours sans autorisation d' appeler à l'aide |
Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association | Membre du Conseil consultatif du journal de psychologie publié par l'Association norvégienne de psychologie |
psychological recovery and social | physique et psychologique et la réinsertion |
including physical and psychological | y compris leur réadaptation physique et |
Psychological Bulletin , 127. pp. | Psychological Bulletin , 127, 434 438. |
In Psychological Monographs , ed. | In Psychological Monographs , ed. |
Psychological and Social Impacts | Effets psychologiques et sociaux |
Psychiatric ί psychological problems | 8 tion statistique de ces données est contestée ( |
psychological aptitude testing apparatus | appareils d éclairage non dénommés ni compris ailleurs |
Psychological and social factors | Facteurs psychologiques et sociaux |
Jordan Psychological Problems Global Voices | Jordanie Les problèmes psychologiques |
Did she have psychological issues? | Souffrait elle de troubles psychologiques ? |
His illness was mainly psychological. | Sa maladie était surtout psychologique. |
His illness was mainly psychological. | Sa maladie était principalement psychologique. |
4. Physical and psychological recovery | 4. Réadaptation physique et psychologique et réinsertion sociale |
physical and psychological recovery and | notamment la réadaptation physique et |
Psychological Research, 67, 10 21. | Recherche Psychologique, 67, 10 21. |
Psychological Bulletin, 126, 829 843. | Psychological Bulletin, 126, 829 843. |
Another factor is psychological damage. | Les dégâts psychologiques sont un autre facteur. |
Psychological support services are provided | Fournit des services d'appui psychologique |
Socio psychological and consultation support | Un soutien psychosocial et des conseils |
Socio psychological support and consultation | Un appui psychosocial et des conseils |
Physical, moral and psychological violence. | Les violences physiques, morales et psychologiques |
Physical, moral or psychological violence | Des violences physiques, morales et psychologiques |
American Psychological Association (2000 2003) | Alliance réformée mondiale (2000 2003) |
2. Social and psychological consequences | 2. Conséquences sociales et psychologiques |
5.3.3 Psychological and legal factors. | 5.3.3 Motifs psychologiques et juridiques. |
5.5 Psychological and legal factors. | 5.5 Motifs psychologiques et juridiques. |
It has a psychological effect. | Cela a un effet psychologique. |
Related searches : Psychological Assessment - Psychological Problems - Psychological Support - Psychological Stress - Psychological Functioning - Psychological Disorder - Psychological Abuse - Psychological Impact - Psychological Research - Psychological Ownership - Psychological Operation - Psychological Feature - Psychological Warfare