Translation of "provides technical direction" to French language:

Dictionary English-French

Direction - translation :

Direction

Provides - translation :

Fournit

Provides technical direction - translation :

Fournit une orientation technique

Technical - translation :

Technique

Keywords : Orientation Directions Opposée Direction Mauvaise Fournit Procure Apporte Besoins Permet Technique Techniques Difficultés Conseiller Terme

Examples (External sources, not reviewed)

Technical Direction	Direction technique
But promising everything to everyone provides no direction.	Le fait de tout promettre, à tout le monde, ne fixe en réalité aucune direction.
Mauritius provides technical assistance to Seychelles.	Elle, de son côté, fournit une assistance technique aux Seychelles.
provides for its own technical adjustment	on constate donc un cer tes mesures visant A assurer un meilleur d6roulement de laproc6dure budgdtaire.
The Technical Coordination Unit provides logistical support	Les demandes peuvent être transmises soit par écrit à l EMEA, soit par courrier électronique aux adresses suivantes
The Department provides clear and coordinated direction as a mission undergoes liquidation.	Il donne des directives claires et coordonnées aux missions pendant la phase de liquidation.
The programme provides a range of advice and technical services.	Le programme prévoit une série de services consultatifs et techniques.
16. The Commission, which meets annually, provides overall direction to the work of the secretariat.	16.7 La Commission, qui se réunit tous les deux ans, assure la direction d apos ensemble des travaux du Secrétariat.
UNRWA provides administrative support and technical training and occasional financial subsidies.	L apos UNRWA leur fournit un soutien administratif, une formation technique et, parfois, une aide matérielle.
The history of the Joint Assembly provides impressive evidence of a positive trend in that direction.	À ce sujet, l' histoire de l' Assemblée paritaire atteste de manière impressionnante un développement positif.
This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary .	Cette actualisation donne en outre l' occasion de procéder à des modifications techniques en tant que de besoin .
This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary ,	Cette actualisation donne en outre l' occasion de procØder à des modifications techniques en tant que de besoin ,
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.	Elle apporte un soutien technique aux ateliers et assure la coordination des activités.
23. The Office of the Emergency Relief Coordinator provides overall direction, management and policy guidance to DHA.	23.6 Le Bureau du Coordonnateur des secours d apos urgence assure la direction et l apos administration générales du Département des affaires humanitaires et en définit les grandes orientations.
It also identifies and prepares projects and provides technical services in their implementation.	Elle identifie et élabore des projets et fournit des services techniques lors de leur exécution.
Amendment 19 is also of a technical nature and provides a linguistic precision.	L'amendement 19 est également de nature technique et consiste en un changement de terme.
10.20 The Office of the Under Secretary General provides overall policy direction for and management of the Department.	SGA 10.20 Le Bureau du Secrétaire général adjoint assure la direction, l apos orientation et l apos administration d apos ensemble du Département.
11A The intergovernmental Commission on Transnational Corporations provides overall direction to the programme of work on transnational corporations.	11A.12 La Commission des sociétés transnationales, organe intergouvernemental, assure la direction générale du programme de travail sur les sociétés transnationales.
10.20 The Office of the Under Secretary General provides overall policy direction for and management of the Department.	10.20 Le Bureau du Secrétaire général adjoint assure la direction, l apos orientation et l apos administration d apos ensemble du Département.
However, the Direction de l'aéronautique civile is in dire need of technical capabilities for air surveillance.	La loi les y autorise. Mais la Direction de l'aéronautique civile manque cruellement de moyens techniques de surveillance aérienne.
The proposal provides for further technical rules to be adopted under the comitology decision .	La proposition prévoit que l' adoption de règles techniques supplémentaires par voie de comitologie .
Amendment 28 provides for a logical adaptation of the original Directive to technical development.	L'amendement 28 prévoit une adaptation logique de la directive d'origine au progrès technique.
The Foundation also provides technical assistance to the European Commission for the Tempus Programme.	La Fondation fournit en outre l'assistance technique pour la mise en application du Programme Tempus.
305. One technical vocational school provides full and part time courses for students who demonstrate the ability to pursue technical vocational training.	305. Une école technique et professionnelle offre des cours à temps partiel et à plein temps aux élèves qui font la preuve de leur aptitude à acquérir une formation technique et professionnelle.
A representative selection of technical visits provides new ways of understanding developments and to reconcile technical evidence and lessons learnt across ITDs.	Une sélection représentative de visites techniques fournit de nouveaux moyens de comprendre ce qui se passe et de faire le lien entre éléments techniques probants et leçons tirées des divers DTI.
11A The intergovernmental Commission on Science and Technology for Development provides overall direction to the related programme of work.	11A.13 La Commission intergouvernementale de la science et de la technique au service du développement assure la direction générale du programme de travail correspondant.
At the Panel's direction, the claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait in December 2004.	À la demande du Comité, le requérant a été interrogé au cours de la mission technique effectuée au Koweït en décembre 2004.
At the Panel's direction, the claimant was interviewed during the technical mission to Kuwait in December 2004.	À la demande du Comité, le requérant a été interrogé au cours de la mission technique effectuée au Koweït en décembre 2004.
The United Nations provides various forms of technical assistance, including advice, financing and electoral materials.	28. L apos ONU fournit différents types d apos assistance technique, notamment sous forme de services consultatifs, de financement et de matériel électoral.
To this end, it provides financial resources and technical advice to centres within these countries.	Il permet de fournir ressources financières et conseils techniques aux centres spécialisés mis en place dans ces pays.
The organization Crime Concern provides technical support to over 700 Youth Justice Board initiatives (www.crimeconcern.org.uk).	L'organisation Crime Concern fournit un appui technique à plus de 700 initiatives du Youth Justice Board (www.crimeconcern.org.uk).
19. The Commission, which reports to the Economic and Social Council, provides overall direction to the work of the secretariat.	19.9 La Commission, qui fait rapport au Conseil économique et social, assure la direction d apos ensemble des travaux du secrétariat.
12B.7 The Commission on Human Settlements, consisting of 58 members, provides overall policy direction to the work of UNCHS.	12B.7 La Commission des établissements humains, qui se compose de 58 membres, fixe de grandes orientations pour les travaux du CNUEH.
It provides military expertise to the Secretary General High Representative and to EU bodies, under the direction of the EUMC	Il fournit une expertise militaire au secrétaire général haut représentant ainsi qu aux organes de l Union européenne, sous la direction du CMUE.
At the Panel's direction, an interview was requested with the claimant during the technical mission in December 2004.	Suivant les instructions du Comité, il a été demandé au requérant de se présenter à un entretien au cours de la mission technique effectuée en décembre 2004.
UNHCR provides the necessary technical advice and some material support to make these bodies fully operational.	Le HCR fournit les conseils techniques nécessaires ainsi qu apos un certain degré d apos aide matérielle pour que ces organismes soient tout à fait opérationnels.
But they must do so in a way that provides genuine direction, and that Japan s people, military, and neighbors find convincing.	Mais ils doivent pour cela employer des moyens qui apportent de véritables indications et qui paraissent convaincants aux yeux du peuple, de l'armée et des pays limitrophes du Japon.
25C.11 The Office of the Director of Personnel provides the overall direction and coordination of the programmes implemented by OHRM.	25C.11 Le Bureau du Directeur du personnel assure la direction et la coordination générales des programmes exécutés par le Bureau de la gestion des ressources humaines.
49. The principal source of financing for technical cooperation assistance is UNDP, which provides financing to technical cooperation projects from country indicative planning figures (IPFs).	49. Le PNUD, qui finance les projets de coopération technique grâce aux chiffres indicatifs de planification (CIP), est la principale source de financement de l apos assistance en matière de coopération technique.
States and other national and International bodies, the Division provides technical support for the Office's other departments.	En plus du travail de coopération avec les Etats membres, les Etats tiers et autres organismes nationaux et internationaux, la division apporte un support technique aux autres départements de l'Office.
18. The Commission, which meets biennially (1994) for a period of two weeks, provides overall direction to the work of the secretariat.	18.7 La Commission, qui se réunit tous les deux ans (1994) pendant deux semaines assure la direction d apos ensemble des travaux du secrétariat.
It provides these operations with timely direction and guidance on policy and operational issues and ensures that problems requiring decisions are resolved.	Il assure la direction courante de ces opérations, formule des recommandations concernant leurs orientations et leurs aspects opérationnels et, en cas de problème, veille à ce que les décisions nécessaires soient prises.
5.1 Workload and goals of the Technical Coordination Unit The Unit provides logistical and technical support to the evaluation activities relating to human and veterinary medicinal products.	5.1 Charge de travail et objectifs de l unité de coordination technique L unité assure un soutien logistique et technique des activités d évaluation liées aux médicaments à usage humain et vétérinaire.
The Office provides the overall direction, supervision and management for the Centre for Human Rights in the implementation of the human rights programme.	Ce bureau arrête les orientations générales du Centre pour les droits de l apos homme et supervise et administre ses activités dans le cadre du programme susmentionné.
The third article provides an overview of the Eurosystem 's provision of technical assistance to EU neighbouring regions .	Le troisième article donne une vue d' ensemble de l' assistance technique fournie par l' Eurosystème aux régions voisines de l' Union européenne .

Afficher cette page en français