Translation of "profit oriented" to French language:


  Dictionary English-French

Oriented - translation : Profit - translation : Profit oriented - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2) When the contributor is profit oriented
2) Lorsque le contributeur poursuit un but lucratif
The Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses,
La loi sur les jeux d'argent et les casinos
Inpatient care is provided by the Care Units for the Elderly, which are entities of private law, of a non profit or profit oriented character.
Les soins aux malades hospitalisés sont fournis par les unités gériatriques qui sont des entités de droit privé à but non lucratif ou commerciales.
4.4.6 The EESC reiterates that it is critical to distinguish profit oriented smuggling from those assisting migrants.
4.4.6 Le CESE rappelle qu'il est essentiel de distinguer entre les passeurs qui exercent leur trafic dans un but lucratif et ceux qui assistent les migrants.
The sphere of gambling houses, lottery and other profit oriented games is mainly regulated by the following laws
En ce qui concerne les casinos, les loteries et les autres jeux d'argent, les principaux textes en vigueur sont les suivants 
Government Decision from 29.07.2004 on ensuring the implementation of the Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses
Le décret du 29 juillet 2004 sur l'application de la loi sur les jeux d'argent et les casinos
Corporate contracts place the profit oriented legal person at the center of the transaction and bind all of its stakeholders.
Les contrats commerciaux placent la personne légale axée sur les profits au centre de la transaction et lient l ensemble de ses parties prenantes.
Milton Friedman, a leading proponent of the profit oriented approach to corporate management, famously declared that the business of business is business.
Milton Friedman, un des principaux promoteurs de l'approche axée sur le profit dans la gestion d'entreprise, a déclaré que  la responsabilité d'une entreprise, c'est de faire des affaires.  ( the business of business is business. )
In other words, faced with the harsh reality of a profit oriented society, this report will make absolutely no difference at all.
C'est dire que, face à l'âpre réalité d'une société tournée vers le profit, ce rapport restera impuissant.
In many cases formerly State owned health, education and communications services were now run by profit oriented private companies, which charged higher fees.
Dans le domaine de la santé, de l apos éducation et des communications, des services jusque là publics étaient maintenant administrés dans bien des cas par des sociétés privées orientées vers le profit, qui en avaient augmenté les prix.
1.11 The EESC wonders if initiatives with ethical social connotations on the part of typically profit oriented organisations should enjoy tax or regulatory benefits.
1.11 Le Comité s'est demandé si les initiatives à caractère éthique et social menées par des organisations vouées par essence au profit doivent bénéficier d'avantages fiscaux ou réglementaires.
1.12 The EESC wonders if initiatives with ethical social connotations on the part of typically profit oriented organisations should enjoy tax or regulatory benefits.
1.12 Le Comité s'est demandé si les initiatives à caractère éthique et social menées par des organisations vouées par essence au profit doivent bénéficier d'avantages fiscaux ou réglementaires.
6.2 The Committee wonders if initiatives with ethical social connotations on the part of typically profit oriented organisations should enjoy tax or regulatory benefits.
6.2 Le Comité s'est demandé si les initiatives à caractère éthique et social menées par des organisations vouées par essence au profit doivent bénéficier d'avantages fiscaux ou réglementaires.
6.2 The EESC wonders if initiatives with ethical social connotations on the part of typically profit oriented organisations should enjoy tax or regulatory benefits.
6.2 Le CESE s'est demandé si les initiatives à caractère éthique et social menées par des organisations vouées par essence au profit doivent bénéficier d'avantages fiscaux ou réglementaires.
(f) The influence of TNCs on the pharmaceutical industry, which disrupted local processes, and the profit oriented character of industrial research in the medical field
f) L apos influence des sociétés transnationales sur l apos industrie pharmaceutique, qui avait des effets néfastes sur le plan local, et le fait que la recherche industrielle dans le domaine médical était axée sur le profit
For profit, and profit only.
Uniquement à mon profit.
Growth oriented
Growth oriented
Command oriented
Orienté commande
Task oriented
Orienté tâche
Oriented graph
Graphe orienté
Consensus oriented
Recherche d'un consensus
Biaxially oriented
Cuirs et peaux entiers de bovins (y compris les buffles), d'une surface unitaire n'excédant pas 28 pieds carrés (2,6 m2)
Grain oriented
de 800 MPa ou plus
Monoaxially oriented
Machines outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d'électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma
Biaxially oriented
pour chirurgie
Grain oriented
recouverts de matières plastiques
Monoaxially oriented
du type hors bord
Grain oriented
à moteur électrique
(i) for text oriented input, (ii) for data oriented input, and
la surface des touches et du châssis doit être mate afin d'empêcher absolument toute brillance, aussi bien que les reflets de luminaires et de fenêtres.
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
faire évoluer la vocation stratégique pour l'orienter vers la commercialisation plutôt que vers la production
2.12 The US model is the natural reference for countries whose key concern is to build a cultural production system that is fairly independent of public funding and strongly profit oriented.
2.12 Le modèle américain est la référence naturelle pour les pays dont la préoccupation essentielle est de construire un système de production culturelle peu dépendant des financements publics et fortement motivé par la recherche d'un profit.
2.14 The US model is the natural reference for countries whose key concern is to build a cultural production system that is fairly independent of public funding and strongly profit oriented.
2.14 Le modèle américain est la référence naturelle pour les pays dont la préoccupation essentielle est de construire un système de production culturelle peu dépendant des financements publics et fortement motivé par la recherche d'un profit.
They're cell oriented.
Ils se basent sur les cellules.
Policy oriented approaches
Approches de politique générale
Country oriented rapporteurs
Rapporteurs chargés d apos enquêtes par pays
Other, biaxially oriented
Sacs à main, même à bandoulière, y compris ceux sans poignée
Other, biaxially oriented
Cuirs et peaux bruts de bovins (y compris les buffles) ou d'équidés (frais, ou salés, séchés, chaulés, picklés ou autrement conservés, mais non tannés ni parcheminés ni autrement préparés), même épilés ou refendus
Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward
Affectation du bénéfice Bénéfice de l' année Imputation au fonds de réserve générale en report à nouveau
Senior positions in profit and non profit sector
Postes de haut niveau dans les secteurs à but lucratif et à but non lucratif
It can be for profit or not profit.
Ce peut être pour le profit ou non.
Profit
Profit
Profit!
Le profit.
vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education
Annexe IV
The chosen stability oriented monetary policy strategy is forward looking and medium term oriented .
La stratégie de politique monétaire axée sur la stabilité des prix qui a été retenue est prospective et orientée sur le moyen terme .
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,
faire évoluer la vocation stratégique de PHS pour l'orienter vers la commercialisation plutôt que vers la production

 

Related searches : Family Oriented - Is Oriented - Application Oriented - Practical Oriented - Practically Oriented - Team Oriented - Internationally Oriented - Sales Oriented - Risk Oriented - Career Oriented - International Oriented - Quality Oriented